Sun Shuai para

Itália Instituto Confúcio na Universidade de Universidade Tuscia de Roma sob a cena Sala de Aula Confúcio das atividades do Festival da Primavera. Instituto Confúcio na Universidade de Roma cortesia

Barcelona, obras de estudante Espanha Confúcio cultura escolar no show Festival da Primavera. Barcelona cortesia de Confúcio Cultura Escola

fotografia Tang Xi Lan

Delft alunos de escolas chinesas para fazer à mão durante o Festival da Primavera.

Phuket Instituto Confúcio na Príncipe de performances Universidade Songkla durante o encontro Festival da Primavera.

2019 Festival da Primavera, Chongqing Ke Luhan no Ano Novo.

Para estudantes estrangeiros, o Festival da Primavera na China é uma oportunidade para compreender a cultura tradicional chinesa; no exterior professores e estudantes chineses, o Festival da Primavera é o portador equipado com saudade; para os alunos aprendem chinês em Institutos Confúcio em todo o mundo, o Festival da Primavera é para lhes proporcionar a compreensão em profundidade da plataforma de cultura chinesa ...... suas histórias Ano Novo variam, mas recorrer a sentimentos sinceros do texto, som toque da cultura tradicional chinesa, mas diferentes rotas de homologia.

Ano Novo Chinês no calendário população local

Zhang Hong

atividades Roma, Itália Instituto Confúcio Festival da Primavera ter duas marcas fixo.

O primeiro é o Instituto Confúcio sob a Escola Nacional ao vivo em Roma ler Sala de Aula Confúcio "Concerto de Ano Novo." 10 anos atrás, com o Ano Novo chinês como uma oportunidade para os alunos, comédia chinesa, drama, música e dança e outras formas, fortalecer a sala de aula para os chineses, para demonstrar seu amor e compreensão da cultura chinesa. co-autoria de professores e alunos realizando roteiro, presidida locutor, iluminação de palco, trajes pelos estudantes que tenham concluído sob a orientação de um professor. Esta "segunda classe chinesa" tornou-se anual "evento principal." Da escola

2019 Festival da Primavera, uma combinação de calouro de leituras e rap para o "caráter Três Classic" dar novas características dos tempos. As outras notas ou desempenho demonstrado as semelhanças e diferenças entre as duas civilizações antigas da China e da Itália em termos de cultura alimentar, os valores da família e assim por diante, ou a experiência de acampamento de verão como esquetes inspiração para mostrar o encanto contemporânea chinesa nos olhos dos jovens italianos. Estudantes que estudam na China através do ensaio "Nossos olhos dos chineses", a perspectiva de gerações de estudantes italianos, sobre as mudanças desde a reforma e abertura da China.

Este ensino da língua será, integração cultural fortalece a troca de experiências em chinês e ampliou o impacto social chinesa de projetos em todos os setores da Itália, o projeto da escola chinesa atual tornou-se um modelo para a cooperação sino-italiana na educação.

"Primavera em Roma" é outra marca de Ano Novo Chinês atividades culturais do Instituto Confúcio da Universidade de Roma, cobrindo a Sede Instituto Confúcio e da Universidade de Roma sob a cinco Confúcio salas de aula.

região Lecce Apúlia do sudeste da Itália, Ka Peiqie Instituto Confúcio sob a Sala de Aula Confúcio Nacional Middle School organizou a protecção ambiental o tema da "Primavera Carnival", com dragões e leões danças, festas tradicionais chinesas experiência evento, tem muitos anos de tradição para o carnaval local acrescenta estilo chinês e elementos culturais chineses; o capital da Sardenha Cagliari, a partir do início de 2018, as anuais chinês celebrações do ano novo continuaram a semana, experiência culinária, narração histórica, condições introduções enriquecer a vida cultural da ilha.

2020 Festival da Primavera, da Universidade de Roma sob o Instituto Confúcio Confúcio Classroom Urbino Universidade vai sediar três eventos culturais jogos Festival da Primavera em Urbino; Sala de Aula Confúcio será combinado com o Festival da Primavera e da Escola Open Day com a Universidade de Tuscia, para que os pais, professores de outras disciplinas, residentes locais juntos para compartilhar a alegria do feriado; Sardenha, professores Itália para cinema e televisão artes, popular tradicional, chá gourmet, caligrafia e música como tema para o Festival da primavera 2020 organizou nove atividades diferentes; "spring Roma "sede do Instituto Confúcio em conjunto com a celebração do Instituto Confúcio na Universidade de Roma, em cerimônia de formatura do estudante dia 27, os estudantes que aprendem chinês para fornecer informações sobre a plataforma cultura chinesa.

