primeiro celular com tela mate dobrável preocupação X 5G da Huawei. Figura / Visão China

A guerra dobrar cartões de telefone de tela Nosso repórter / Jiang Xuan Este artigo apareceu pela primeira vez em um total de 895 "China Newsweek"

Na Cúpula de Liderança de TI este ano, Yu Chengdong, negócio de consumo CEO Ma da Huawei para "vender" a partir de primeiro telefone flip da Huawei, telefone flip e mais uma vez falar sobre o impacto das questões-chave do mercado --5G aplicações, o preço, a duração da bateria e assim por diante.

Anteriormente, o Mobile World Congress (MWC) tecnologia de comunicações móveis como um prospectivas sobre "5G" "biombo" tornam-se as duas palavras-chave mostra deste ano. Dobrando a tela que mais preocupam, Samsung e Huawei biombo telefones têm aparecido, despertou dentro debate aquecido e fora do local.

É previsível que, no ano passado, ainda é batalha tela cheia feroz de fabricantes de telefones celulares, este ano dará início a uma guerra cartão de bits "dobrado". Até agora, gritando slogans para alguns anos por um conceito celular com tela dobrável começou a se tornar uma realidade.

Alguns inteligente indústria terminal doméstico acredita que, com a tecnologia, produtividade e custo elevado, a tela dobrável cenários de aplicação de telefone, a aceitação do mercado ainda está sendo explorada, a popularidade esperada no curto prazo não é otimista. No número previsto de agências, os 2019 remessas de telefones móveis globais de aproximadamente dobrando a tela na casa dos milhões.

Mas isso não afeta os grandes fabricantes de participar de uma questão de concorrência no futuro.

Os principais fabricantes para se juntar ao "dobrar" a pista

Pequim em 21 de fevereiro manhã, Samsung na conferência principal anual de San Francisco, lançou seu telemóvel primeira tela dobrável Galaxy Dobre, o telefone usa um dobrado para dentro forma, equipado com 7.3 polegadas dobrável display OLED, depois de dobrar tamanho aparelho é de 4,6 polegadas.

Quatro dias depois, o primeiro telefone móvel Companheiro comercial da Huawei X 5G dobrando a tela estreia MWC 2019, enquanto a Huawei smartphone para dobrar o calendário proposto para a lista do final de junho.

Yu Chengdong representa, com diferente dobragem Galaxy Fold, desenho mate X Huawei usando valgo, expandido, que é uma chapa de espessura de 8 polegadas 5,4 milímetros, torna-se duplo telefone de 6,6 polegadas quando fechado.

Embora o MWC 2019, Samsung e Huawei telefones de tela dobrável também são colocados no vidro, apenas uma distância, mas fora a discussão sobre o telefone biombo foi intensa.

Mais cedo, painço e-tecnologia leve é uma "lágrima de marketing mútuo" tinha um celular com tela dobrável na cúspide.

23 de janeiro de co-fundador do milho, Lin Bin, presidente do microblogging emitido um vídeo milho demonstração protótipo de engenharia dupla. Ele declarou, após a captura da tecnologia de tela dobrável flexível, dobrado eixo tração nas quatro rodas e uma série de problemas técnicos, milheto para fazer o primeiro telefone flip duplo do mundo.

Lei Jun gritou para os amigos de "vida e morte de baixa, recusou-se a aceitá-la secar", o soft-tecnologia respondeu imediatamente. Fan Jun, vice-presidente de Super micro-tecnologia leve na carta alegado círculo de amigos, liberação de milho é difícil para a produção em massa do conceito de tela flexível, mas afirmou que a captura de tecnologia de display flexível. Ele também expressou feroz bronca, "Além de Samsung e LG, (outros fabricantes) ainda não estão mercado de produção em massa para comprar tela flexível conceitual, todo o muito distante da venda."

Já em 31 de outubro de 2018, a primeira a lançar um soft-Tecnologia "soft phone facção (FlexPai)", o ponto principal de venda é o "primeiro celular com tela flexível dobrável do mundo."

