"Vagando a Terra" será traduzido em 28 línguas, transmitido plataforma de streaming de mídia nos EUA Netflix (Netflix).

De acordo com a Bloomberg 21 de fevereiro relatou que o vídeo US streaming de gigante Netflix (Netflix) assinado chinês sci-fi de grande sucesso "vagando pela Terra."

O artigo dizia,

mercado chinês, o segundo maior filme de bilheteria - na plataforma meios de transmissão Netflix "vagando pela Terra" fluirá nos Estados Unidos.

"The Wandering Terra", segundo maior filme de bilheteria China, vai jogar no serviço de streaming da Netflix Inc..

Netflix não revelou o tempo de transmissão específico eo preço de compra de direitos de autor, mas a empresa disse que o filme vai ser traduzido em 28 línguas, porque este filme é muito susceptível de conduzir a ressoar com outros espectadores fora dos chineses.

Netflix, que não especificou os detalhes financeiros ou quando ele será mostrado em seu serviço, disse que a empresa irá traduzir o filme em 28 línguas como o filme é provável que ressoam com os telespectadores fora da China.

Bloomberg informou que os cineastas chineses foram cometidos pela criação de uma audiência global filmes favoritos, mas também disparar um monte de filmes, mas apenas a caixa sucesso do escritório no mercado da China.

Embora a China tem agitado blockbusters antes, sucesso de bilheteria tem sido muitas vezes limitada ao mercado local como cineastas não têm se esforçado para fazer filmes que são populares com audiências globais.

"Vagando a Terra" é sobre seres humanos que tentam lançar o sistema solar para a Terra para salvar as casas de ficção científica, ou irá analisar se a China ganhou filme favorito do mundo a partir de um passo mais perto.

"Wandering Terra", que narra o conto de um futuro apocalíptico onde os humanos estão tentando salvar a Terra propelindo-lo para fora do sistema solar, poderia testar se os produtores chineses estão mais perto de descobrir isso.

Grande história se passa, quebrando o horizonte da imaginação e da narrativa comovente ...... "vagando pela Terra", um lançamento provocou um monte de atenção da mídia estrangeira e quente.

"New York Times": indústria cinematográfica China finalmente se juntou a corrida espacial

"South China Morning Post" também acredita que "vagando pela Terra" poderia tornar-se um pioneiro para o chinês estimular a criação de um filme de ficção científica.

"Financial Times" comentou, cineastas chineses têm a confiança para começar a desafiar o monopólio de anos de Hollywood filmes de ficção científica.

website crítico de cinema australiano Flicks.com particularmente apontar os valores incorporados no filme chinês é diferente do Ocidente.

"Estrada dez milhões, segurança em primeiro lugar" iniciativa slogan não deve pensar que um dia estas palavras serão traduzidas em 28 de versão, exibido na mídia fluxo de vídeo gigante norte-americano.

Editor: Wang Yu

Destaque

Boa noite, a Cidade Proibida!

Ministério das Relações Exteriores porta-voz ajuda Correção: Você disse que o carvão, não é uma vaca, certo?

Os meios de comunicação estrangeiros leitura do núcleo dizer

Bilingual Hot News Ponto

40 anos 40 Figura é a Palavra

Clique aqui, por favor me dê boa