01
A foto acima foi tirada no século 20, uma foto de 1980. Cinco pessoas idosas na foto, o mais novo de Nianyuhuajia, mais velhos quase setenta anos de idade. Parece que este é apenas um simples famílias chinesas, além de todos nariz e óculos, livros reveladores respiração. Mas isso é aparentemente normal, simples cinco pessoas, a composição da história científica chinesa da famosa família Shaoxing Fung. Deixou quatro irmãos são:Primeiro, o irmão Feng Huan (1915-2006), formado pela Universidade Central Nacional, doutor em engenharia elétrica da Universidade de Illinois, o engenheiro US General Electric Company;
Em segundo lugar, Feng irmão Kang (1920-1993), formado pela Universidade Central Nacional, fundador chinês método dos elementos finitos para calcular o fundador e pioneiro da pesquisa matemática.
De acordo com a comunidade matemática Di Duonie imagem internacional da matemática pura enciclopédia e matemática Iwanami, tem análise quantitativa abrangente baseado em "os matemáticos do século XX no ranking mundial", no top 200 chineses têm sete, que é o top três : Chern, Hua, Feng Kang, eles são chamados de "século XX chinês matemática troika".
Em terceiro lugar, o irmão mais novo Feng Duan (1923), graduado pela Universidade Central Nacional, física da matéria condensada grande mestre;
Em quarto lugar, a irmã Feng Hui (1917-2017), formado pela Universidade Nacional de Zhejiang, Master of Science University of Chicago, um dos fundadores da bioquímica inseto chinesa;
A extrema-direita que, é a sabedoria do Sr. Feng Ye (1916-2013), formado pela Universidade Nacional Sudoeste Associated, Ph.D., da Universidade de Chicago, um dos principais fundadores da meteorologia moderna chinesa, física atmosférica, fundador da China, o clima global estudo pioneiro de mudanças no vencedor estado Supremo Ciência e tecnologia Award 2005.
Nesta foto tomada em pouco tempo antes de 1980, a Academia Chinesa de Ciências restaurado sistema (acadêmico), criada em 1955, de acordo com a abordagem de seleção rigoroso, eleito por 283 Academia Chinesa de Ciências (acadêmico), eles representam mais o mais alto nível da ciência e da tecnologia chinesa após dez anos de catástrofe - final Feng Kang Feng com o seu irmão Ye, acadêmico aparecem nesta lista. Nas ciências naturais na história da China moderna, este pode ser um período de história sem precedentes.
Shizherusi. O Sr. von irmãos mais novos acabam de cinco pessoas na foto, e hoje apenas 95 anos de idade vivo. Revendo o passado, Feng irmão e irmã crescente experiência para a nossa compreensão de "erudita" a partir da perspectiva de mudança cultural chinesa moderna realmente significa, para fornecer uma amostra.
02
E seu marido família Ye do que realmente Fengjiashan famílias aristocráticas (Nota: Ye é o conhecido excelente representante de folhas Anqing casa, neste trecho da família cultura de séculos de idade, participou no famoso estudioso americano, folhas filho para casa de Esherick livro "folha - um século de turbulências em uma família chinesa", Editora de Shanxi Pessoas, 2014).
Feng pai, irmão e irmã Fengzu Pei, o último em 1904 para participar no exame imperial, ganhou um "estudioso" de fama. Inesperadamente, a abolição do exame imperial no ano seguinte, a corrida anual de ganhar a vida Pingzu Pei tela funcionários de alto escalão dentro do país, também em Liuhe, Wuxi magistrado do condado fez como os funcionários locais e, finalmente, estabeleceu-se em Suzhou. Feng não é tão proeminente folhas MG em casa, mas também arar os campos parou de funcionar, poesia e literatura passagem em nome de mais maior parte do espírito de estudo mais comum tradicionais do povo chinês e de fundo cultural chinesa: Pobres e benefícios firme, não cai Albatron ambição.
Fengzu Pei bom em poesia, caligrafia, é um típico antigos literatos chineses, mesmo em estrita conformidade com as normas de seus quatro filhos para jogar um tamanho de fonte:
Feng Huan, palavra Wen Bo
Feng Hui, Zi Zhong Xian
Feng Kang, uma forte palavra tert
final Von, a palavra trimestre
Pequeno para aceitar a nova cultura a influência de quatro irmãos, embora a vida não tenha utilizado qualquer um destes antiquado "palavra", mas cresceu em seus pais para criar uma cultura elegante, família relaxado, foi inicialmente alimentada, colocou a vida cultural do tom.