Depois de milho encontro som abafado, seu departamento de relações públicas de som externa suave retorno tecnologia D Yu, R & explicou. diretor de gerenciamento de produtos Millet Canção Jianing disse, milheto está tentando uma variedade de diferentes conceitos dobráveis, dobrando a tecnologia celular com tela vai amadurecer antes do lançamento.

Na conferência MWC 2019, Lenovo Group Chairman e CEO Yang Yuanqing entrevistados disseram que a chamada dobrar telefone tela está bloqueada em uma caixa de vidro de "produtos PPT." "Três anos atrás, a Lenovo Tech World no visor da máquina conceito tela dobrável, lançado este ano, cada fabricante de dobrar produto ecrã não excede o alcance da tecnologia na época."

Lenovo R & D por três anos, mas ainda tem de lançar dobrar telefone de tela. A este respeito, o vice-presidente do Lenovo Group, China, Wang Zhuandong diretor de marketing, disse recentemente que a associação tem sido valorizada dobrar direção Telefone móvel de tela de P & D, mas por causa de problemas técnicos, o telefone biombo um curto período de tempo é difícil formar produção em larga escala.

Vice-Presidente OPPO, presidente da divisão continental da China, disse Shen Yi pessoas têm sem rodeios, em entrevista, Atualmente telefone flip é "para dobrar e dobrar" "não alcança o valor de um produto comercial amadurecer" . No entanto, como a discussão do "dobrar" de cada vez mais quente, Shen Yi pessoas estão microblogging OPPO lançou dobrar protótipo telefone de tela, junto com um artigo dizendo que "o homem o suficiente, então você pode considerar a possibilidade de produção de volume."

20 de março de TCL Group, disse que a subsidiária da TCL Communication dobrar plano de telefone de tela, dobrando tela telefone é esperado para lançamento no primeiro trimestre de 2020, principalmente para mercados no exterior. Vale ressaltar que, principal biombo tela do terminal do Grupo TCL fornecido pelo seu poder fabricante Huaxing. Voltar no MWC 2019, TCL Group montou um estande especial para mostrar o poder Huaxing tecnologias de visualização flexíveis e conceitos terminais.

De acordo com estatísticas incompletas, antes e após a abertura do MWC 2019, além de ser o foco da concorrência no stand Samsung Galaxy Dobre aparelhos comerciais baseados na tecnologia 5G e Huawei Companheiro X aparelhos comerciais, ZTE, OPPO, painço, Google, TCL e outras empresas nacionais e estrangeiras são intensivos revelou os produtos da empresa ou patentes dobráveis tecnologia celular.

Em "exposição 2019MWC Mobile World" soft-tecnologia lançada FlexiPai telefones celulares dobráveis. Figura / Visão China

Tem liderado a onda global de inovação da Apple também está adicionando "dobrar" a pista, ter estourado uma série de dobrar patentes de tecnologia. Segundo o site AppleInsider a Apple o mais recente em uma mostra de patente publicados que a Apple está desenvolvendo uma tecnologia dobrar ponto de dobrar vai aquecer automaticamente para lidar com o problema usando um dobrado de terminal em condições de frio probabilidade de causar ferimentos.

problemas técnicos

A face do desafio, Samsung, Huawei são planos de produção em resposta.

Samsung disse que ele tem que fazer a preparação da produção em massa, o tempo a primeira listagem está prevista para este ano, 26 de abril, espera-se remessas de 100 milhões de unidades.

Huawei disse, Companheiro X é uma máquina de produção, não uma máquina conceito, Yu Chengdong confirmou recentemente ao tempo de mídia para o mercado em junho deste ano.

da empresa IHS indústria de telefonia móvel analista Li Huaibin para análise "China News Weekly" disse que este ano haverá massa telefones com flip inovadoras de produção, mas a ordem será ligeiramente menor. "Análise e previsão do início dessa 2019 embarques de 50 milhões de unidades, mas por agora, este número pode aumentar ainda mais."

