Uma luz libertação chapéu azul, um velho lavar roupas cinza-prata, isso é tudo muito familiar, "Liu" - representante da escola Mr. loess Liu Oeste da China 07 julho morreu de doença na idade de 86 anos ......
Durante décadas, mais de mil peças de obras publicadas, publicadas suas obras neste conjunto de mais de 10, ganhou sete prêmios nacionais - Artista do Povo comer carne de porco disse que ele vai viver até os 120 anos de pintura velha não é suficiente.
Pode fazer os olhos das pessoas, muitas vezes com lágrimas de obras, teremos um amor para a pátria, o povo e os líderes profundas. Sua "Chairman Mao e pastor," era toda a raiva, ele pintou o retrato do presidente Mao é o uso do quinto conjunto de RMB.
"A arte pode voar nas asas da imaginação, mas deve ser carimbada em terra firme." "Literário e da criação artística da maneira mais fundamental e mais crítico e mais confiável está enraizada no povo, ea Vida." Cerca de uma centena de vezes para o norte de Shaanxi para a vida, para fazer alguns cem agricultores e amigos ...... caminho criativo de Liu Ocidente, é a melhor interpretação do secretário-geral Xi Jinping este requisito.
Liu Ocidente muitas vezes disse, "e as pessoas realmente têm sentimentos, para entender a alma do povo, a fim de chamar um povo bom." Ele confidenciou sua afeição por norte de Shaanxi com vida de tinta de pessoas afetuosas, sua própria alma enraizada loess ......
Para valorizar a memória de Artista do Povo, 208 especial quadrado para compartilhar o artigo "um pintor de amor loess vida", o original publicado no "Diário do Povo" (10 de abril de 201512 edição).
Ele diz o seguinte:
"Liu Ocidente é amor norte de Shaanxi, no norte de Shaanxi pessoas amor!", Seguido por Liu Ocidente para as canções folclóricas norte de Shaanxi, homem de 88 anos de idade, no norte Shaanxi Choi Chang An palavras impressionantes.
Saw duas laranjas caiu no chão, mobilidade reduzida Liu Oeste saudado assistente de pegar a ele. lavagem assistente de pegar imediatamente lo para comer, e sussurrou para os repórteres, ele disse :. "A maioria dos idosos não podem tolerar os frutos do trabalho dos agricultores estão em ruínas."
Meio século depois, Liu oeste e norte de Shaanxi teve muitas semelhanças pessoas foram misturar-se com a terra amarela no norte de Shaanxi. as pessoas do Norte simples, bondoso, trabalhador, tipo, e este pedaço de terra amarela tem um sentimento natural, Liu Ocidente sempre me lembrar para sempre e em toda parte a sentir-se cuidadosamente suas emoções, seu espírito vividamente esboçado.
"Aderir à orientação criativa centrada nas pessoas, eu nunca vacilou." Liu Oeste e começou a pintar colegas loess referida troca. Sua descrição das pessoas que trabalham, de fato, na formação da história e carácter, retratando seu caráter, expressão, coração, que é a necessidade dos tempos, mas também a história das necessidades, as gerações futuras vão ver isso era de pessoas do Norte em obras estilo real.
"Sozinho, estendeu a mão tradicional para a vida", que é as formas e meios para alcançar Liu Ocidente, "pessoas familiarizadas com o estilo rigoroso, falando caneta e tinta, e inovação" reivindicações de arte. Amor para as pessoas que ele está imerso ossos se apegam à "tradicional" em profundidade a vida é sua fonte inesgotável de criatividade e inovação.
Este novas chamadas era para mais Liu Ocidente, para ir viver, ir para as pessoas, para cantar os louvores do povo, para o povo e criação.
Olhando para a frente, olhando para a frente, as pessoas Shaanxi norte esperam que seus entes queridos, eles olharam para a frente a Liu oeste.
Veja, rodeado pelas pessoas familiarizadas com o famoso artista de idade, é um prazer supremo.
Uma luz libertação chapéu azul, um velho lavar roupas cinza-prata, que é muito familiar "Lao" desde o início de 1957, 90 vezes a profundidade da vida no norte de Shaanxi, no norte de Shaanxi viajou 26 condado, e as pessoas em conjunto ao longo de mais de 40 pára-choques ano, centenas de agricultores para fazer um amigo.
