7 agosto de 2019 a 20, a China Normal University East e centro de pesquisa de literatura memória popular local organizou a terceira "sul de aulas de campo Zhejiang." Um total de 27 alunos de graduação de 15 universidades em todo o país, os alunos sob a liderança do Dr. Shuo, vice-diretor do Centro apenas para orientação e o principal centro de Shi Ren Pingxiao congregação, se reuniram para Lishui Jingning Ela Autónoma County conduzida período de trabalho de campo de duas semanas.
Ao longo dos anos, East China Normal University e do centro de pesquisa de literatura popular local na memória sul Zhejiang tem sido usado como a principal área de pesquisa, ele realizou várias oficinas e história regional das conferências de investigação relacionados Zhejiang sul, e enviou várias equipes para realizar pesquisas de campo. O verão de 2017, o Centro tinha criado o segundo "sul aulas de campo Zhejiang" para apontar Lishui Suichang para o estudo, conduzido os documentos do tipo censo e recolher entrevista de história oral. No primeiro semestre deste ano, Shi levou um número de membros Centro de Professores pública por um período de quase um mês antes da estação de pesquisa em Lishui concelho, acabará por determinar o She County Autónoma Jingning como a classe deste campo de sites de pesquisa.
história social de toda a região do sul de Zhejiang
Na véspera do início oficial da investigação, os dois levaram os professores para transmitir o conceito e métodos de pesquisa de campo e história social da pesquisa a todos os membros do esquadrão.
Professor Feng Xiao foi apontada inicialmente a importância da pesquisa "sul de Zhejiang," o. Na sua opinião, norte da China e outros locais com diferentes padrões e no sul de Zhejiang preserva a estrutura original mais antigo aldeias, templos e crenças populares não deixaram o edifício com as qualidades únicas do lugar, pode profundamente refletir a evolução histórica de um mais local. Depois disso, von professor brevemente introduz o objeto de investigação - Jingning. Desde 1984 ano por Ning Jianli Ela Autónoma County, "ela é" tornou-se um rótulo Jingning. Como no uso eficaz deste símbolo, examinando o estado real da Shes vida local, é o campo de classe precisa de atenção. Além disso, Feng professor também mencionou a relação entre o "sistema" e o estudo da área de história social. Leis e instituições sempre atribuiu grande importância para os estudiosos da história, mas isso não equivale a verdade histórica. Na verdade, o sistema é muitas vezes a alteração das circunstâncias condições locais. Portanto, no ambiente regional específico, o sistema terá uma cor local único, que é o estudo dos trabalhadores de campo precisa parte específica. A melhor maneira de revelar a natureza desta área, que está preocupado com o tempo específico e, o específico "Pessoas" actividades espaço. Em suma, como o centro como o nome do show, pesquisa histórica deve se concentrar em "povo" e "terra", os antigos meios para observar a vida e ideias "humano", que se manifesta como profundamente na comunidade local específico para ir .
Depois disso, todos os professores foram Shi suplemento. Ele primeiro detalhada explicação sobre o que se entende por "história local". "História Local" não é o mesmo que "Histórico do nome de lugar", grass-roots pesquisa social não é simplesmente escreveu "cidade Chi" ou "aldeia Chi", mas para resolver o contexto histórico do desenvolvimento da área, cavar suas características únicas. Para este fim, os seguintes itens precisam se concentrar em história da região, tais como a sua história de imigração, desenvolvimento histórico montanha de desenvolvimento organizacional e evolução da história e da sociedade. Além disso, Li também apontou os conceitos importantes pode ser aplicada quando uma entrevista de história oral - "história de vida" Um menor nível de "história de vida" para se referir ao campo de vida individual, pode ser cortado a partir de eventos importantes da sua vida na comunicação com os entrevistados. Ao mesmo tempo extensão "história de vida" do indivíduo, é possível ter contato com o processo histórico da vila, e toda a região. Por exemplo, quando os entrevistados foram importante ponto de viragem na vida, aldeia se houve um evento social importante, seja no governo local para implementar políticas e instituições específicas. Em outras palavras, por trás de pessoal "história de vida" da comunidade local escondido "história de vida". Em um pistas individuais, o conluio com a sociedade regional, refletem uma comunidade regional, "Passado e Presente". No geral, o estudo da história é o mais importante "a história humana", macro, história autoritário por trás escrita exige vida individual real, viveu como um apoio.
