Command Alley, South Zhongshan Road, Quanzhou

Possui uma casa estrangeira alta e requintada

Nas décadas desde que foi construído em 1929

Este é sempre o edifício mais alto de Quanzhou

Quase cem anos se passaram

O prédio ainda é excelente

O passado ainda é tão emocionante

Casamento entre duas grandes empresas em Seongnam

Nas décadas de 1980 e 1990, Liu Zhai, que foi filmado no portão do Qiao Optoelectronics Theatre, também pôde ver a família Liu na varanda. (Li Baijia / para foto)

Uma foto tirada de Mi Baijia e sua filha em outro balcão, tirada de um balcão de Liu Zhai. Abaixo está uma rara vista da rua da Zhongshan Road. Há carros na estrada, mas as bicicletas são escassas. As pessoas andam principalmente. (Li Baijia / para foto)

Li Baijia conta uma história de família, exalando intelectualidade e elegância em seu discurso.

Li Baijia tem 89 anos este ano. Embora ela às vezes vá para Filipinas, Hong Kong e Taiwan na China, ela ainda vive em Quanzhou na maioria das vezes. Existem parentes, colegas de classe e amigos, além da cidade natal e nostalgia que ela mais ama.

Li Baijia lembrou que o ancestral de Li era um lago Anxi, e sua avó era viúva quando ele tinha 26 anos. O nome do pai dele era Li Shitang e ele era de Hui'an. Ele foi trazido para a família de Li pela avó quando tinha dois anos de idade.

Na memória de Li Baijia, seu pai era um cavalheiro bem conceituado. Ele lembrou que quando criança, alguns irmãos e irmãs intimidavam a criada. O pai estava infeliz e chamou a criança para a sala sozinha e disse: Você é uma pessoa, a criada também é uma pessoa. Então, quando a criada era apenas porque ela era pobre, ela não nasceu com status inferior, então devemos nos preocupar com ela e não intimidá-la. No ensino honesto e honesto de seu pai, seus irmãos e irmãs aprenderam a ser humanos.

Li Shitang era aprendiz aos 12 anos e começou a negociar com parentes depois de se casar aos 16 anos. O nome da loja é "Tonghe", que significa "cooperar com todos e ganhar dinheiro com harmonia". Li Shitang tem o maior número de ações e atua como gerente. Tonghexing está localizada no número 46, Zhongshan South Road. Ela administra o comércio atacadista de especialidades locais, sempre em Xangai, Ningbo e em outros lugares, além de ser um rico empresário no sul da cidade.

Aos 18 anos, Li Baijia acabou de se formar na Xiamen Gulangyu Yude Girls 'High School, uma das primeiras escolas para meninas da China, onde sua escola primária e secundária frequentavam a Escola Quanzhou Peiying Girls'. O presidente do clube estava se preparando para ir a Xangai para estudar na universidade, mas devido à agitação social, ele não pôde fazer a viagem. No passado, o casamento era muito importante, e o primo de Li Shitang era nora da família Liu de Cheng Shengxing, no sul da cidade. Os dois discutiram o assunto e decidiram beijar e aumentar seus parentes e distribuir Li Baijia para Liu Ruichang, o terceiro filho da família Liu.

Le Shan Hao Shi, bonito e gentil em um

A bela aparência de Liu Ruichang não é menos que uma estrela popular durante a República da China. (Li Baijia / para foto)

Li Baijia lembrou que o Sr. Liu Ruichang, com a palavra Tengyun, frequentou a Escola Primária Qiude e a Escola Primária Peiyuan em sua infância.Depois de se formar na Escola Secundária Xunyuan, em Zhangzhou, em 1945, ele começou a cuidar dos negócios da família.