Em Feng, o pai tem uma regra não escrita, nas crianças em idade escolar, têm o direito de atualizar um jornal, seu pai escolheu, "Kuo Wen Weekly", ambos coluna poesia clássica acima que o pai preocupado com a "Coleção de Folk Songs "há crianças adoraram Shen do editor de texto das colunas literárias - naquela época, Feng irmão e irmã não sei, eu posso viver com eles em um beco na Shouning, mas metros dez de distância, é o famoso" Zhang quatro irmãs "alguns anos mais tarde, Shen Zhao e eles se casaram terceira irmã;
Feng Huan irmão adora filmes - ele infância melhor amigo e vizinho Feng, o Escritório Geral do filho do China Merchants Ponte Zhao, Zhao Mo (mais tarde ele tinha um nome mais famoso: Jinshan) - então ordenou Shanghai "Morning News ";
Irmão Feng Kangsi teste mais profundo, em seguida, definir o editor Sr. Hu "Independent Review".
Pai estrada perene guerreiros, embora nenhuma maneira de trazer a riqueza da família, eles deram Yun deixou um sinal sobre o quadro, um quarto de estudo, deixando os irmãos aprender um do outro ambiente iluminado.
O que é acadêmica, este é uma família acadêmica!
Erudita sair de quatro irmãos, e mais tarde se transformar em escola Suzhou High School.
Suzhou Escola Superior de 1930, muitos famosos linguista da Universidade de Oxford voltou Mr. Lu Shuxiang, historiador trança Sr. Yang, da Universidade de escritor externo Londres voltou com contato Mr. Shen, um biólogo da Universidade de Berlim voltou século Mr. Chen Bangjie ...... Somos ensinados aqui.
Aqui, Feng Duan e seus irmãos e irmãs, leia Bing Xin, fen, Chen Hengzhe, leia "depósito Hu Wen", dizia um escritor holandês letras Van Loon a "tolerância", "The Story of Mankind", leia sobre Ding Wen Jiang, Weng Wenhao de China editar atlas, estudiosos japoneses Issei Yamamoto "cósmica espetacular" ......
Muitos anos mais tarde, no final tem oitenta Feng lembrou: ele é nestes visão muito ampla e inclusiva da panela, para desenvolver o gosto pela leitura eo hábito de pensamento independente, "Para mim erradicada 'autoridade doutrina 'e' obscurantismo 'do solo, então eu sei como tolerância e liberdade valioso, levou-me a um favorito vida' espírito de independência, a liberdade de pensamento 'do caminho ".
03
final Von 14 anos, a guerra começou a fumar em todo o país. Ray de sangue para preservar a cultura chinesa, em universidades chinesas sob a ameaça de guerra, mudaram-se para o oeste. Com música no trabalho parado, espírito de auto-indomável, vontade e mente aberta, escrevendo a história da educação no capítulo comovente chinesa moderna.
Torrent era, Feng irmão e irmã se tornar um testemunho histórico e testemunha, Feng Huan irmão, irmão Feng Kang, foi admitido na Universidade Central, com a escola mudou-se para o oeste para Chongqing; irmã Feng Hui, com a Educação Zhejiang mudou-se para Jiangxi, Guangxi Guizhou, irmão mais novo Feng fim, então com sua mãe fugiu para Fujian, Fuzhou, o provincial do ensino médio para entrar na escola.
Logo, a morte do pai Fengzu Pei, os inimigos dos países difíceis, precárias.
Irmã Feng Hui, e ele decidiu acabar com 18 anos de idade, irmão mais novo Feng juntos, da mãe mudou-se para o oeste para Chongqing, fugiu para o irmão, irmão.
Em agosto de 1941, três mulheres e crianças no meio do tumulto na ocasião, de Fujian Changting partida, bloqueando fora da montanha, trekking milhares de milhas, com cinco meses, quando, depois de Fujian, Jiangxi, Guangdong, Hunan, Guangxi, Guizhou, Sichuan e sete províncias, e, finalmente, no primeiro dois anos no início da primavera chegou em Chongqing. Blazing da maneira mais difícil, passou por muitas dificuldades.
Hoje lemos 's fortaleza sitiada" Qian Zhongshu, consulte a oeste intelectual todo o caminho até o ano de Kuzhongzuole, de fato, por testemunhas, o ano de dificuldades e sofrimento, é difícil para os forasteiros.
Uma experiência a desempenhar neste irmã Feng Hui, Feng terminar sua gratidão vida.
Anos mais tarde, falar sobre o passado, ele também lamentou a forma como a oeste, todo o caminho irmã Feng Hui mãos, contato, contato, Trustee, pedir ajuda ...... começam a dar o seu próprio poder sozinho, resistente, humilhação, uma grande homenagem.