pessoas Shes Shes County
Ela é uma das minorias étnicas da China Departamento de consenso geral que originaram em Guangdong Chaozhou Phoenix Mountain. A edição de 1995 "Zhejiang Jingning Ela Autónoma County", disse Tang anos Yongtai (766 anos), Ela é uma mudança de casa de Crane Creek Luoyuan Qingtian Big Red Temple (agora Jingning Ela Autónoma County, de acordo com Cheng Township), estabeleceu-se Ye colina vila (agora Cidade do Cabo), ela está em aberto se mudou para a linha. De acordo com o "Tongzhi Jingning County" e outra literatura, Jingning em Jingtai três anos (1452) casa condado, quando os ministros de Sun Yuan Chen de "vale perigoso agora, só meu Xiaoju" como uma desculpa, saídas análise Rouyuan de Qingtian County, Mu dois guindaste rural, a única casa Jingning County. Para Wanli, mudaram-se um monte de gente, começando com o Han e abrir as montanhas. Entre junho de 1984, o Conselho de Estado aprovou a criação de Jingning Ela Autónoma County da área original Jingning County Jingning Ela Nacionalidade tornar as primeiras áreas autônomas da China.
atenção acadêmica para Jingning Ela é muito tempo. Em 18 anos (1929) verão, a história estudioso alemão do Tibete e professor Shanghai Tongji University Li Huamin go Jingning trabalho de campo, o autor de "Jingning Ela Nacionalidade County imperial Kiyama Relatório de Investigação", um livro. Agosto 1953, a Central Comissão dos Assuntos Étnicos de peritos nacionais nomeados contas Shi ligados liderou a equipa de investigação foi para Jingning Ela Autónoma County levantamento identificação étnica realizada após a preparação do "Jingning Ela Nacionalidade County pista Pesquisa Village" e assim por diante para. O centro veio a Jingning, será também "ela é" como um dos o objeto chave de inspeção, esperando antecessores viajaram ao longo da estrada, por Ela aprofundar a compreensão sobre acadêmico.
Segundo os últimos dados fornecidos pelos governos locais Jingning actualmente população total de Jingning Condado de 17,22 milhões, dos quais ela é população de 1,99 milhões, 11,5% da população total. No Chile, por exemplo, a madeira Crane Creek Montanha área sob a jurisdição da rua, ainda tem que população Shes Shes como a vila principal. No dia seguinte, na investigação de campo começou oficialmente (9 de agosto), classe pesquisa todos os membros iria para Chik Wood Hill centralizado visitas, as visitas ao Wood Hill imperial, lago Zhou, Hui Ming Temple, East Lane, aldeia etc. ela é, também durante uma vez entrou para a história do Tibete se hospedaram no quarto noventa anos atrás.
Edito Wood Village antiga residência da história do Tibete
Como os primeiros municípios autónomas nacionalmente, "ela é" naturalmente tornam-se importantes rótulo cultural local. Algumas cidades já tentou, por meio de identidade "ela é" indústria de construção turismo, mas existem algumas pessoas ou para a identidade cultural Ela começou a promover conscientemente e disseminar Ela Cultura. No Edito Wood Village, tivemos uma mulher que ela está sabendo que os amigos do sexo feminino locais vai criar grupo folclórico Shes de amigos no micro carta, todos no grupo enviará outro canto voz para interagir. Além disso, também estão expostos a alguns idosos com fundo intelectual Ela tem sido desde há muito empenhado em canções folclóricas Shes e compilação de pessoas que ela genealógicos. Com a ajuda deste ela é classe trabalhadores culturais, os nossos costumes populares e tradições culturais de Shes tal conhecimento tem mais conhecimento do casamento, vestuário, entretenimento, alimentos e assim por diante.
Capturados nas casas dos aldeões manuscritos "Shes canção popular"
Ao mesmo tempo, descobrimos que a imagem do mundo exterior recebeu ela é classe ela está entre as pessoas que vivem reais e tem uma grande distância. Por exemplo, "3 March" é geralmente considerado como ela é mais emblemática feriado. Diz-se que nos últimos três dias de cada mês lunar, ela as pessoas vão ser cozido no vapor arroz glutinoso com folhas pretas, vulgarmente conhecido como "arroz tingidos de preto." No entanto, no processo de entrevista, as pessoas que expressaram "March 3" Este festival é só nos últimos anos começou a viver, mas sim durante os principais feriados nacionais, como o Festival da Primavera ou o Festival do Barco do Dragão, eles realmente será grandiosamente célebre. Vários situação semelhante parece indicar que a consciência pública do Ela é provável que seja o resultado de uma construção feita pelo homem. Na verdade, a vida real do povo e ela é conceituação de "minoria" é completamente diferente, se impuser todos os tipos de Bianxiang imaginar que ele é único meio de literatura segmento trivial, vai, sem dúvida, contrária à verdade histórica.
