"figuras" grande "" Acredito que muitas pessoas devem ir ao teatro olhou, embora um remake do filme coreano "veterano" tem suas próprias características, mas muito, muito bom processo de localização, "a pessoa" grande "" tem sido marcada citações, só porque a luta principal é sobre as pessoas pequenas, Grace Wang, Wang Yan Hui atuação é sempre bom, eo pacote de Bell é também mais à força, as características de um vilão e viu o desempenho que ele era realmente especial hit ventilação tempestade.

Nos últimos anos temos tido muitos refilmagem coreana do filme, como "quebrar" "Eu sou uma testemunha", "Avô 38 Christina", "Hide and Seek" "boas surpresas" "retorno à idade de vinte anos", "encontrá-lo", e assim por diante, mas a cultura é emitido bi-direcional. Nem sempre dizer que refazer outras pessoas, de fato, filmes de Hong Kong são muitas vezes refeito outros, hoje olhamos para a repartição desses anos foi um remake do filme de Hong Kong.

1, "A Better Tomorrow" vs "apátridas": Hong Kong filmes em geral, desde que a lista de palavras, como os primeiros filmes de Hong Kong, "A Better Tomorrow" vai estar na lista, mas também altamente respeitado na Coréia, eles têm muitos programas e tributo de televisão, como "Responder 1988" no início dele homenagem ao "um futuro melhor 2." "A Better Tomorrow" e mais clássico Escusado será dizer que, um dos melhores filmes de interpretação de fraternidade, diretor Ding Sheng em 2018 para prestar homenagem a um remake de "A Better Tomorrow 2018", mas, infelizmente, os resultados insatisfatórios.

Mas sul-coreano remake de "apátridas" não conseguir o efeito desejado, mesmo que recolher o Ju Jin Mo, Song Seung Heon, Jo Han Sun, Jin Kangyu quatro desportista, no entanto, e Dillon, o irmão, Leslie, Waise Lee ainda não pode ser comparado, não vi a versão coreana o chamado fraternidade, sentindo apenas a situação de base. É claro que, se não houver "A Better Tomorrow", então você pode olhar, mas, infelizmente, se isso não se sustenta.

2, "Luta Back to School" VS "evasão escolar Wei Feng": filmes Ano coreanos, como Hong Kong, naturalmente, Starchaser, e até mesmo o grau eles gostam Yeh, Jackie Chan, Chow, Joey Wang, Leslie, tanto quanto nós. Após o "Fight Back to School" Yeh, não tem sido um nome estrelas da semana, eo filme desencadeou uma onda de tendência tema campus, pode ser considerado um monumento feito deste tipo.

Em 2005 Coréia levou a um "evasão escolar Wei Feng," A julgar pelo nome também é uma homenagem Yeh saber, a não ser que os policiais policial disfarçado substituiu, qual é a história são quase todos para a investigação de crimes quando os estudantes e depois há emoções, vale a pena mencionar que o ator Gong Yoo acabou por ser. No geral, o filme é muito bom, elementos dopantes será mais, vale a pena uma visita!

3, "tracking" "olhos frios" VS: Milkyway, Johnnie produtor, Yau Nai Hoi escreveu e dirigiu, estrelado por Simon Yam, Tony Leung, é um filme altamente estilizado, conflito dramático tratado melhor, rápido, puro, todo o processo do desempenho atores também é muito para a força, além de Tony Leung Ka Fai Simon Yam e além, apoiando igualmente impressionante, como non-stop para comer alguma coisa Lam Suet, amor jurando maggie, ardente Wayne Lai e assim por diante. Apenas terminando um pouco menos do que perfeito, é claro, reflete o fatalismo.

versão de Hong Kong da pontuação agrião 7,2, um remake da versão coreana atingiu 7,7 pontos, foi bastante inesperado. Primeiras duas versões do script ou menos, mas também um lugar feito mudanças, como o fim da versão coreana destacando o heroísmo e a versão de Hong Kong é o fatalismo. Em seguida, a fotografia, a versão coreana com um monte de close-ups, que é melhor do que a versão de Hong Kong. Quanto aos aspectos atores ainda preferem a versão de Hong Kong, mais surpresa é que Simon Yam também aparece em coreano.