Você sabe, o ano Feng Hui-se aos 24 anos, apenas um pouco mais de um ano da juventude pós-graduação.
Em Feng irmão e irmã, um irmão Feng Huan, Irmã Feng Hui, tem nos Estados Unidos para estudar, irmão Feng Kang, a União Soviética era também estudantes públicos escolares, único fim Feng, nenhuma experiência no exterior, é cada polegada um "estudiosos locais."
Von final não porque bolsa não é suficiente, nem há nenhuma chance de estudar no exterior, mas quando se formar na faculdade, meu irmão e irmã estavam no exterior, ninguém em casa para cuidar da mãe Diocese, então Feng Duanyi em seguida, dar-se a oportunidade de estudar no exterior, em casa mãe nunca reclamou.
Com em suas palavras, o próprio companheiro o mais jovem, uma creche mais sofreu. O ano da morte do pai, é o irmão mais velho para o cuidado do seu salário mãe, angústia, irmã Feng Hui oeste da mãe, e agora o bastão deve por si só o próximo, chamado "futuro pessoal", ainda seguido.
Este é o espírito de fundo acadêmico: não só para passar sobre a poesia e elegância, as relações filiais humanos Respeitar, Xiongyoudigong de etiqueta, mas também porque a coragem de jogar na frente das dificuldades da fortaleza Caine Zhuo e responsabilidade.
04
Em 1942, von final entrou oficialmente no Departamento de Física da Universidade Central estudando. Quatro anos tem experimentado quatro diretores: Ku Meng-yu, Chiang Kai-shek, Yuxiu, Wu Xun. Mas o profundo impacto real sobre o seu destino acadêmico, é o último ano para servir como diretor do Departamento da música Southwest Associated do Sr. Zhao Zhongyao Física. Mr. Zhao, em seguida, em seus quarenta e poucos anos, valente, no Departamento de Física, ele primeiro ensinou física nuclear com este curso em Inglês. Ainda mais tarde, o Sr. Zhao Feng tornou-se o fim do orientador, o tema é revisão da literatura sobre modelo de gotejamento de fissão nuclear. Anos mais tarde, von acabar com eles entenderiam, o Sr. Zhao sua escolha tais papéis direito, de fato, intimamente relacionado com o destino do país. Meados dos anos 1940, como uma forte força de defesa nacional, o governo nacional tinha planejado após o fim da guerra, o estabelecimento da física nuclear baseado em Universidade Central Nuclear Research Center, chefe de treinamento por favor Sr. Wu You, Mr. Zhao Zhongyao implementação específica. Eles também incluiu os então principais matemática da China, física, química especialista Hua, Wu Ta-lo, Zeng turbilhão, respectivamente, com dois estudos assistente dos EUA (Hua com Xu Xian Xiu, SUN Ben Wang, Wu Ta com Lee, Zhu Guangya; turbilhão Zeng com Tang Aoqing , Rui moagem), este é o ano, "Comissão de Energia atômica" do protótipo, mas a situação atual é alterado no futuro, planos para eventualmente abortada. No entanto, o número de dias como se invisíveis, anos dez após o final do irmão Feng Feng Kang, um dos fundadores chinês Matemática Computacional, pessoalmente envolvido no desenvolvimento da causa da bomba atômica da China. Feng Kang, um matemático de nenhum contato com a bomba atômica e física nuclear, mas ele é Freeman Dyson chamado de "pássaro-tipo" matemático - "voando em altitude elevada, cruzando na vasta terra da matemática topo, cabeça e todas as direções. centram-se sobre os conceitos que pode unificar nosso pensamento, muitas vezes associada a disperso entre os generais para os problemas de diferentes regiões", além de proficiência em Inglês, russo, francês, alemão, italiano, japonês, seis línguas estrangeiras , Feng Kang levou sua equipe, com um monte de leitura e literatura, nesse momento, apenas dois computadores - o Instituto de computação 103 aeronaves, 104 máquina (as duas máquinas, cada um tem de preencher uma casa, poder de computação mas apenas alguns milionésimos de telefone móvel da Apple), completou o desenho das tarefas de computação maciça bomba atômica. 06 maio de 1999, serviu como secretário do partido da Academia Chinesa de Ciências Zhang Jinfu nas "memórias" "Sobre a Academia Chinesa de Ciências e as" duas bombas artigo "Diário do Povo", publicado escreveu: " 'bombas e um satélite' verdadeiro herói há matemático Academy of Sciences Guan Zhao Feng Kang reta e história ...... por favor, lembre-los! " By the way, a história deve ser lembrado não só porque Feng Kang familiarizado com sete idiomas, é a indústria de defesa chinesa atingiu um monte, mas também deve ser lembrado que, poucos anos depois do Holocausto, e para isso ele colocou os "Sete espiões" encargos. A morte de Feng Kang cinco anos mais tarde, em memória do irmão Feng final do artigo, escreveu:Feng Kang é um cientista extraordinário, mas também uma capital do povo.