Aqui ele pintou retratos de agricultores e milhares de peças de dezenas de milhares de esboços, criados centenas de peças de líderes para mostrar estilo e saudades do norte da obra-prima Shaanxi. Sua "Chairman Mao e pastor," era toda a raiva, ele pintou o retrato do presidente Mao é o uso do quinto conjunto de RMB.
Ano Lunar do mês cabra, frio ainda perdura no norte Shaanxi, Yan Rio de fusão do gelo ainda, tambor da cintura Ansai ainda ecoava na atmosfera Ano Novo. 82-year-old Liu Ocidente, liderado por mais de 30 artistas grupo pintura consistindo de loess escola veio para Yan'an, novamente, veio para o Norte. Este é o vigésimo quinto Escola loess no norte canções folclóricas Shaanxi a esboçar uma celebração.
Liu está de volta
"Liu está de volta!" Liu Ocidente apareceu na aldeia Yanan Cidade Ponte da Cidade ershilipu aldeia, os moradores imediatamente cercado para cima.
"Zhang Anzai, Yuanyou Sheng, pedra-propriedade Zhong Yuan Zixing ......" hold Liu Ocidente sobre firmemente ao lado dos moradores, um por um, gritaram seus nomes, puxar todos se sentaram no banco áspero.
"Você me conhece?" Aldeão cabelo 70-year-old Zhang Yun na frente de Liu veio para o Ocidente. "Você é um círculo burro Yeah! Eu estou indo para a sua casa também!" Liu Yun Ocidente que é chamado apelido de um cabelo, a presença de gente riu. Ele disse que se levantou, tomou Zhang Yun fez o seu caminho de casa.
Não para o pátio, sua esposa Zhang Yun fez para recebê-para fora, enquanto um casal abraçado Liu Oeste sentou-se na borda kang da caverna. "Sua mãe Ma Guihua, para mim estes dias, então você vive em uma casa caverna por seis meses, ela deu-me cozinhar e limpar, mas deixou há 10 anos ......"
Neste momento, Zhang Yun Liu Oeste emitido abertas as mãos unidas, abriu os armários Kangbian porta de vidro, remexendo sua mãe foto com Liu Oeste do ano. "20 anos atrás, fotos, muito precioso." Liu Ocidente olhou para a foto, as lágrimas em seus olhos.
Após rastrear carro nas montanhas mais de duas horas, a aldeia Da Ansai County House Tsubosato weita. Aqui nagorye colinas, ravinas, jujuba sobre a inclinação, olhando para o nível de caverna velha dispersos, Liu Ocidente está claramente animado.
Alguns moradores disseram Liu West, perto de um homem chamado "caroço de batata," um jovem pequena queria viver para o seu canto. "Em uma voz brilhante que deve definir o tom de meu filho hey, eu colocá-lo em nossos dois Ge Liang cantar algumas vezes ......" música "Da da que nós Shangougou não tão bons" canções greve, feliz Liu Ocidente para puxar "caroço de batata" mão e disse, no norte de Shaanxi Xin Tian distintivo, você canta bem, trabalhamos juntos a. "Caro Presidente Mao, você é o sol vermelho em nossos corações ......" A presença de pessoas seguiram os dois cantaram juntos, cantando alto e claro.
Hengshan County em Yulin City, Liu ouviu que o Ocidente, a fim de deixar os velhos artistas populares novamente sentir saudade norte de Shaanxi, no norte de Shaanxi e depois sentir o velho tambor de glória, aldeia oito milhas até os moradores Yokoyama velho tambor, norte de Shaanxi mais jovem equipe da demonstração. Liu Oeste imersiva, ele tomou Yangko fã e guarda-chuva, lenta e moradores torcido juntos, transformar-se.
Firecrackers deep-fried, ganhou as datas, rotação do guarda-chuva, Xintianyou soou: "dar uma outra, esta é uma boa família, vacas quintal burro quintal da frente, galinhas e patos um Dawa." Sombras em um pedaço de grupos de cores, um pedaço cheio de pessoas, um pedaço de vôo loess, Liu Ocidente e seu grupo totalmente integrado no tambor pintura quadrado colorido no.
