Agência de Notícias Xinhua, Pequim, 30 de janeiro - Título: História mostrar o futuro - escrito sobre o 70º aniversário da libertação pacífica de Pequim ocasião

Xinhua News Agency repórter Luo Guojun, Wu sonhar, Wangjun Lu, Fan Pan

Este é um momento histórico. 70 anos atrás 31 de janeiro de Exército Popular de Libertação assumiu oficialmente a defesa da cidade de Pequim, a antiga capital da libertação pacífica de Pequim declarou. Ferro rolando fluxo, agitando bandeiras, chineses comunistas com o famoso "caminho de Pequim" enterrar o machado, a preservação deste 3000 anos da cidade de preciosos edifícios históricos, mas também para garantir uma solução pacífica e feliz do que 2 milhões de pessoas.

Esta é uma história gloriosa. De Pequim para a antiga capital de Pequim, a capital, com New Beijing, China pares para testemunhar os frutos ricos, milagre extraordinária criada pela nova China.

Do ponto de vista do eixo de Pequim Jingshan (23 de janeiro foto). Xinhua News Agency repórter Li Xinshe

O eco da história

Sob o sol quente de inverno brilha Dongjiaominxiang excepcionalmente silencioso digna. Rua ao lado que blocos de construção de estilo ocidental, como se contando sua história para as pessoas do passado.

Após a Guerra do Ópio de muitos países no estabelecimento da embaixada, o "Protocolo Boxer" 1901, o Dongjiaominxiang não permitem que o povo chinês a viver e a criação do Gabinete de Governo ...... rua testemunhou a história humilhante de agressão contra poderes China.

Ele realizou uma grande na cidade até 03 de fevereiro de 1949, sob a bandeira vermelha poderosa guiado através da torre de vigia porta da frente, de repente virou uma esquina à direita para avançar para o Bairro Legação. As pessoas vivem de repente animado aplausos. Exército Popular de Libertação na cerimônia cidade no desenvolvimento da rota, o Presidente Mao Zedong requisitos, a equipe deve passar do Bairro Legação.

Século de humilhação, uma vez que a lavagem de neve.

Dongjiaominxiang é um microcosmo da história moderna da China. Da humilhação à independência, o povo chinês lutou persistentemente lançou mais de cem anos. Para centenas de milhões de chineses, a libertação pacífica do Peking indica que o povo chinês tem a "levantar-se."

Tudo isso é, de fato, difícil de encontrar.

- libertação pacífica, encorajado pressão militar poderoso do Partido Comunista chinês e ofensiva política. O final de 1948, o Campo do Exército Nordeste para "engolir milhas aéreas como um tigre", o momento em torno da segmentação estratégica e estratégica de Pequim, Tianjin, Zhangjiakou inimigo.

No suspirando casa, mordendo palito de fósforo, de frente para o espelho gritando ...... Este é o Partido Comunista Chinês subterrânea em Pequim Fu Dongju pacífica libertação pai viu Fu Tso.

Desmoralizado, as pessoas queriam mudança, o exército Kuomintang foi derrotado sem lutar. Mais do que em janeiro, as três negociações de paz, Fu Tso última cidade guarnição Kuomintang de Pequim anunciou adaptado para aceitar a paz.

A libertação pacífica do Partido Comunista Chinês da proteção da civilização chinesa e o bem-estar das pessoas é realizações supremos de coração cedo. Na história moderna do mundo, a capital britânica Londres, Varsóvia, Berlim, capital da Alemanha e assim a guerra que foram destruídas, quantas entre os tesouros históricos destruídos na guerra, quantas vidas assim pisado. A personificação perfeita de chinesa antiga capital construção ideal de Pequim, a caneta é um clássico na história do chinês construção antiga capital, o culminar de.

Para evitar a repetição dos erros da história, a libertação de Pequim, o PLA especialmente convidados o Sr. Liang Sicheng da cidade importantes edifícios históricos marcados em um mapa militar. No caso de protegê-los de descascar durante o cerco. Este "Peking importante mapa cultural", ligado ao posto de comando na parede Xibaipo Mao Zedong. Museu do Palácio Nacional, Palácio de Verão, o Palácio de Verão, Beihai, Beijing Red House, Universidade Yenching, Pequim ...... monumentos a ser preservado e a escola da Universidade de Tsinghua.

Festa Municipal Beijing History Research Center, vice-inspetor Liu Yue Jieshao, libertação pacífica do Peking não só criou um "caminho de Pequim", tornou-se um exemplo da libertação de Hunan, Sichuan e em outros lugares. Mais Democratas optar por confiar o Partido Comunista da China, os estudiosos mais famosos optar por deixar sugestões e idéias para a construção da Nova China, Peking mais pessoas Tansu comida e bebida para celebrar o exército do povo valentemente para a cidade.