Li Baijia introduziu que Liu Ruichang era um ancestral da 19ª capital de Yongchun, que se mudou para a cidade de Jinjiang durante o período de Guangxu. No 16º ano de Guangxu (1890 dC), o bisavô de Liu Ruichang, Liu Zhangmou, e seus parentes e amigos fundaram um "Shengyu Paint Shop" na Rua Paipu (atualmente Nanyue Back Street) por 25 anos. Após uma má administração, o contrato terminou, e Liu Zhangmou pagou para comprar a loja e continuar a operar, e seus filhos Liu Youzu e Liu Youxuan se revezaram na gestão. Em março do quarto ano da República da China (1915), Liu Youzu e Liu Youxuan concordaram que Liu Youzu pagou 600 yuans a Liu Youxuan, e Shengyu foi para a propriedade exclusiva de Liu Youzu, acrescentando a palavra "Liu" na frente da "Shengyu Paint Shop" e renomeou "Liu Shengyu" Loja de tintas. "

Li Baijia costumava ouvir os anciãos de sua família relembrarem esse passado.Em 1922, a South Street (mais tarde Zhongshan Road) seria reconstruída.O governo queria transformar os dois lados da South Street em lojas, e o proprietário de Liuzhai não conseguiu reconstruir. Então, em 1924, Liu Youzu pegou a terra do proprietário e lembrou que a escritura era muito clara: o período de peão era de 10 anos. Dez anos depois, o proprietário precisa devolver 400 peças de ouro oceânico e 100 peças de ouro oceânico. Inesperadamente, alguns meses depois, o proprietário decidiu vender a terra para Liu Youzu por 500 yuan.

Depois que Liu Youzu comprou o terreno, ele construiu um prédio de três andares com duas lojas e mais tarde acrescentou um quarto andar para se tornar o edifício mais alto de Quanzhou, que durou cinco anos e foi concluído em 1929. Na impressão de Li Baijia, havia três ou quatro andares no sul da cidade mais rica de Quanzhou, mas apenas três ou quatro casas.De pé no topo do edifício, você pode ver a vista panorâmica da cidade antiga.

Li Baijia disse que quando Liu You tinha idade suficiente, ele entregou os negócios de Quanzhou a seu segundo filho, o pai de Liu Ruichang, Liu Xudong, e abriu a oficina de pintura Fangyu em Shishi e a pintura Ruiyu em Zhangzhou, respectivamente. Em 1948, alguns empresários de Quanzhou se mudaram para o sul, para Hong Kong e Taiwan, e Liu Xudong estava entre eles. Ruichang, de 20 anos, enviou seus pais para Xiamen e retornou a Quanzhou para continuar operando Shengyuxing.Mais tarde, ele expandiu seus negócios para ferragens, tintas e tintas.

Após a parceria público-privada em 1956, os números 372 e 374 de Liu Zhai foram alugados no Banco do Povo por 35 anos, e mais tarde se tornaram o uso comum do Banco do Povo, Banco Industrial e Comercial da China e companhias de seguros. O banco não se moveu até a década de 1990. Como é usado no escritório há muitos anos, o primeiro e o segundo andares ainda estão em reparo. Xu Yuecai, membro da Sociedade de História Local do Distrito de Quanzhou, lembrou que, em 1975, o Banco Popular chamou os residentes para economizar em vários comitês de bairro.Como membro do comitê de bairro da Rua Fuqiao, ele também participou de uma reunião realizada no segundo andar.

Esta é a véspera de Natal em 1945, um desenho animado criado por Liu Ruichang na página de título do álbum, com a imagem do Papai Noel tocando música, escrita em fonte artística: "Álbum Pengcheng, Ruichang fez a véspera de Natal em 1945". "Pengcheng" vem da visão do condado da Escola Liu Pengcheng Yan de Quanzhou. (Li Baijia / para foto)

Em termos de hobbies pessoais, Liu Ruichang gostava de fotografia e pintura quando jovem.Comprou equipamentos fotográficos muito cedo e deixou preciosas fotos de Liu Zhai e Zhongshan Road.

De acordo com o "Dicionário da Construção Democrática do Povo", na libertação de Quanzhou em 1949, Liu Shengyu emprestou dezenas de grãos para preparar grãos e grama para o Exército de Libertação da cidade de Quanzhou libertar a Ilha de Xiamen e contribuir para a restauração e prosperidade da economia de Quanzhou.

Em 1950, foi estabelecido o Comitê Preparatório da Federação da Indústria e Comércio de Chengguan, no Condado de Jinjiang, e Liu Ruichang foi eleito vice-diretor do Comitê Preparatório da Associação da Indústria de Tintas para Pigmentos Metálicos.