Durante a entrevista com as pessoas que ela, também estamos particularmente preocupados com a relação de Ela e nacionalidade Han. Historicamente, as pessoas que ela várias vezes para lançar "contra a opressão nacional" em nome dos movimentos sociais. Como imperador Guangxu oito anos (1882), Zhang município Ela pessoas vão tentar Takefu três protesto a presença de discriminação étnica, e como a República da China 22 anos (1933), em junho, em nome da Seção de Assuntos azul Jingning Ela Nacionalidade, disse que 10 pessoas assinaram uma petição ela povo oprimido. Portanto, no relacionamento, e outros grupos sociais tornam-se problemas acadêmicos que estão ansiosas para explorar a. A este respeito, temos um monte de respostas diferentes. Han algumas memórias antigas, já que a República da China, entre o povo Han e ela vai tem mantido cooperação económica igual, Han vai ensinar os seus métodos de produção, chamado de "Han She um profissional." No entanto, os entrevistados indicaram o contrário, ela que chegou pela primeira vez em uma aldeia, muitas vezes alugado para o povo Han precisam de terra para manter a sua subsistência, a relação entre os dois é a relação de arrendamento, mas apenas em privado She pessoas aprendem técnicas de cultivo no momento do emprego. Obviamente, muitos dos campos dos entrevistados serão afetados por pensamento social de hoje e opinião, processamento secundário do passado, e os verdadeiros detalhes históricos foram obscurecidos. Exatamente como a relação entre a história da Ela e Han, ela é como acessar e interagir com a comunidade local, o que a essência do passado, aqueles "Movimento Nacional" é? Outras investigações destas questões continuam a ser.
Economia Florestal: plantio de cogumelos e colocar a linha
Jingning localizado no sul da província de Zhejiang, o município sobreposição montanhas, florestas densas, apresenta as características da economia florestal na indústria, enquanto a maioria de cultivo de cogumelos e transporte de água jangada o mais proeminente.
Jingning área de cultivo de cogumelos por um longo tempo, de acordo com Zhang Shou especialista laranja cogumelo, Lai Min-nan compilado a "história cultivo de cogumelos e cultura chinesas" contém, cultivo de cogumelos que é derivado de Zhejiang Longquan, Qingyuan, Jingning três municípios (cidade) contígua à da residência do fundador da aldeia Wu Sangong Longyan como o centro de áreas públicas cogumelo. E então, em Jingning County, Ying Chuan Zhen fama novamente como altura, conhecido como o "berço do mundo cultivo de cogumelos" nos últimos anos tem reiteradamente "cogumelo pessoas Festival" atividades de turismo cultural.
11-12 agosto, a pesquisa Ban Chuan para visitar a Grã-Bretanha. Ao pedir um monte de follow-up, que são as condições de vida de cogumelos locais cogumelo processos de produção e as pessoas têm uma compreensão mais intuitiva. caráter "Do Jian Shou-Wei cogumelo carvão rush", podem ser resumidas cogumelo pessoas vasculhando todo o processo desde a produção até as vendas. Além da própria produção, mas também se estende cogumelo indústrias de cultivo relacionado culto e de alianças organização. aldeia Ying Chuan Zhen Yang no fundo do poço pacote, não há templo da igreja chamado "triple Igreja", ao mesmo tempo, assumir a função de sua religião é também a indústria no passado para solucionar disputas em locais públicos. Além disso, o grupo também criados cogumelo pessoas muito características de sobrevivência da indústria cultural, jargão jargão como o seu processo de negociação, bem como prática diária "punho de cogumelo pessoas" hábitos de vida e assim por diante.
Ying Yang Chuan Zhen cogumelo fundo templo aldeia
Como origem cogumelos, a maioria dos produtores britânicos Chuan Zhen ter herdado as habilidades ancestrais. Mas inconsistentes com as expectativas de que a Grã-Bretanha Sichuan produção de cogumelos locais são poucos. De acordo com os moradores dizem, cultivo de cogumelos requer madeira, mas recursos madeireiros nacionais mais limitados, é de fato, algumas décadas atrás cogumelo pessoas tendem a aplicar para um chamado "cartão de China cogumelo", etc. a fugir de suas casas ou de Jiangxi, Fujian aluguel sob florestas, plantação cogumelos. No período de produção coletiva, arroz, batata doce e soja para constituir principais culturas comerciais locais, cogumelos pessoas vão sair apenas em um período de cogumelos folga plantio limitado.