Folding telemóvel tela como uma nova produtos eletrônicos de consumo para o mercado, o primeiro passo é ter uma maturidade relativamente completa do mercado, Para resolver o problema central é que a tela em si e tecnologia dobradiça.

A partir do próprio ecrã, uma inovação que fabricantes de telefones celulares para fornecer suporte técnico para o desenvolvimento de uma tela flexível. A tela de OLED chamado flexível refere-se a um cristal flexível, relativamente líquido (LCD), um ecrã de OLED rígida, que pode ser fornecida com dobrar, enrolar, características do diluente. Na verdade, vários fabricantes competem tela curvada, aplicativo de tela inteira é um dos tela flexível, o que torna a tela geral OLED se tornando padrão em vários principal modelo high-end, eo programa "dobrável" para melhor refletir a "flexível de "qualidades, tentativa inovadora para se tornar o formulário de terminal inteligente.

Ao mesmo tempo que os fabricantes de tela Samsung e fabricantes de telefones celulares, ocupar uma certa vantagem nesta rodada da competição. Voltar em 2011, a Samsung começou a layout flexível linha de produção de display. Na China, o BOE fornecedor tela, Shen Tianma, Cigna, também gradualmente forçar campo da tela flexível.

Depois telefones com flip populares quentes, Huawei Companheiro X fornecedor tela BOE Um ganho no mercado de ações de voltar para o limite diário, mercado de capitais mais do que apenas dobrando ações como ações do arco-íris, Shen Tianma A, Cigna, TCL Group, a colheita é melhores ganhos.

Zhang Yu, vice-presidente sênior de BOE para "China News Weekly" disse que, a fim de garantir a durabilidade da tela na abertura dobrável e fechamento, BOE necessidade de ir através da tela dobrada 200.000 vezes o teste real. "Actualmente, a indústria com 20 milhões de vezes para a medida, ou seja, para garantir que, no caso de abrir e fechar 100 vezes por dia, atingindo mais de três anos de vida, para atender o ciclo de substituição."

Dobrar a necessidade telefone celular dobrável para ser sincronizado para alcançar uma estrutura de múltiplas camadas. solução Huawei é dado um desenho de quatro camadas - o material polímero da camada de protecção de tela, a tela dobrável flexível, folha de suporte macio, o eixo de rotação. Em que o eixo é o design mais crítico, "a pesquisa Huawei para resolver o design de três dobradiça demorado, mais de uma centena de membros contendo perfeita dobrado.", Explicou Yu Chengdong.

De acordo com a produção actual pode ser conseguida morfológica ou aleta ponto conceito máquina de telefone de vista, não são dobráveis aba interior, da dobra exterior, duas vezes dobrado, quatro dobradas para baixo. aba exterior pode ser implementada Huawei mate X dobrada completamente caber na tela, o Samsung Galaxy dobra dobrado devido à presença da dobradiça irão deixar espaços entre as telas.

Estas duas vantagens representativas de dobragem e desvantagens. "Cobertura celular com tela flexível é feita de vidro, em vez de filme PI, a dureza da superfície da grande diferença de vidro fabricantes Huawei aparelho para uso maneira de considerar o exterior resistência dobrar zero da tela, a dobragem não pode ser considerado corte Samsung esfregue risco, mas fora do raio exigido de curvatura da tela é menor, é mais difícil de alcançar a partir de um único ponto de vista técnico. "Lihuai Bin disse que a análise.

Atualmente forma telefone flip inovação ainda está sendo explorada, não desenhar antes de dobrar experiência maturidade diferente.

Vice-Presidente Hsiu Qi Visionox o "China Newsweek" disse duplo dobrável exemplo design do telefone móvel, a camada de junção e a estrutura de um único dobrado é diferente entre ambos o filme em si ou a estrutura de cada camada de desenho compreendendo filme controlo de esforço estrutura do módulo e semelhantes, são diferentes dos de um só dobrado; termos considerar apenas o ecrã parcial pode ser mais fácil de resolver, mas no do design da máquina, a diferença é relativamente grande.

Os altos custos

Durante muito tempo, a área de exibição é a tela maior telefone celular fator de restrição, que é os fabricantes de telefones móveis usam tela curvada, tela cheia para melhorar um fator importante na contabilização da tela.

"3 segundos para baixar um filme de 1 GB HD", "remoto de vídeo ao vivo 8K HD disparo da câmera," 5G mudanças trazidas em várias indústrias estão cheio de incertezas, dobrando celular com tela representa os principais fabricantes de telefones celulares para 5G a primeira tendência dos tempos o conteúdo dos modelos explosão julgamentos.

eletrônicos de consumo da indústria observadores Liang Zhenpeng acreditam que os valores fundamentais da tela de dobramento está no espaço carregando limitado para melhorar a eficiência do ecrã e proporcionar uma experiência de usuário diferenciada.

Depois telefones de tela dobráveis actualmente destacados para atingir o tamanho de cerca de 7 polegadas tablet, no entanto, tela maior vida útil da bateria do telefone móvel têm expectativas mais elevadas.

Millet, fundador, presidente e CEO Lei Jun, disse, dobrando bateria do telefone tela lamentavelmente pequeno, dobrado depois de um espaço de poucos estão ocupados.

A este respeito, a análise Lihuai Bin, "o consumo de energia aplicação deve aumentar 5G e 5G será uma nova era de conteúdo do aplicativo é gerado, dobrando a vida da bateria do telefone de tela para ser vários fornecedores para resolver."

Além disso, o biombo telefones preço elevado pode tornar-se um importante fator de restrições de demanda de reposição consumidor. Samsung Galaxy Dobre preços de dólares (cerca de 13.300 yuan) de 1980. E "não há caro, só que mais caro" Huawei diretamente para sustentar o preço para US $ 2600 (cerca de 17.500 yuan).

Isso faz com que a indústria em geral não estão otimistas sobre a quantidade de caminhar celular com tela dobrável. Hoje EUA-SurveyMonkey pesquisa mostra que os consumidores estão dispostos a pagar mais de US $ 1.000 para o novo telefone. Enquanto outros resultados do estudo mostram que os consumidores são estendidos para substituir o tempo do telefone, como no passado, mas não está pronto para seguir os fabricantes de telefones celulares liberar ciclo e equipamentos upgrade.

tela telefone flip custo de construção está sujeita a produtividade, a cadeia industrial e outras questões. Actualmente, um fabricante de tela representativos anunciou um rendimento tela flexível entre 60% a 70%, com analistas da indústria, isto significa que o rendimento integrado, rendimento rendimento segmentado vista incluindo a exibição, módulo e assim por diante, "Tendo em vista a experiência de pares, o rendimento da tela flexível não é elevada, cerca de 30% é relativamente elevado."

Além disso, o custo dos componentes principais do aumento é a tela de componentes de articulação e dos módulos. Samsung custos de produção telefone flip, quase 65% maior do que o iPhone XS. Por exemplo, o módulo de tela de mais de US $ 200, enquanto a tela anterior custa apenas em cerca de $ 100, um aumento de mais de 100%. No design da dobradiça, as empresas sul-coreanas plano que você precisa $ 150 a $ 200, os fabricantes nacionais podem fazer cerca de US $ 100.

"Flip telefones agora também enfrentam muitos desafios, como a tela é dobrável, mas placas de circuitos, componentes, chips não são dobráveis. Também arranhar resistência aleta vida da tela serviço de telefone, grau operação conveniente e tecnologia ainda têm de ser testados pelo mercado. "representação Liang Zhenpeng, tela flexível OLED para eletrônicos de consumo, eletrodomésticos, indústria de TI comunicações, a indústria trouxe imaginação sem fim, mas utilizado em que áreas, como aplicar necessidade de ser mais explorado.