4, "Guerra Contra as Drogas" VS "guerra às drogas": versão de Hong Kong dirigido por Johnnie To, Wai Ka-fai, Yau Nai Hoi roteirista, Honglei, co-estrelado por Louis Koo, filmes de Hong Kong dos anos oitenta e noventa uma pequena amostra do estilo intenso Milkyway, finalmente, terminando todos mortos. Mais importante, o filme também aprofundou o tema, revelou a frase: Às vezes as pessoas mais tóxicos do que o veneno.

Vamos olhar a versão coreana do 2018, menor do que a versão de Hong Kong da pontuação de um minuto, você pode dizer que é um bom filme comercial, ninguém percebeu que a essência do original, mas se preocupam mais com refrescante e estimulante experiência visual, mas também cortar a história topo muitos, perdeu o seu sabor original. Ator acima menção, ou nossos diretores e Wang Yan para forçar o ponto.

5, "Infernal Affairs" VS "Os Infiltrados": Então conhecido como a versão de Hong Kong do resgate de fazer, e ainda é o auge deste tipo de filme, se é a história, a edição, atores e assim por diante, tudo para atingir o perfeito estado, é raro e, no passado este tipo de diferente filme, não heroísmo pessoal, não causando perda de vidas, mais de uma caracterização da atividade mental.

versão americana de "The Departed", também conhecido como "Os Infiltrados", estava no gratificante Oscar, ganha um monte de prêmios, incluindo Melhor Filme. Em comparação, a versão impressionista Hong Kong, literária, enquanto a versão US um pouco mais realista, gosto de gangue mais local. Ainda assim, como a versão de Hong Kong, ele aponta para a essência do homem na arena, involuntariamente. Outro ponto a menção, Coréia do Sul do "Novo Mundo" também se baseia nas "Infernal Affairs".

6, "O olho" VS "diferentes graus Eye": Após Danny Pang e Oxide Pang irmãos co-dirigiu, Angelica Lee estrelou um filme de terror, o enredo é bastante completo, é um cego Angelica Lee realizado transplante de córnea, o olho pode ver, mas não queria é um yin e yang olhos, mas também a partir do olho para ver outra mulher. Criar uma atmosfera de terror está no lugar, o melhor é um elevador que cena, suspense suficiente. Conceição também é melhor: tudo tem sua causa e efeito, devemos nos esforçar para resolver, ao invés de fuga. Em particular se vangloriar após Angelica Lee, é de facto um fantasma, o fantasma é muito adequado para o jogo, mas também em virtude do filme ganha uma dupla imagem de ouro, Kinmen e Matsu atriz.

versão dos EUA de "diferentes graus Eye" também conhecido como "The Eye", não mudaram muito acima da trama, mas não tão bom quanto a versão de Hong Kong de uma atmosfera de terror, sentimento não tão assustador, mas também para mudar o resultado de uma grande quantidade de calor, mas ainda como a versão de Hong Kong terminando, depois de tudo, porque deve haver coisa frutas.

Na verdade, além de cinema de Hong Kong foi refeito, o continente também tem filme foi refeito antes, como "metade chama, metade da água", "testemunha universal" e assim por diante, bem como preparar o remake de "Saving Mr. Wu". Na verdade, não há remake, afinal, uma história de bom pode aprender, mas não para entrar em pedra, para realizar adequadamente o processo de localização, afinal de contas, a cultura também é diferente. Na verdade, para os seis primeiros filmes, pessoalmente, prefiro a versão de Hong Kong, não há muito sentido para remake, não é?