Esse fenômeno nos permite refletir sobre a relação entre o ambiente natural e modelo econômico. E não pode desenhar em cogumelos entre a "origem" e "área plantada" sinal de igual, mesmo se o ambiente de floresta local, que deu à luz a indústria de cogumelos, mas os moradores ainda limitado por uma variedade de fatores externos na escolha de meios de subsistência, ele acabará por mostrar um "nome" diferença e "real".
Jingning córregos também localizados Ou River bacias hidrográficas, dentro do rio Ou é o maior afluente. No quintal da terra, com a indústria de madeira do transporte de água vai, naturalmente, colocar a linha.
Jingning County cidade de Sandy Bay tem "trackers cidade natal", disse ele. Pelas investigações 15 de Agosto a 17, aprendemos que nas últimas fileiras de trabalhadores colocar a linha ao longo das linhas de "Sandy Bay - Qingtian - Wenzhou" linha, jangada descendo o rio, cidades e aldeias costeiras serão as ligações comerciais que resultam . De acordo com a descrição de uma de guias locais, o transporte fluvial de carga principal é Poria, chá, madeira, pólo e sabe o peso, geralmente cerca de dois dias para chegar Wenzhou, mas contra a parte de trás atual para o Bay vai precisar de mais de uma semana.
Yishanbangshui "trackers cidade natal"
Quando virar do século, a cidade de Sandy Bay ainda há pessoas na aldeia de Seven Mile colocar a linha. Mas com a contração gradual da capacidade de queda rio, transporte fluvial, sempre Wenzhou aumento demanda por desvantagens de transporte jangada madeira será amplificado. Hoje, reparação de estradas amadurecer, colocar a linha que as indústrias tradicionais, eventualmente, se tornou o "Lágrimas dos tempos."
Ao examinar a indústria colocar a linha, fomos capazes de novos contactos viveu junto grupos rios de água, e rotas de transporte jangada e, em seguida, esboçou redes de comércio a jusante Jingning. A fim de ver a atividade econômica global da área de observação da Terra pequena através de seus grupos industriais, pesquisadores, redefinindo assim a interação entre as regiões.
crenças populares locais com o mundo do espírito público
Por um longo tempo, adorar deuses voluntárias privadas foram considerados como "superstição feudal." Hoje em dia, a compreensão de "crenças populares" das pessoas estão se tornando mais racional, questões de investigação comunidade local de fé não só complementa a religião oficial, mas também compreender o conceito de janela efetiva da população local e do mundo espiritual.
Jingning County é o tipo de crenças populares de muitos, amplamente distribuído, um grande cavalo anjo, Sra Tom, o que Hachiko, cinco funcionários aparições e outros deuses crentes, o maior anjo cavalo novamente influenciar.
17 de agosto de Chen Minghua, Hangzhou Universidade Normal de leads professores um grupo de equipe de campo viajou para rural Jingning County, corvos marinhos, cavalo anjo fé conduta uma investigação especial. Markov anjo crença concentrada em Zhejiang e Fujian em dois lugares, templos Cormorant Township, mas "templo ancestral", é também o centro de culto religioso Ma Xianchong. De acordo com a população local, ele disse biguás locais, cujo verdadeiro nome é anjo cavalo Qiniang, anteriormente as pessoas Shaanxi, a fugir devido à Jingning, após subir aqui. Ma Xianchong culto começou no Tang Kaiyuan, autor de "tablets Maxian Temple" pode como prova quando Qianyuan anos entre Suzong LiYangBing qualquer condado magistrado Jinyun. Música também repetidamente Vision, ele foi usado para "proteger o país Sra Markov." Desde Ma Sin Temple incenso constantemente, graças a Ma Xianchong para se tornar um costume.
Após o período de libertação superstição, atividade moradores de crença é proibida, mas ainda há crentes para adorar secretamente em privado. Eighties, homens e mulheres locais espontaneamente doou dinheiro e começar a reconstruir, actividades relacionadas com a fé gradualmente restaurada. Segundo a lenda, o anjo cavalo de Fujian três filhas casadas, então províncias de Fujian também têm templos cavalo anjo. Julho sétimo ano, biguás templo ancestral, haverá um muito solenes atividades de patrulha centavos bênção. Jingning peregrinos não só do local, em torno de Qingyuan, Longquan e outros lugares vai ser alguém para participar das atividades.