Para amar a cultura chinesa do povo italiano, o Festival da Primavera tem sido adicionado ao seu calendário de.

(O autor é Universidade de Roma, Itália Instituto Confúcio Diretor chinês)

O primeiro Ano Novo na China rural

Ke Luhan

Em 2019 de janeiro e um jantar com alguns amigos, amigos de Chongqing (porque andar de moto, ele é chamado de "homem do carro" controlá-lo) me convidou de volta para Chongqing com ele para o Ano Novo. No começo eu hesitei, porque não foi para Chongqing, não sei não pode se adaptar ao clima local. Mas ouvindo amigos dizem Festival da Primavera em Pequim não está ocupado, eu decidi seguir o carro de volta para Chongqing irmão Ano Novo.

Para o aeroporto de Chongqing, o carro de seu pai e irmão foi esperando no estacionamento. No carro, o carro partimos para casa irmão, sua casa em uma cidade pequena. Naquele tempo era noite, janela do carro escuro, mesmo depois da cidade de Chongqing, mas não conseguia ver nada. Nós dirigimos para uma meia hora, a meio caminho através de uma pequena cidade a um impasse. Na rua, os três de nós comemos por um tempo cordas espetos tenda tia me perguntou por que eu não voltar para o Ano Novo? Eu disse: "Minha família, no entanto, o Ano Novo Chinês, Natal também se foi." Após série de crianças, continuamos no nosso caminho.

Quando cheguei no dia seguinte é véspera de Ano Novo, que levantou-se cedo, foi para a casa do irmão da avó carro para tomar café da manhã. casa da avó no campo ao lado de uma pequena cidade, localizada na encosta de uma colina. A casa é muito simples, com o solo, e outras estruturas feitas de madeira e bambu.

Ao entrar no quarto, eu achei que usando um fogão para cozinhar macarrão - uma mesa retangular empilhados com tijolos. Colocando a parte superior do vaso, a parte inferior é de três orifícios, cada furo está preenchido com lenha queima positivo. macarrão cozido com especiarias embora não por muito, mas o sabor e textura, mas para além de uma grande quantidade de macarrão que eu já tinha antes.

Quer para o almoço ou jantar, vamos beber. Irmão vinho de cerveja em casa são os carros, um dos quais é um carro recheado irmão do pai, é fermentada com frutas, um alto grau. Há um menor grau, gosto mais doce, instalado em uma lata velha pode, a necessidade de contar com palhas de bambu para bebida. De Pequim a dia Chongqing, pensei por um longo tempo o que o irmão mais novo para o carro da família, os Estados Unidos finalmente decidiu comprar uma garrafa de produção de uísque Jack Daniel. Traga o seu próprio vinho, eu coloquei o carro para o irmão do pai, ele seguiu com um copo de vinho para levar para casa para que eu carregado bebida. O verão de 2019, eu coloquei o vinho nos Estados Unidos para trazer a família, os amigos, mas a maioria gosta de beber vinho que eu estava coreana companheiro de quarto, um meio cada vez que ele bebeu.

Além de jantar, meu irmão na escalada carro da família, fogos de artifício, olhar os carros parentes irmão jogando mahjong. Véspera de Ano Novo, eu segui o irmão carro e sua família chegaram ao topo fogos de artifício. No topo da colina, vi uma bela vista para o infinito, também vimos os fogos de artifício florescer um após o outro, em toda sua glória.

Meu irmão ficou em casa dois dias depois que o carro foi para Zhongshan, mountain história de amor escada de escalada do que aconteceu. Diz-se que um homem chamado Liu Guojiang de viver nas montanhas, a fim de facilitar a sua segurança esposa de viagem, passou a vida nos penhascos de escada de pedra pedreira levando para o mundo exterior, é bonito. O templo no início da manhã, o carro de seu pai e irmão me mandou para a Estação Ferroviária de Chongqing.

Em primeiro Festival da Primavera da China tinha me deixado com boas lembranças daqueles dias em Chongqing teve um grande momento.

Este verão, me formei na Universidade de Pequim de Negócios Internacionais e Economia de 2020 Festival da Primavera é estimado para permanecer em Pequim para papéis de escrita, à procura de estágios.

(O autor é estudantes americanos Económicas Externas e da Universidade de comércio)

Ano Novo Chinês é uma transportadora importante da educação no exterior chinês

Zhuo Ma Min

Primavera Festival é um festival tradicional anual da nação chinesa, seus costumes da comunidade chinesa no exterior foi preservada, e cada Festival da Primavera que se aproxima, chineses ultramarinos vai organizar diversas actividades. Para os educadores chineses, o Festival da Primavera é uma boa oportunidade para passar a cultura chinesa.

No processo de educação na língua chinesa, temos essa experiência, para que as crianças chinesas nascidos no estrangeiro aprender chinês não é uma tarefa fácil. Como melhorar o interesse das crianças em aprender a cultura chinesa tem sido um tema importante de nossos esforços para explorar. Para este fim, Barcelona, Espanha Confúcio Cultura Escola fundou um número de grupos de interesse, como a caligrafia, pintura, música, dança, artes marciais e assim por diante ábaco.

"Além da idade de fogos de artifício, vaso na Su Tu", o Festival da Primavera tem uma rica conotações culturais, Barcelona Cultura Ano Escolar Confúcio consideradas como um evento importante na vida cultural do ano escolar. dísticos postados, pendurando lanternas vermelhas, arranjo Ano Novo Chinês do jardim aprendizagem do aluno, deixe o campus adicionado um profundo senso de atmosfera festiva. O professor irá introduzir as crianças ao redor dos costumes de Ano Novo Chinês, e contar histórias sobre os anos, os pergaminhos de histórias e idiomas, para estimular o interesse das crianças na aprendizagem e desejo de conhecimento.

Durante o Festival da Primavera, cultura escolar Barcelona Confúcio vai organizar os estudantes a participar na celebração do ano novo chinês dos eventos locais. 2014 Festival da Primavera, a nossa escola organizou uma equipe de dança do dragão, a equipe de dança do leão, a equipe de tambor da cintura, a equipe Yangko, galhardetes equipe, equipes nacionais trajes, um total de mais de 300 estudantes participaram na Cidade Barcelona "para celebrar o Desfile do Ano Novo Chinês", tornou-se um bela paisagem, atraindo a atenção da população local.

Festival da Primavera é um símbolo cultural importante da nação chinesa, "Reunião de Família" "paz e harmonia" conceito ganhou grande reconhecimento da população local, "Primavera Hannaford" "a busca da melhor" esperança também tocou os corações de peregrinação nostálgica, mas também para promover uma nova geração sentimentos chineses no exterior de países (adesão) progenitoras.

(O autor é gerente de uma escola Cultura Confúcio em Barcelona, Espanha)

Entender a conotação cultural por trás de Ano Novo

Tang Xi Lan

Festival da Primavera é festas tradicionais da China, tem uma longa história e significado cultural especial na China.

Passei sete anos na China, o tempo antes do Festival da Primavera, ou sair para jantar com amigos, ou encontrar um bom filme para ver no quarto. Eu acho que, para rural Ano Novo Chinês, o Festival da Primavera pode ser mais para experimentar a atmosfera, a cidade será relativamente mais monótono.

Na minha opinião, os estudantes estrangeiros que aprendem chinês deve compreender a cultura tradicional chinesa, incluindo o conhecimento dos costumes, festas e assim por diante.

Festival da Primavera é parte da vida cultural do povo chinês, tem uma conotação cultural única. Estrangeiros em contato com as actividades do Ano Novo Chinês, o povo chinês durante os dísticos Festival da Primavera postou gerar curiosidade. Por exemplo, qual é o significado eo papel dos pergaminhos? dísticos de Ano Novo é um costume tradicional do povo chinês, longo tempo. Segundo a pesquisa, amplamente divulgado dísticos anteriores, ou imperador Shu Meng Chang feita pelos Cinco Dinastias e Dez Reinos, "Ano Novo satisfeito Yuqing, Jia Changchun número da seção." Formalmente, a necessidade de prestar atenção a antítese dísticos puro, harmonia tonal.

Para mim, a estudantes estrangeiros, os rolos da importância dos bens culturais à sua longa história e seu portador. Eu cresci a conhecer a existência do Festival da Primavera, mas o seu significado cultural é mal compreendida. Minha impressão inicial do Ano Novo Chinês lanternas vermelhas brilhantes, crepitação foguetes, o riso das crianças e a lenda da besta. Lentamente, eu tenho uma profunda compreensão do significado cultural do Ano Novo Chinês, também escrever seus próprios sentimentos para o Ano Novo Chinês com a poesia: "refrescante cenário, lanternas chinesas, brilho vermelho ......"

Por Festival tradicional chinesa da Primavera deste, a minha compreensão da cultura chinesa mais profundamente, e mais acarinhados.

(O autor é um estudante da Universidade de Tecnologia de Zhejiang Rússia)

Comer bolinhos é festivo

cavalo de

Ano Novo Chinês é uma transportadora importante de grande cultura tradicional da China, contém a sabedoria ea cristalização da cultura chinesa, incorpora busca da vida e sustento emocional do povo chinês.

Para fazer com que os alunos do ensino Delft chineses em um país estrangeiro pode sentir os tradicionais rituais de férias chinês do Ano Novo Lunar, costumes compreensão das actividades relevantes. Cada Festival da Primavera, a escola vai organizar uma variedade de atividades, para que as crianças imersiva compreensão do Ano Novo Chinês. Com o crescimento no número de alunos, atividades do Festival da Primavera da escola também são mais abundantes. 2019 estabelecimento de plântulas trupe holandesa participou na escola em nome de celebrações do Ano Novo Chinês, Países Baixos Local lugar chinês.

Durante o Festival da Primavera, os professores e os alunos vão decorar a escola, todas as decorações contêm elementos chineses, como dísticos, lanternas vermelhas, padrões de dragão, como a palavra bênção. Enquanto isso, além do Festival da Primavera em torno do tema dos estudos culturais, design, professores vai levar as crianças para fazer artesanato, pintura, etc. em sala de aula, tais como tesouras palavra "Primavera", pintando os signos do zodíaco, escrevendo "Fu". A palavra "Primavera", uma "bênção", para que "anos" fora do papel.

Um deles é para comer bolinhos no sabor, aftertaste é a nostalgia cidade natal, mas por causa de um bolinho de massa se dissipou. Os professores levaram os alunos a fazer bolinhos na sala de aula, de modo que aftertaste "Ano" na boca. Os alunos serão casa de casa com as mesmas características como o jantar pratos de comida para compartilhar, mas também os estudantes usam roupas chinesas, traje tais como trajes tradicionais para a escola.

Festival da Primavera, o componente do povo chinês como o coração pesado, como sabemos, não sei. Para os chineses no exterior, o Festival da Primavera separados por vastos oceanos, pode ser uma sensação inefável de solidão, mas na escola Delft chinês, ele estava solitário "família" atmosfera traço desapareceu.

(Enviada a partir da Holanda)

Ano Novo celebração da Tailândia este Instituto Confúcio

fang Hengkungaoge

Recentemente, o povo tailandês para mostrar o real, tridimensional e abrangente China, Tailândia mostram os resultados do ensino Instituto Confúcio, aumentar a amizade entre o povo da Tailândia, Phuket Instituto Confúcio na príncipe da Universidade de Songkla, Príncipe da Universidade de Songkla Phuket Campus co-organizado "Qing Zhu Zhongtai 45º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas: 2020 Tailândia Festival da Primavera Gala", mais de 1.500 pessoas se reuniram na Tailândia para atender o Ano Novo Lunar chinês.

O encontro incluiu ciência China e experiência em tecnologia, a China Education Exhibition Resources, Ano Novo Chinês zona de experiência popular, competição chinesa conhecimento da marca, Tate mostra de arte cor cinco seções.

Ano Novo Chinês em popular zona de experiência, descrevendo as características regionais distintivas Huxian County traz uma vigorosa festa visual rústico. pinturas de camponeses aquecer cores ricas, rica imaginação ousada, cheia de composição simples, vividamente esboçou vida na fazenda bela paisagem rural e realista pinturas Huxian Township.

Os participantes disseram que a hospedagem de 2020 Festival da Primavera encontro da Tailândia encurtou a distância entre os dois povos na Tailândia, mostrando o desenvolvimento da educação e da ciência e tecnologia para o povo tailandês da China moderna, proporciona uma experiência de imersão da cultura chinesa para todos.

(Enviado da Tailândia)