"Hand bordo bomba sanxian perna de jogo, o Sr. Liu e seu partido para acolher o deckle. Veja também ver esta greve no ano passado, mais do que o antigo desejo-lhe saúde." Em Dingbian lado seguro da cidade, West Liu acolher pessoas em Yangko, palafitas, correndo após terras barco show, a "primeira mulher norte de Shaanxi contar histórias Carpenter", disse Choi, pecuária improvisada norte storytelling Shaanxi, "loess Escola Liu Ocidente, tinha uma centena de vezes para o norte de Shaanxi, pintando montanhas de água e pintor pintura, pintura interminável seus velhos ...... "
Eles são todos os meus entes queridos
"Ren Lihong ido ......" ouviu a notícia, Liu Ocidente não pode ajudar lágrimas transbordando. Sua viagem para Yan'an têm um importante desejo - olhar ir em Ren Lihong. Para primeiro dia Yan'an, ele foi direto para ershilipu, Ren Lihong trouxe de volta o dinheiro para tratamento médico. Eu não esperava Ren Lihong tinha acabado de morrer, o que torna Liu Ocidente sente amargo.
Ren Lihong Liu é Arquétipos ocidental pintura "confidências", ela está pintando o jovem no norte Shaanxi em torno do presidente Mao. No ano passado, eu ouvi Ren Lihong estava doente, ele duas vezes foi para Yan'an especificamente, subir a caverna de cem metros de altura inclinação para vê-lo. Os dois se encontram, o velho pintor ea doença grave de agricultores e amigos choraram juntos.
Liu Ocidente tem se preocupado há ershilipu de várias outras pessoas. Então ramo secretário da aldeia, pintura "na menina norte de Shaanxi" nos Arquétipos pêssego fora de seu marido paralisada nos anos Kang. "Eles são minha família ah!" Novamente e novamente quando Liu Oeste abriu a porta do forno, uma atadura de próprias mãos renminbi entregues nas mãos dos pró-povo, para que eles ver um médico e para sustentar a família, a família não podia deixar de chorar.
Julho de 2013, Yan'an sofreu chuvas fortes. Ocidente aprendeu que Liu está muito preocupado com Yan'an para dar doações para ajudar as pessoas a reconstrução. Ele pediu Yan'an Cidade Imprensa e Publicação Bureau vice-diretor Sun Wenfang para ajudá-lo contato aldeia ershilipu, Wei Ta Village e do Xun Art School Lu.
Um mês depois, Liu Oeste Sunwen fang recebeu o telefone, disse que levantou para a área do desastre Yan'an para 100 milhões em dinheiro, ele liderou a loess pintor pintura da doação pessoalmente para Yan'an. Três dias depois, Liu e Loess Oeste escola mais de 50 artistas sobre o nomeado.
09 março deste ano, este é o fim do retorno dos dias de canções populares, artistas do dia apenas para definir a borda. Liu Ocidente tem se preocupado com o coração de um povo que ele visitou 20 anos atrás, quando canções folclóricas colaterais set. "A caverna é muito belo pátio, típico de pessoas norte de Shaanxi, uma família de quatro, uma mulher velha, a 20-year-old Po Yi segurando um mês de idade do bebê em pé na porta do tribunal." Lembrou-se de que a condição econômica da família não é bom Eu não sei agora como foi para cima.
Na verdade, há cinco anos, quando definido viagens de lado, Liu Ocidente tinha de encontrar aquela casa, mas várias vezes pedindo para não encontrados. Desta vez, ao atingir Dingbian Coreia do Qucun quando, ao observar o terreno e outra referência, ele sentiu que as pessoas da aldeia e muito perto. Mas depois de alguns momentos de emoção, eu não poderia encontrar.
À noite, Liu Ocidente desenhou um mapa detalhado do wayfinding, encontrar um guia local, para adiar a viagem. Mas no dia seguinte ainda não fez esforços milagre.
"Quando a segunda metade da maçã madura, norte canções folclóricas Shaanxi novamente, eu tenho que encontrar a vila e que a família ......" Os olhos de Liu Oeste, espumante com carinho e nostalgia não desista.
Northern Shaanxi pintura realmente não é suficiente
"Hospital de Ming, voltei Zancun, não vê-lo e dar-lhe uma chamada, você tem tempo para ver ah." Ershilipu na aldeia, os moradores aprenderam que Yuan Yuanming foi Tongchuan, Liu tinha um ocidental com ela telefone.
A partir da idade de cinco Yuan Yuanming, Liu Ocidente por seu retrato, corado rosto do peito até flutuante vermelhas alunos lenço menina, aos valentes mulheres jovens, ela se tornou a mãe de dois filhos, ele foi atraído para hoje.
"Na primeira exposição na Liu Oeste, também em exibição em vários períodos para o Yuan Yuanming pintou sete retratos." Xi'an Academia de contrapartes Belas Artes Dean linha Guo Lu, disse: "Liu Ocidente não copiar ou imitar suas relações com Yuan Yuanming quatro cinquenta anos, suas pinturas vêm de vida real, de carne e osso, cheio de verdade. "
Na aldeia ershilipu para ir de porta em porta, Liu Ocidente de repente viu três furos dilapidado caverna, disse com emoção: "Mesmo vivendo aqui é Yuan Zhizhong, eu tinha-o com ovelhas, vacas, uma estadia é mais do que seis meses, também . perca a "caverna que será demolida, ele é muito triste:" Eu quero chamar aqui embaixo ", disse sketchbook aberto, um total de duas horas, no frio, o homem de 82 anos de idade sentado em um banco de madeira. um golpe pintado, pintado ......
aldeia Ershilipu 79-year-old morador Wang Guilian disse: "Liu Murakami Oeste 1958 a experiência de vida, os moradores viviam em casa, se revezam comendo merenda escolar, e todos com as ovelhas, como o trabalho nos campos, damos o resto retrato."
"Northern Shaanxi pintura realmente não o suficiente ah!" Liu Oeste emoção. vila Liu Wei Ta na pintura ocidental, desolado, gota, segurar a dor direita escova temporariamente perder o controle. Quando a pessoa ao seu lado para ajudá-lo esfregar, ele estava em careta de dor em dor. Pessoas afligia, acendeu uma fogueira. De repente, todos eles movidos.
"Brota, rolagem de Liu" mestres da Terra Amarela "também está a elaborar uma." Apontando para o galope de volume na escola na estrada carregando um saco de crianças, loess Pintura esboço mais do que um pequeno grupo que acompanha o pessoal disse a repórteres que no ano passado 10 pode encontrar essas crianças encantadoras no norte canções folclóricas Shaanxi, Liu Ocidente era fascinado por sua animada, deixe o carro ir junto com as crianças várias trincheiras, também perseguindo todo o caminho com um tiro câmera. "Agora aparece em pinturas de Liu, trabalha para o ah graça!", Disse Xiao Yu.
"As pessoas realmente têm sentimentos e compreender a alma do povo, a fim de chamar um povo bom." Este é Liu Ocidente costumava dizer.
Coração, emoção, pintura, na verdade,
Entrevista, Liu Ocidente colocar o idoso a mais, é o presidente Mao no Forum Yan'an em discurso Literatura, é o discurso Secretário Geral Xi Jinping, em 2014, na obra literária do fórum. Ele disse que estes nossa festa documento programático sobre questões literárias, apontou os escritores, os artistas devem seguir o caminho da verdade e não realmente em profundidade a vida, não é realmente no amor com as pessoas, não é sobre a criação de pico placa. arte de raiz deve ser profundamente plantada no meio do povo.
Liu não é o Shaanxi Ocidente, nasceu em Zhejiang, ele passou a ler o presidente Mao em 1950 Yan'an Forum, é o seu discurso como "a esmagadora maioria do serviço ao pensamento criativo das massas do choque. 24 anos, adoração porto do presidente Mao, anseio de Yan'an, Liu Ocidente veio pela primeira vez para o Norte. Isto não só irá determinar o seu caminho na vida, mas também definir o tom para a criação artística depois dele.
A vasta extensão de loess, o rugido do rio Amarelo, fortes canções folclóricas armou-altos, norte de Shaanxi fervendo logo conquistou o jovem do sul do rio Yangtze. Um dia, ele estava pintando na extensão do rio, um homem velho para pegar um rebanho de ovelhas vieram de Goukan, turbante, barba, casacos, cintos, ele imediatamente pensar em cena Presidente Mao em pessoas Yangjialing para conversar. Sua fama como "Chairman Mao eo Pastor" é a resultante.