Noite nos edifícios East Third Ring Road Beijing CBD (07 abril de 2018 foto). Xinhua News Agency repórter Li Xinshe

Roda de rolos de história para a frente. 70 anos, no início coração inalterado. Proteger Capital antigo de 70 anos atrás, para 70 anos, sempre respeitar a protecção eo desenvolvimento da capital, para o bem-estar do povo chinês tem sido sempre os comunistas chineses cedo coração inalteradas.

Perto Nanluoguxiang Hutong chuva foi construída na dinastia Ming, em 2014 de fevereiro, quando a visita Secretário Geral Xi Jinping em Pequim tinha vindo aqui para visitar velhos que ouvem as idéias de todos sobre .

"História e Cultura é a alma da cidade, para poupar sua própria vida, bem como a protecção do património histórico e cultural urbana." Durante a inspeção, secretário-geral Xi Jinping em Pequim neste mundo antiga capital famoso de futura construção, pedido desenvolvimento.

Chuva agora está andando no beco, ele não tinha visto o ex-desorganizado, e conectado Nanluoguxiang Hutong Guest, tais como tecelagem, rua limpa e ordenada.

O XVIII Congresso do Partido, Pequim vigorosamente reforçar a protecção global da Cidade Velha, para promover a facilidade herança desocupar. Pequim Planejamento Municipal e Comissão de Recursos Naturais principal planejador introdução Shi Weiliang, Pequim está preparando um plano para proteger a Cidade Velha como um todo. Jingshan, Beihai, Ji Tan e outras relíquias culturais em curso para desocupar, pimenta Yang Shan Temple, a antiga residência do trabalho Shen sendo feito para proteger as relíquias culturais desocupar facilidade.

Escavação e proteção do patrimônio histórico e cultural, e, finalmente, para obter as pessoas para melhorar o sentido de serviço. Localizado no lado noroeste Xicheng District Caishikou do cruzamento da grande floresta urbana Yanggu, é o primeiro na área central da floresta urbana de Pequim, uma área de cerca de cinco campos de futebol, plantadas centenas de vegetação, o efeito sobre o meio ambiente para melhorar significativamente .

No núcleo urbano, essa transferência pode ser se o valor de várias centenas de milhões, mas dar-lhe interesses de curto prazo, resultando em benefícios a longo prazo são cidade ecológica. 2018, Beijing novo parque de bolso em 50 micro e pequeno espaço verde, o novo parque recreação em 10 cidades, incluindo Nova Street, Dongcheng District Urban Forest Park, Xicheng District, a longevidade leste, em parques de bolso.

Mama cidade velha em um novo verde, de modo que o ambiente de vida das pessoas mais confortável, mas também para esta antiga capital cheia de vitalidade na história de um eco.

Beijing é edifícios antigos e novo edifício, que traz (23 de janeiro foto). Xinhua News Agency repórter Li Xinshe

Capital de glória

03 de fevereiro de 1949, Pequim foi frio e ventoso, mas na rua um grupo de estudantes manter bem alto a bandeira da "Primavera chegou," vamos todos sentir quente.

Fangyou Ling se tornou Exército de Libertação do Povo para a cidade em uma cerimônia de boas-vindas a equipe de apenas 19 anos de idade. Ela lembra, até o final de 1948, Pequim tem sido caos e desolação, preços exorbitantes, grave escassez de alimentos, lojas fechadas, comoção freqüente, lixo em todos os lugares, as pessoas que vivem em apuros.

Agência de Notícias Xinhua informou no final de 1948 um registro detalhado da cena no momento: "Alguns funcionários públicos só pode comer uma refeição por dia, e algum escritório durante o dia, riquixá à noite."

Depois que o Partido Comunista assumiu China em Pequim, a cidade levantou tarefa central é restaurar plenamente o trabalho de produção e desenvolvimento, mobilizar o entusiasmo das pessoas da cidade.

"Foi Governo das primeiras pessoas das pessoas mais pessoal, a necessidade de abordar a coisa tubo de cima." Xicheng District, militares aposentados Zheng lembrou, após a fundação da Nova China, de acordo com a organização de distribuição, ele levou dezenas de trabalhadores para realizar lixo , manutenção de estradas, trabalho de melhoramento da casa.

Pequim rapidamente endireitou as pessoas para viver e trabalhar. Pequim boa notícia em breve se tornará a nova capital China inspirou o povo da cidade, as pessoas realizar em larga escala de trabalho voluntário para remover 20 milhões de toneladas de lixo em um período muito curto de tempo, fezes de pombos na porta de Tiananmen para puxar alguns caminhões.

Desde a paisagem da cidade em ruínas, o aumento dos preços, miséria, desfeita de Pequim, mas agora cresceu em uma metrópole moderna internacional de Pequim, o coração das mudanças país, é da China "stand up" para "rica" para "forte-se "miniatura.

