Fonte: Economic Times - China Economic Net

Diário Económico - China Economic Net Pequim 15 de maio de audição, de acordo com Bureau of Statistics site de notícias, em abril, acima da escala industrial de carvão, petróleo bruto, gás natural e produção de electricidade abrandou ligeiramente, querosene, gás rápido crescimento das importações, o crescimento processamento de petróleo bruto acelerado.

Coal desaceleração de produção, as importações de carvão subir, preços estáveis

Em Abril de saída de 290 milhões de toneladas de carvão, um aumento de 0,1%, taxa de crescimento de 2,6 pontos percentuais inferior à do mês; a saída média diária de 9.81 milhões de toneladas, o último mês aumentou em 19 milhões de toneladas. Janeiro-abril, 1,11 bilhões de toneladas de produção de carvão cru, um aumento de 0,6%.

importações Abril de 25,3 milhões de toneladas de carvão, um aumento de 13,6% no mês passado aumentou em 1,82 milhões de toneladas; 1-- importações de carvão 99,93 milhões de toneladas em abril, um aumento de 1,7%.

Os preços do carvão permanecer estável. 10 de maio de 5500 kcal de carvão Qinhuangdao preço de negociação composta de 591 yuan por tonelada, 517 yuan por tonelada para 5.000 kcal, 4500 kcal 461 yuan por tonelada, e início de abril eram essencialmente plana.

produção de petróleo bruto caiu ligeiramente, o aumento das importações, preços mais altos

Abril produção de petróleo bruto de 15.71 milhões de toneladas, um aumento de 0,6%, a taxa de crescimento até 1,5 pontos percentuais em relação ao mês anterior, a produção média diária de 524.000 toneladas, e para cima por 10.000 toneladas. 1--4 meses, a produção de petróleo bruto de 63.06 milhões de toneladas, um aumento de 0,6%.

importações de petróleo bruto Abril 43,73 milhões de toneladas, um aumento de 10,8%, acelerando a taxa de crescimento 10,4 pontos percentuais do mês passado; 1--4 meses, as importações de petróleo bruto subiu 8,9%.

preços internacionais de petróleo maior volatilidade. 30 de abril de Brent mancha de óleo bruto preço FOB de US $ 72,19 / barril, maior do que 29 mar subiu para US $ 4,3 por barril.

crescimento de processamento de petróleo bruto acelerado, aumentando a capacidade de processamento diário médio

Em abril, o volume de processamento de petróleo bruto aumentaram em 5,1%, 1,9 pontos percentuais no mês passado para o crescimento velocidade; o processamento médio diário de 1.737 milhões de toneladas, no mês passado aumentou em 2,6 milhões de toneladas. 1--4 meses, a capacidade de processamento de petróleo bruto de 207.47 milhões de toneladas, um aumento de 4,7%.

A produção de gás diminuiu ligeiramente, importações mantido um elevado crescimento

Em abril, a produção de gás natural de 14,1 bilhões de metros cúbicos, um aumento de 7,9%, a taxa de crescimento para baixo 1,9 pontos percentuais do último mês, a produção média diária de 470 milhões de metros cúbicos, e por 020 milhões de metros cúbicos. 1--4 meses, a produção de gás natural 58,1 bilhões de metros cúbicos, um aumento de 9,0%.

Em abril, 7,65 milhões de toneladas de gás natural importado, um aumento de 12,2%; janeiro-abril, as importações de gás aumentaram 16,4%.

A produção de electricidade abrandou, geração de energia limpa contas rosa

Abril de geração de 544.000 milhões kwh, um aumento de 3,8%, a taxa de crescimento para baixo 1,6 pontos percentuais do último mês, a geração de energia diária média 18,13 bilhões de kwh, 250 milhões de redução kwh que em março. 1--4 meses, gerando 2,2 trilhões de kwh, um aumento de 4,1%.

Sub-espécies, em Abril, a taxa de crescimento de energia térmica a partir de positivo para negativo, a energia hidroeléctrica, energia nuclear e de energia solar de crescimento rápido, um ligeiro aumento da energia eólica. Entre eles, energia térmica caiu 0,2% no mês passado, um aumento de 1,0%; água e electricidade continuar a fazer-se 18,2 por cento; energia nuclear cresceu 28,8%, para continuar seu rápido crescimento; geração de energia solar até 13,4 por cento; condições meteorológicas vento afetadas por um aumento de apenas 1,0%.

1--4 meses, hidrelétricas, energia nuclear, energia eólica e energia solar foi responsável por 25,4% da geração total de eletricidade, um aumento de 1,8 pontos percentuais em relação ao mesmo período do ano passado, a produção de tendência eletricidade limpa evidente.