Em um grande número de figura pintura Liu Ocidente, as obras para o líder pessoas Mao Zedong como o tema do trabalho ocupa uma posição muito importante. Além de "Chairman Mao e pastor", "Chairman Mao e oito pequenos" "confidências" "Presidente engajados na conversa pequena em torno de" "lutou no norte de Shaanxi", etc. também são amplamente divulgado para.
Em 1997, o Congresso Nacional do Povo, Liu Ocidente para Pequim para uma reunião, quando o Banco Popular da China está projetando quinto conjunto de RMB. As pessoas em causa para encontrar Liu Oeste, e pedir-lhe para novo retrato Renminbi. Depois de receber essa tarefa sagrada, ele estava muito animado, noites sem dormir. Com carinho especial, ele cuidadosamente fotos selecionadas, para se concentrar na escrita, a pintura é mais de 20 dias, e depois de repetidas mudanças finalizado. Pessoas avaliar este projecto de imagem escova delicada de Mao Zedong sucinta, imagem vívida de plenitude. Imagem de Mao Zedong sobre o atual quinto conjunto de RMB ou seja, a partir deste projecto.
Para desenhar um bom retrato do presidente Mao, Liu quando se mudou oeste ao longo do norte do Presidente Shaanxi Mao e seus camaradas que andavam pelas ruas, muitas entrevistas que agricultor e veteranos velho ano, coletado, estudou um grande número de documentos históricos, e atraiu milhares de esboços em pedaços de pessoas locais e ao ambiente natural. Sra Liu Chenguang Jian lembrar o Ocidente, a fim de criar "no lado do presidente Mao", Liu Ocidente para encontrar três ou quatro meninas de viveiro da aldeia ershilipu ser pintura, olhando para as crianças olham na frente de Mao Zedong.
A vida é um poço sem fundo, a arte é um poço sem fundo
Toda vez que eu entro norte canções folclóricas Shaanxi, viu a terra, loess, Amarelo, pessoas, Liu Oeste será profundamente comovido.
Liu Ocidente, a paixão de vida 82 anos têm influência neste pedaço de terra amarela. Uma caverna tem sua história inesquecível, cada história tem como seu entes queridos em pessoas do Norte. Liu disse que o Ocidente, não décadas de vida no norte de Shaanxi, norte de Shaanxi incontáveis pessoas não o fez, ele nunca teria realização artística hoje.
"As pessoas familiarizadas com o estilo rigoroso, a pena falar e tinta, e inovação", que é Liu Oeste idéias artísticas.
Seus alunos Zhang Xiao Qin disse a jornalistas que o professor costumava dizer, o artista cria personagens, "Certifique-se de descrever a mente das pessoas, para entender o que as pessoas estão pensando, o que muda na família, quais os problemas a serem resolvidos, que tipo de vida no ambiente social . um pintor ter uma idéia clara desses sentimentos é retirado do povo ", a mentalidade das pessoas, a imagem das pessoas.
"Liu, então você me ajudar a modificar a orientação de coleções de arte publicada." Vice-Presidente do Alto Dingbian trilateral Bin cultural prazer de fotos segurando, esboços Liu canções folclóricas são encontrados a oeste. GAO Bin disse a jornalistas que, em 1997, 2010, Liu Ocidental duas vezes para as canções populares DECKLE, todos admiram uma pintura que ele fez orientação, combinada com o trabalho disse-lhe para formar seu próprio estilo, multi-desenhar os costumes locais, pintura eles estão familiarizados com o planalto desértico, caneta e tinta para ser simples e verdadeiro ...... "ouvir o professor Liu após a pintura, o sentimento não é o mesmo."
Liu Ocidente dizem muitas vezes para a escola de pintar meus colegas loess: "A vida é um poço sem fundo, a arte é um poço sem fundo, para ir fundo na vida, nas pessoas, anexo ao povo, a fim de criar uma reflexão da vida, celebrando a vida de boas obras." Nos últimos anos, Liu Ocidente a cada ano para os norte canções folclóricas Shaanxi várias vezes. Um ano a sua condição física não é muito bom, não podia andar, a maioria das pessoas o levaram para o carro, mentindo para Huangling, não é até mais tarde para voltar.
"No processo de longo prazo vida em profundidade, Liu West foi um monte de material criativo. Por décadas, ele publicou mais de mil peças de obras, a publicação de carteira pessoal de mais de 10, ganhou prêmios nacionais sete vezes, colocou a vida para a sua arte base sólida na "quarta geração bisavô", "povo do norte" "Médio", "zona liberada do céu" série e um enorme pergaminho "amarelo Terra mestres" e outras obras-primas, a mostrar um monte de único, vívido, bens Shaanxi caracteres norte, cada personagem pode ser encontrada no protótipo mundo real, isso não é a maioria dos artistas pode fazer, se é uma pintura do presidente Mao, ou pintando cidade natal, no norte de Shaanxi, são a vida à sua paixão criativa. "Xi'an Academia de partido disse o secretário Wangjia Chun.
"Espero vir todos os anos no norte de Shaanxi, em profundidade a vida, aprender a viver, aprender com as pessoas, para ver as coisas boas que têm atraído! Tenho acumulado até imagem de muitas pessoas no norte de Shaanxi, testemunhou tanto me inspirou rosto pintura desejo, vou tomar todos desenhados! "Liu diz West.
Metade montanhas, metade loess
avaliação pintura chinesa de Liu Ocidente é que ele é uma figura proeminente da pintura chinesa contemporânea casos abertos Leekpai, seu espírito artístico do espírito da nação chinesa de auto-aperfeiçoamento. Disse que as pessoas que enraizadas para artistas pintor das pessoas que vivem e avaliação de artistas contemporâneos Liu Oeste realizações artísticas de pessoas de tudo se resume a sua profunda, em profundidade estilo de vida -
"Aoyama metade, metade loess, arte para o povo, expressivo Ah ver."
"Ele criou um novo recorde para o artista para o campo, ele era amigo íntimo de um fazendeiro."
"Pintou em moradores do norte de Shaanxi, jovens e velhos, muito realista. Ele criou a imagem de líderes revolucionários chineses pode ser descrito como Vivid."
"Suas pinturas têm musical, cada vez que ele levou o tema, criativo, tem uma nova paixão."
......
Aos olhos do artista Wu Zuoren, Cai Ruohong, Hua Junwu, Cheng Shifa, etc., Liu Oeste dos Estados Unidos, neste pedaço de barra de terra amarela na raiz.
Hoje a ler, essas experiências ambos sua avaliação de carreira e realizações artísticas Liu Ocidente, então por que não próprias realizações criativas destes artistas fazer?
Agora, anos Yiba Liu Jiangnan Oeste juventude deste ano, a imagem esculpida dos agricultores no norte de Shaanxi. Quase 60 anos, Liu Ocidente nunca parou o ritmo de vida em profundidade. Além do norte de Shaanxi anual para fora de vida, além de "bisavô de quatro gerações" vala 'e outras obras fora, todos estes anos, Liu Ocidente, independentemente da idade avançada, e ao longo do rio Amarelo, a criação dos' descendentes do Rio Amarelo '' Homem Amarelo " e assim por diante. Suas realizações criativas, sua vida artística completamente enraizada na terra, entre os vivos entre as pessoas. É precisamente porque os críticos de arte deu a sua avaliação era: "em uma variedade de tendências artísticas contemporâneas emergentes em freqüente, Liu Oeste com a sua atitude, mostrando uma estadias de tolerância".
Esta tolerância estadias vem? artes Unruh sobre a extensão do site, fórum realizado em um gasto em sala de aula, Liu Ocidental disse com profundo sentimento: tantos anos eu tenho sido sempre do povo, para a direção criativa do povo, embora aderir a muito difícil, mas muito gratificante. Estou convencido de que as pessoas são a fonte de água corrente criação literária e artística, uma vez que as pessoas deixam, a arte se tornará lentilha sem raízes, gemendo livre de doença, não shell alma.
Aplausos veio para aplausos Liu Oeste, aplausos também para esta nova era.
(Fonte: Local 208 número bem Micro Channel)