25 setembro de 1955, após a fundação do primeiro estado loja de departamento investimento em larga escala de New China - conhecida como "primeira loja da China", o Beijing Department Store equipe de vendas da loja, "um agarrar" Zhang Binggui tornar-se um grande número de pessoas ídolo, e foi até chamado de "Yanjing nono Rei".

primeira reforma da China indivíduo restaurantes e abrindo - a entrada principal em frente à China Galeria de Arte Cuihua beco Yuebin, ele ainda está aberto para negócios. Em 1980, a sua abertura tem atraído a atenção em casa e no exterior, para se tornar China reforma e testemunha abertura do. Desde então, a economia indivíduo, economia privada começou a desenvolver-se rapidamente.

Foto imposição: A imagem mostra primeira reforma restaurantes indivíduo e abertura da China para cima - a entrada principal em frente à China Art Gallery Cuihua beco Yuebin; A figura abaixo mostra a jantar ao cliente (29 de janeiro foto) Yue Bin no restaurante. Agência de Notícias Xinhua Ju Huan e Zong Ela

"Primeira" lista de Pequim continua: 01 de outubro de 1969, Linha de Metro Beijing 1 colocado em operação, tornando-se o primeiro metrô do país, a China testemunhou um avanço no domínio dos transportes; em 1987, primeiro restaurante KFC da China em Beijing Qianmen abertura ......

Desde a festa de 18 anos, Beijing, mais uma vez na vanguarda do país, tornou-se o primeiro "redução do desenvolvimento" da cidade.

Ao longo dos anos, Beijing apareceu no processo de desenvolvimento econômico e social da população é muito concentrada, o congestionamento do tráfego e outros "doença urbana", para conter o desenvolvimento da cidade tipo "bolo", a "redução e desenvolvimento" é imperativo.

Anel está localizado perto de Pequim Zoo mercado grossista com uma média de benefícios econômicos anuais para o Distrito Xicheng, cerca de 60 milhões de yuan, mas a comissão de gestão anual pago pelo governo mais de 100 milhões de yuans. Xicheng District Deputy District Sun Shuo, o auge de 350.000 metros quadrados de jardim zoológico mercado grossista para transportar 100.000 pessoas por dia perigosos trânsito, fogo e debandada de pessoas pensam que o medo de extremamente fina.

Xi Jinping, secretário-geral do relatório deixou claro no partido XIX a fim de aliviar a função não-capital de Pequim como "uma tentativa" para promover o desenvolvimento coordenado de Beijing, Tianjin. Impulsionada pela "regulação facilidade para promover a melhoria", a área central do Mercado de Capitais começou uma saída ordenada do palco da história, Tianjin, Hebei e outros lugares para se tornar um mercado regional e outras indústrias se instalaram na nova casa.

desenvolvimento de Pequim nunca foi apenas uma questão de Pequim. Pequim projeto de desvio de água para beneficiar os mais de 10 milhões de pessoas, Tianjin, Hebei, Mongólia Interior e outros locais para realizar facilidade não funcional forte na capital, o desenvolvimento de Beijing tem o apoio de muitas pessoas em todo o país.

A inovação é a força motriz para liderar o desenvolvimento. A nova era de Pequim continua a escrever sua própria lenda Britânica suplemento de revista "Nature", publicado pela "Natureza 2018 Index - Investigação urbana" mostra que Pequim ganhou o primeiro lugar no mundo.

Um mundo "primeiro" grande conquista nascer --2018 anos a partir da Academia Chinesa de Ciências da equipe supercondutores baseados em ferro descoberto pela primeira vez no mundo, a equipe de pesquisa Maiorana qualquer criança, Universidade de Pequim, pela primeira vez no mundo a obter ion hidrato atomicamente resolvidos imagem ......

Wang Ju Yong Pinnacle com grande, problema Lu vala milênio Aria. Criar uma nova história sobre a reestruturação e desenvolvimento de pista rápida de Pequim foi histórica cidade.

Fengtai District, Pequim Jia pegou uma cena recreação parque da cidade (11 de outubro, 2018 foto). Agência de Notícias Xinhua Zhang Chen e Lin Ela

reavivamento futuro

O meio do inverno no norte da terra, Hanqixiren, gelado.

11 janeiro de 2019, o centro administrativo de nível Beijing foi transferido para Pequim cidade vice-centro. Pequim entrou em um novo capítulo da história.

18 de janeiro manhã, Xi Jinping, vice-secretário geral para viajar a Pequim centro da cidade visita. É quase cinco anos, o Secretário-Geral Xi Jinping terceira visita Pequim.

Secretário Geral Xi Jinping salientou a necessidade de realizar o planejamento, implementação, colocar o projeto em real, a cidade vice centro desta antiga capital Pequim tornou-se um cartão bela cidade.