Sua carreira científica e seu personagem estão intimamente relacionados.
O caráter de uma pessoa pode ser apresentada em diferentes aspectos: nos olhos de seus alunos, ele é persuasivo, não tem medo de chumbo duro-los para as alturas da ciência de bons mentores; nos olhos de seus colegas, ele é um assunto pendente de visão estratégica, ao mesmo tempo ser capaz de combate líderes. Aqueles que o conheciam sabem que ele trabalha as noites sem dormir, suas luzes do quarto muitas vezes não colocar para fora toda a noite, é de todo o coração em pessoas de investigação científica. Aos olhos de Professor Lax, ele era "escandalosamente independente, não há tímida, verticais" as pessoas. Este comentário profundo do meu coração, abordou a questão do caráter mais essencial de Feng Kang. Acho que a idéia era "o espírito de independência, a liberdade de pensamento." E seus anos quase sete para se dar bem, isso é o que mais me impressionou. Ele não é um yes-man, aos outros e a licitação multidão. Para muitas coisas que ele tem seus próprios pontos de vista e opiniões, muitas das quais são diferentes do costume prevalente. Sobre questões-chave, há inspiradora "Forças Armadas pode ter ganho o belo, o homem não pode desmoralizar," o espírito. A partir do trabalho científico para a vida são permeados com este espírito.
Selecione os defeitos de materiais metálicos a partir do final dos anos 1950 como o principal objeto de estudo, a reforma e abertura, vai olhar para o estudo da física da matéria condensada e ciência dos materiais na confluência, a década de 1990, a energia profundamente no mundo microscópico "materiais nano" sobre a questão, o Sr. von fim da estrada acadêmico, sempre com a realidade da necessidade país a ser estreitamente integrada com o desenvolvimento interno científica da sua investigação científica, nunca foi a tecnologia do Dragão, mas também nunca se vangloriar avançado, atrás de ordens de marcha identidade nacional para não ir.
Hoje, foi pioneira pelo Sr. Feng Duan e sua equipe liderada pela Universidade de Nanjing Laboratório Nacional de microestruturas (fichas), apenas para se tornar um dos 20 laboratórios nacionais da China, é listado como a revista britânica "Nature" da Ásia (excluindo o Japão) uma das área de institutos os dois pesquisa "perto do nível de classe mundial", o Instituto US for Scientific Information (Institute for Scientific Information) como um laboratório no continente lista China. Young, Feng final tinha traduzido o famoso poeta austríaco Rainer Maria Rilke obra-prima "Twilight", que escreveu:Para explorar o inefável, para tornar sua vida acabou perdendo para amadurecer.
Ele está apto para o exercício da estrada de Feng anos no fim da vida e acadêmica.
05
Em 1991, enquanto um repórter entrevistou Ye, Feng Kang Feng final Langjiu três acadêmicos em Pequim, após a entrevista, três cavalheiros convidados inscrição. Comparado irmão Ye "em sua acumulação, discriminar, mas também se atrevem a negar" e irmão Feng Kang "pensamento independente, com o objetivo realista", a inscrição, mensagem Von final do tear única:
Gu Yu esta Bono, mortal enviar Bliss. vista de fim de noite de céu, estrelas de vertical e horizontal. Lembrando-nos de cenas deste mundo, boa sorte entre os vizinhos, beber vinho a longevidade, alegria prazo Susan.
Este é o antigo astrônomo grego poesia de Ptolomeu, von final da tradução da tradução em Inglês. Embora a ciência natural da vida Chi, Feng Duan nunca desistir do amor da humanidade, suas realizações literárias e artísticas chamado profunda, o amor pela poesia é a única que eu sozinho Xin.
14 anos de idade, Suzhou queda Caoqiao escola na aviões japoneses bombardearam Feng final, ele e seu irmão Feng Kang peixe fora um Turgenev novos fragmentos de cinzas mais do que nas ruínas da biblioteca, o gosto Leia esquecer fuga em torno Bingxian.
No ensino médio, editor literatura estrangeira de Renditions Mr. Ba Jin, o Sr. Li Jian crítica literária, o Sr. Shen do texto do romance, bem como passeio de Mr. Shou falar de "A Canção do Sul", o fez ir para intermináveis, ao longo da vida não se esqueceu.