Ma anjo crença é muito comum em Jingning, os shows de imagem outro bairro da cidade de Sandy Bay Village Markov anjo templo
Além do deus local com uma forte características locais, Jingning também sido favorecido outro lugar dos deuses. Por exemplo morador poços adicionais na vila da cidade de Sandy Chen quatorze dedicado à Deusa de Fujian. Chen Jing Kou fé ao longo do norte Fujian, também é mais comum na investigação Suichang dois anos atrás, mas eles pertencem a exceção Jingning. Chen quatorze Deusa apareceu nos poços da aldeia e aldeia migração provavelmente sobre uma família particular, fornece pistas importantes para o estudo da história local da migração.
Além disso, a coexistência de Deus local e estrangeira de Deus também ser explorado bastante lugar. Através de entrevistas, sabemos quando a temporada de grande festival, os aldeões iria convidar Chen quatorze imperatriz e esposa de uma sopa local com turnês. Curiosamente, ML Chen pode "escolher" se aceita ou não o direito de padres de deixar o templo para orar, e Ms. Tang não recusou. Há moradores diretos disse a Sra Chen após o selo imperial imperador, por isso são "pior" do que os outros deuses, em comparação com os moradores seriam mais desprezavam os deuses do não-título. Estes fenômenos podem refletir a população local em um conceito mais utilitário do lado sobrenatural. Pessoas aceitação ou reconhecimento da extensão de diferentes deuses existem diferenças significativas, refletindo o sistema hierárquico de deuses locais e mundo terreno com classe.
água da cidade Shawan bem na vila de templo Kirin, que é dedicado à Deusa Chen quatorze de Fujian
Através do diálogo com o pessoal religiosas relevantes, fomos capazes de reconstruir uma área específica de deuses Zhejiang e Fujian como o círculo central da fé e da rede de imigração. No processo de inspeção, começamos a prestar atenção aos problemas de implementação do sistema religiosas em nível local. Mesmo no período de política mais rigorosa, a base vai continuar no seu caminho para a crença popular, a flexibilidade para responder ao sistema. Esses fenômenos nos fazer uma compreensão mais profunda do mundo espiritual dos habitantes locais, assim tocar mais alguns eventos históricos lado mais real.
Ele tem sido no campo
A noite de 20 de Agosto, todos os membros do jantar de despedida levantamento classe realizada em Jingning County, que durou quase duas semanas do terceiro "class trabalho de campo Zhejiang sul" terminou em risos e lágrimas cabeças.
Para os fins deste centro, o trabalho de campo Jingning Ela Autónoma County é uma parte importante do sul de pesquisa Zhejiang. Anteriormente ligado ao estudo de caso em Suichang, Wenzhou e outros lugares, encontramos muitas informações históricas semelhante a refinar ainda mais os assuntos académicos da área geral significado. Eu acredito que esta variedade de colheita na zona sul Zhejiang Jingning para os investigadores que podem formar uma inspiração, esta experiência confirma muitas das conjecturas passado, traz mais possibilidade e viabilidade para futura pesquisa acadêmica .
Além disso, esta é também a operações de campo prática uma vez que a metodologia e tratamento história das idéias. "Olhos para baixo" meio de campo não só obter literatura local no campo, mas também contém o cuidado humano e responsabilidade social. Fora da cova para o campo, para entender a experiência real das pessoas comuns em seu som, manter a memória de testemunhar o mundo real não é a atenção do público para os problemas sociais, que devem ser da responsabilidade dos intelectuais contemporâneos. Muitos membros desta classe de campo e não tinha nenhuma experiência de trabalho de campo, através deste atividades acadêmicas, permitindo que os participantes durante o treinamento na capacidade acadêmica, problemas acadêmicos do que alguns pensam, é sem dúvida uma coisa muito orgulhoso.
O futuro, o Centro continuará a organizar aulas de campo relacionados e oficinas acadêmicas. história social da região sul Zhejiang ainda precisa colegas acadêmicos fluxo constante de viagens de campo de base. Esta é uma causa, temos sido no campo.
(Graças Mulher e Huangyi Biao, Zhang Ke, Heze Ming, Jiang Liping, Triumph Yuan, Zhang Danrong, Shi Qi e outros estudantes feeds, parte do conteúdo material do membros da classe de pesquisa de campo aqui incorporados juntos nessa obrigado.)