Em 1950, Quanzhou, como todo o país, desencadeou uma onda de resistência aos Estados Unidos, Coréia do Norte e defesa do país. Liu Ruichang participou das manifestações antiamericanas e assumiu a liderança no pré-pagamento antecipado do imposto de renda de 1950 e do imposto comercial de dezembro, e foi classificado como o modelo de pagamento de impostos de Quanzhou naquele ano.

Em 1951, a Assembléia Geral da Anti-American Aid Korea lançou um chamado, e Liu Ruichang assumiu a liderança na doação e recebeu o Certificado de Modelo Patriótico pelo Quanzhou Anti-American Aid Korea Branch.

Em 1951, o Quanzhou Anti-American Aid Korea Branch concedeu a Liu Ruichang um certificado de mérito. (Li Baijia / para foto)

Durante o período de recuperação econômica nacional, devido ao mercado fraco, Liu Ruichang tomou a iniciativa de alocar 70.000 yuanes (novo RMB) de Liu Shengyu para apoiar as indústrias com difícil movimentação de capital para retomar a produção e as operações e passar a entressafra.

Em 1951, seis indústrias, incluindo hardware, produtos químicos e elétricos, se candidataram ao estabelecimento de um grupo de comércio internacional.Liu Ruichang também se inscreveu para participar do comércio exterior, importando grandes e pequenos equipamentos, corantes e pigmentos, e trabalhando duro para ativar a economia urbana e rural.

Em 1954, Liu Ruichang apresentou um pedido de parceria público-privada. No mesmo ano, Liu Ruichang, Cai Guanghua da Agência de Petróleo Ruiyu, Chen Yingyuan, atacadista de produtos locais de Wanyuan, e Wu Rongying da Huada Rongji Paper Co., Ltd. estabeleceram em conjunto a Usina Hidrelétrica Quanzhou Guangming (a antecessora da Usina de Metalurgia Elétrica Anxi) em Hutou, Anxi. Entre eles, a sede da Liu Shengyu investiu 220.000 yuan, 62% a mais do que o investimento total de 350.000 yuan. Em 1956, foi renomeada para Anxi Electric Metalally Factory, e Liu Ruichang atuou como vice-diretor.

A usina hidrelétrica Liu Ruichang e Quanzhou Guangming, estabelecida em conjunto por várias empresas no sul da cidade. (De acordo com os arquivos do distrito de Licheng)

Liu Ruichang é a terceira, quarta, quinta e sexta sessão do Congresso Nacional do Povo de Quanzhou e o quarto e quinto membros permanentes da Federação da Indústria e Comércio de Quanzhou.Ele se juntou à Associação Nacional Democrática da Construção da China em 1957, e Li Baijia era membro da CCPPC de Quanzhou. Em 1956, o governo municipal precisava demolir a pista e a estrada de comando, e Liu Ruichang doou prédios de dois andares e uma casa grande de graça.

Além disso, ele também é o diretor da Quanzhou Youth Tuition School, Xiting Elementary School, Linjiang District Central School Private, e não poupa esforços para subsidiar a educação.

Em 1969, Liu Ruichang foi morto por perseguição incorreta.Em 1979, a Estação Quanzhou Wujiaohua reabilitou Liu Ruichang e restaurou sua reputação, chamando-o de "pessoa industrial e comercial patriótica e quadro nacional". Zhu Zhanhua, ex-prefeito da cidade de Quanzhou, disse na revista Quannan Culture, de junho de 1999: "Liu Ruichang é um jovem patriótico que busca progresso".

A família Liu estava brincando no templo Kaiyuan, e os leões de pedra em todos os lugares se mudaram para o templo Kaiyuan. (Li Baijia / para foto)

O famoso edifício de estilo ocidental

Edifício da sede de Liu Shengyu.

Li Baijia lembrou que, para construir este edifício de estilo ocidental, a família Liu não poupou despesas e convidou especialmente um arquiteto de Xangai. Naquela época, famílias comuns só usavam cimento nas colunas e vigas, mesmo que construíssem casas estrangeiras. Todas as paredes de rolamento de Liuzhai são fundidas com aço grosso e cimento expedido do exterior, e até as paredes são de cimento, que ainda é muito forte. Um grande tanque de armazenamento de água foi construído no canto nordeste do topo do quarto andar, e a água da chuva estava disponível para uso diário através de um sistema de filtragem. A fim de garantir o equilíbrio do centro de gravidade do prédio, também foi construído um pavilhão hexagonal no canto sudoeste. Depois de serem cuidadosamente decorados por artesãos habilidosos em Quanzhou, todos os tipos de pássaros e animais raros, árvores, flores e pássaros na fachada do edifício ainda são vívidos até hoje. Já na década de 1920, Liu Zhai usava um vaso sanitário em sua casa.Na época, Quanzhou era um lugar raro.

Há um círculo de corredores no 4º andar, e os mosaicos hexagonais de 1924 são preservados no salão.

Há uma lareira genuína no lado norte do 4º andar.

O corredor externo no 4º andar tem uma atmosfera exótica.O banheiro no final do lado leste do corredor foi equipado com um banheiro na década de 1920, chamado "banheiro químico".

Há um pavilhão hexagonal no canto sudoeste do topo do 4º andar, que pode ser escalado por uma escada de ferro. Como o prédio em si tem quatro andares, além deste pavilhão, tem sido a altura dominante de Quanzhou há décadas. Entre 1950 e 1951, as sirenes foram instaladas e, em 2019, foram removidas e enviadas ao museu para coleta.

No mesmo ângulo, as crianças da família Liu costumavam brincar aqui.Na época, o Qiao Optoelectronics Theatre ainda não havia sido construído e você pode ver a Montanha do Chapéu Roxo à distância. (Li Baijia / para foto)

O canto nordeste do quarto andar é um reservatório. O piso superior é colocado com um filtro de água da chuva. O reservatório tem dois tamanhos. Se o reservatório estiver cheio, ele fluirá para a pequena piscina abaixo. Quando a pequena piscina estiver cheia, ela será descarregada através do tubo, o que é muito conveniente. Além das funções práticas, os tanques de armazenamento das residências tradicionais chinesas geralmente têm considerações sobre o feng shui.

No canto nordeste do terceiro andar, você pode ver que o tanque de água no quarto andar tem um cano de água que pode descarregar água para o pequeno tanque de água no terceiro andar. Há uma lacuna no pequeno tanque de água para permitir que o excesso de água flua. Abaixo está um tanque de água para água. O design é tão avançado.

No terceiro andar de Liu Zhai, há três pequenas e únicas varandas hexagonais irregulares, uma na esquina e duas na rua, cheias de romance.

No mesmo ângulo, uma vez que a família Liu se deliciava com o sol, havia pessoas passando na rua, e o prédio ocidental na rua Zhongshan oposta não existe mais. (Li Baijia / para foto)

De pé na varanda parece estar no ar, você pode ver as belas esculturas nas paredes e a vista da rua da Zhongshan Road.

Da mesma perspectiva, os filhos de Liu costumavam se concentrar na leitura aqui. (Li Baijia / para foto)

De acordo com Xu Yuecai, a placa da "Sede da Liu Shengyu" em frente ao prédio é agora escrita por Wu Rongguang, um calígrafo civil em Quanzhou. A jovem família Wu é pobre e sai às ruas para vender tabaco (comumente conhecido como tabaco espesso). Mas o aprendizado de Wu é bom e ele domina as habilidades do livro em primeira mão. Como uma empresa bem conhecida em Quanzhou, Liu Shengyu escolheu os trabalhos de calígrafos civis que passeavam pelas ruas, mostrando que Liu Ruichang é eclético e muito bom.

Além disso, a dedicação altruísta de Liu Ruichang na construção municipal, no entendimento do geral e na contribuição reflete a ansiedade e a justiça dos comerciantes confucionistas tradicionais. Vendo o requintado edifício de Liu Zhai, a bela aparência e a conduta de caridade de Liu Licheng podem ser consideradas uma interpretação da "casa furun, corpo virtuoso" dos clássicos confucionistas.

Nota: No processo de redação deste artigo, recebi grande assistência da comunidade Xiting e de Zhang Chaoyang, Kang Liying, Li Baijia, Cai Yonghuai, Xu Yuecai, Liao Fuwei, Liu Yuanshuang e outros!

Imagem de texto: Rei