19 de janeiro de 2019 Pequim, China International Horticultural Exposition 100 dias da contagem regressiva, a Grande Muralha, mar solene Tuo Montanha e procurar chapéu relativamente remota montanha oficial, uma colcha de retalhos de estrada, um estádio sede onde estão ...... Este é o segundo após 20 anos de Kunming exposição hortícola internacional, o mais alto nível de exposição hortícola internacional para a China novamente.

20 de janeiro do campeão olímpico, campeão mundial e estudantes representantes wu dajing, Zhang Hao e outras interpretação comum dos Jogos de Inverno da Universidade de boas-vindas comerciais "neve apaixonado", lançado em Beijing. 2022 Jogos Olímpicos de Pequim Inverno construção local está acelerando, as pessoas mais e mais chineses levou para o gelo e neve, reunindo deslizando divertir, "neve fly".

Hoje, depois da libertação pacífica 70 anos, Beijing em um novo ponto de partida para uma nova era.

relatório de trabalho do governo municipal de Beijing apresentou em 2019, deve continuar a implementar a implantação central do "três grandes": cuidadosamente organizado e implementado uma nova versão do Plano Diretor da cidade de Pequim, para aliviar a função não-capital de Pequim como "uma tentativa" para promover o desenvolvimento coordenado de Beijing, Tianjin; bom esforço para organizar os 2022 Pequim Jogos Olímpicos de inverno, Jogos Paralímpicos de inverno.

Beijing Daxing Internacional Aeroporto (29 dezembro de 2018 tiro UAV). Agência de Notícias Xinhua Ju Huan e Zong Ela

Alíneas reais, passo-a-passo golpe. Este ano, Pequim urbana e redução anual rural construção terra de mais de 30 km; a área central da capital, planejamento detalhado regulamentar está em preparação; sair mais de 300 empresas de fabricação em geral, melhorar o mercado facilidade e Centro de Logística 66; construção ilegal continuou a aprofundar a governação , de acordo com a "limpar o campo net" desocupar padrão de construção ilegal de terras 4000 ha ...... Beijing continuará a organizar cuidadosamente a implementação do planejamento urbano geral em 2019 para promover o desenvolvimento do capital de alta qualidade.

Um compromisso para testemunhar a determinação para melhorar a vida das pessoas - para acelerar a construção de "céu azul, água limpa, solo limpo, o verde" beleza de Beijing, tornou-se o foco deste ano em Pequim, para melhorar as de construção básicos pontos de atendimento conveniente 1000, um novo lote parques da cidade de lazer, parques de bolso, pequeno micro-verde, verde também após a demolição de 1600 hectares; promover ainda mais a região de Huilongguan Tiantongyuan "de volta para os dias eu estava lá", mais pessoas irão beneficiar do plano de acção de três anos e três projetos de pobreza .......

Um projeto para testemunhar a capital irradiando desenvolvimento regional - a partir de Phoenix asas do Aeroporto Internacional de Pequim Daxing, onde eles têm a cidade-adjunto do centro de Pequim, a 800 km de Pequim, Tianjin e abrir a estrada quebrada para a construção de JINGXIONG inter-cidade, JINGXIONG de alta velocidade, de todo o Parque da Ciência Zhongguancun em Pequim, Tianjin para a base mais industrial, negócio, pessoal radiação impulsionado o desenvolvimento regional ...... 2019, Pequim continuará a facilitar a função não-capitais como "uma tentativa" para promover o desenvolvimento coordenado de Beijing, Tianjin.

edifícios East Third Ring Road Beijing CBD (7 de Abril de 2018 fotografias). Xinhua News Agency repórter Li Xinshe

Perseguindo um sonho, uma pequena família de mapa de transição é uma grande era milagre:

Antes de fundar a cerimônia em 1949, para uma barra de vida inúmeros artesãos lanterna que Xicongtianxiang Yinzuo Bin, que recebeu uma pesada responsabilidade: a própria conjunto de lanternas vermelhas suspensas alta na Praça Tiananmen, cumprimentou a cerimônia de fundação.

Final dos anos 1970, o lado oeste da torre de vigia porta da frente, uma pequena chá barracas abriram a horas todos os dias. Uma tigela de chá, refrescante. Yinzuo Bin Yin Shengxi o filho do fundador do Lao She Teahouse Pequim tornou-se um dos mais atraentes fase cultura tradicional.

Hoje, Yin Shengxi filhinha Yin Zhijun é o novo chefe do Lao She Teahouse, abriu loja de chá, herança estilo rima Pequim, difusão cultural de Pequim, velho continuou a surgir em uma nova era de reestruturação e desenvolvimento.

A nova era de Pequim, não esquecendo Originalmente, absorver estrangeira, de frente para o futuro, caminhando para a construção de um mundo de classe na frente do gol são habitáveis e stride harmoniosa para a frente!