Ele ama se desfazer nome Mr. Lin Huiyin e um estilo moderno de trabalho, Fei Ming obra-prima "ponte", ele esteve perto de mais de meio século.
Ainda mais tarde, pelo Sr. Bian Liang e duas traduções, entre em contato final Von com Baudelaire, Mallarmé, Rilke, simbolista poeta "humor destacada etéreo" tão fascinado final von, permitindo-lhe outro lado, clássica chinesa poesia, uma compreensão mais profunda.
Ainda mais de estima, von final compreendo totalmente a partir da altura da civilização humana "natural" e toque "humano" de distinção e, em sua opinião, " Ciência e arte é e pode ser um ao outro, poesia e física também se comunicam uns com os outros ".
Em sua obra-prima "condensada física da matéria", no início de cada um, von final vai citar um poema relacionado com, por exemplo, "Wave propagação em estruturas diferentes" um, ele citou Shakespeare Sonnets palavras graciosas : " Como as ondas fazem para a praia de seixos, mas também contra o relógio pela primeira vez foi para o final. Ondas e as ondas antes de mudar de lugar, Qianhuhouyong corajosamente primeiro em . "Por exemplo," cristalina Panorama "um, ele citou o poeta poema de Browning britânico:" No mundo, arcos mutilados; no céu, a rodada perfeita "Para ilustrar incompleta e a perfeição absoluta da relatividade, por exemplo," Olhando para além do cristalino "um, ele citou doggerel do escritor britânico Jonathan Swift:" observação naturalista maravilhoso, grande corpo de pulga pulga pequena mordida. Em pulgas uma pulga mais micro-habitat menores, pulgas pulgas infinita dentada "Para explicar o mistério da turbulência do suspeito, como ,." Entropia do Mundo "um livro, ela cita famosa citação do filósofo Ludwig Wittgenstein:" Onde nós, as coisas inefáveis, devemos permanecer em silêncio "Timeless significado, as pessoas começam raciocínio.
Hoje, muitas vezes lamentar o impacto negativo na especialização disciplina escolar causados por pessoas, não só pouca comunicação entre as artes e ciências, está dentro do mesmo assunto, muitas vezes muito bem guardado. Eu não entendo liberal professor de artes do conhecimento matemático, nenhum professor de ciência cuidado humano, parece banal. E, em seguida, surpreendeu no final daquela geração anciãos Fung aprender, por isso sempre um menor em artes liberais, Terra do Ocidente?
Na verdade, este é o núcleo acadêmico espiritual: a poesia ritual e da literatura em si, não forçado a aprender "lições", nem é para ser indicadores feito, mas uma realização de dentro para fora, é a própria vida é o "Analectos de Confúcio" no "paz Yi banho, o vento quase dançar yu, Asa e ir," a inclinação para prosseguir. Sem isso, nenhuma quantidade de livros, não importa o quão alto o conhecimento, é realmente difícil dizer "erudita".
07
Chen Lian fang Feng final é sempre chamado "Fung", em sua opinião, físico marido tem um rigor única e elegância. "Ele me deu uma viagem de negócios no campo da poesia, se não for bem escrito que primeiro dia, na manhã seguinte iria reescrevê-lo." Chen Lian fang colocar sua pequena mala vermelha estimado trouxe para o evento, uma pequena mala cuidadosamente preservadas por 60 anos Feng Duan escreveu para ela "dois livros" e poemas. " Olhando para o sul durante o dia porta, muito tempo após o traço. Casa vislumbre de esmeralda deixa Xia aves, basáltica montanha de neve condensado União. Paixão Wan Luan manter meu coração, cenário outono marcas gancho sonho. Pronto especial impressionante, pena pintura com a vida "Este é um presente da senhora von final de um poema, cada palavra dizer de afeto. "A carta mais longa até sete, este é o tempo da antiga União Soviética escreveu para mim." Na parte velha de um flash de repórteres virou a memória do amor, especialmente quando volta três grosso envelope pardo, de repente ela parou, "três envelope é secreto, não para lhe mostrar." Poesia, mas o Sr. Feng Duanyu Miss Chen Lianfang, laços lembrou. Met no início da década de 1950, Feng Chen Lian fang terminar um presente, ou seja, dois livros de poesia: "Noite Song e Song of the day" Mu Dan tradução de Pushkin "Cavaleiro de Bronze" e Qifang antologia Em 1955, Feng Duan Lian Chen fichas de poemas de amor dirigida ao partido, influenciar as pessoas até agora Xinjing para ler:
