Levar a "gargantas" sonho, Yangtze Power (600,900) da listagem no foco de atenção. Como a maior empresa de energia limpa na China, é a maior do mundo empresa hidrelétrica, Yangtze Power recebeu inúmeros prêmios, em abril de 2018, a secretário-geral Xi Jinping fez um discurso importante na frente da Usina de Três Gargantas, o Projeto das Três Gargantas chamado "country equipamento de pesagem grande."

No mercado A-share, China Yangtze Power devido ao crescimento sólido, generosos dividendos, tornou-se um modelo para investimento em valor. O estoque em meados de junho 2018 foi atingindo níveis recordes, valor de quase 400 bilhões de yuans. Em condições de mercado deste ano Whitehorse Qi mudo, Yangtze Power se tornar refúgio Ruoshi. política de dividendos alta futuro vai continuar? Como a empresa vai avançar, continuou um brilhante?

Recentemente, os Securities Times "o desenvolvimento das sociedades cotadas de alta qualidade em Ação" jornalistas no Poder Yangtze, Securities Times vice-editor Wang Bing Yang conduzida trocas em profundidade e eletricidade Guoqing, gerente geral do rio Yangtze.

Hidro posição estável levando

Bing Yang: Como a maior hidrelétrica do mundo listada empresas, como é o Poder Yangtze para se tornar o líder da indústria?

Entrevista: Securities Times vice-editor Wang Bing Yang (foto à esquerda)

Os hóspedes: Yangtze Power, gerente geral Chen Guoqing

Chen Guoqing: usina Gezhouba Yangtze Power é baseada na velha forma de reestruturação. Gezhouba Power Plant foi tubulação reta pertencente ao Ministério de Recursos Hídricos, Central OFTA escrow, é muito importante quando a indústria hidrelétrica da China um negócio. A fim de construir o Projeto das Três Gargantas, o estado decidiu formar uma reforma de ações conjuntas através do financiamento de plataforma com base na usina Gezhouba sobre o financiamento da construção do Projeto das Três Gargantas.

Yangtze Power fundada oficialmente em setembro de 2002, novembro de 2003 listada na Bolsa de Xangai, as operações de hidrelétricas como o principal negócio, é hoje a maior empresa de energia listada da China, é a maior hidrelétricas listados empresas do mundo, com capacidade instalada total de 45.495 milhões de quilowatts , enquanto a empresa tem intensificado Bacia vigor programação conjunta, a operação em grande escala e gestão de centrais hidrelétricas, em larga escala reparação hidrelétrica e manutenção, água e electricidade comercialização inter-regional, finanças e integração da fusão de ativos das cinco competências essenciais, tem uma grande influência e voz na indústria.

Projeto de Controle de Água Power Station Gezhouba

Bing Yang: energia hidrelétrica como energia limpa, pergunte desenvolvimento como atual em nosso país?

Chen Guoqing: Hydropower é o mais maduro tecnologia, desenvolvimento em grande escala de uma energia limpa, a maior hidrelétrica do mundo, a China tem recursos hidrelétricos muito ricas. Acordo com os dados relevantes sobre o nosso nível atual de tecnologia pode ser instalada hídrica capacidade desenvolvida de cerca de 542 milhões de kwh até o final de 2017, a China tem energia hidrelétrica capacidade desenvolvida instalada de 340 milhões de kwh, representando capacidade Liu Cheng pode ser desenvolvida e muito mais.

Com o rápido progresso da construção, a capacidade instalada é superior à taxa de crescimento de crescimento da carga, a emergência gradual da indústria de energia, em geral, por problemas de excesso de capacidade, o surgimento de uma série de usinas hidrelétricas abandonadas problemas de água, especialmente no sudoeste nos últimos anos água abandonada são bastante graves. Neste ambiente, a nossa empresa não pode ser poupado, enfrentar alguma pressão.

No entanto, a partir do nível de política, "República Popular da China Lei de Energia Renovável" requer energia renovável de compra de energia da grade de tudo, entrega prioritária, "as opiniões colocar o desenvolvimento ordenado do plano de eletricidade" claramente tanto energia hidrelétrica em grande escala no planejamento nacional capacidade de geração de energia prioridade de não menos do que o planejado ou nível médio real anual do ano passado. Além disso, nossa usina de propriedade da empresa especializou-se em canal de transmissão de energia, um mercado dedicado em províncias e regiões do Delta do Rio Yangtze, Delta do Rio das Pérolas desenvolvidos, juntamente com o equipamento funcionando estação de energia muito estável, a própria qualidade da energia é relativamente alta, o preço tem certas vantagens competitivas , mas também um monte de trabalho em termos de marketing, a perda de água é abandonado é relativamente pequeno.

E mais meios para proteger o consumista de energia

Bing Yang: Você disse que depois abandonou o tema da água, o futuro das nossas medidas tomadas para proteger o tuberculoso poder?

Chen Guoqing: excesso de capacidade de produção, sob o ambiente de concorrência no mercado, como jogar para os nossos pontos fortes, tirar proveito dos valiosos recursos de água do rio Yangtze, pensamos muitas maneiras, aos dois aspectos seguintes:

Primeiro de tudo para habilidades duro, melhorar a gestão operacional da planta para garantir a operação da planta segura, garantindo assim a qualidade de geração de energia. Nos últimos anos, Rio Yangtze cascata usinas hidrelétricas de segurança nível de gestão de quatro é muito alta, em uma posição de liderança na indústria.

Em segundo lugar, reforçar o marketing. Fortalecer a empresa grid, comunicação e coordenação pela eletricidade provincial, plano de geração de energia para a prioridade razoável, a conclusão atempada dos respectivos contratos de compra usina de energia e de vendas, a prioridade será os direitos finalizados geração concedidos pelo Estado.

De particular interesse aqui é que, no passado, pouca atenção ao marketing na era da economia planificada, mas nos últimos anos, o marketing tornou-se um dos negócios da empresa é muito importante, agora temos uma equipe de marketing em larga escala, com foco em cultivar o pessoal de marketing relevantes, e grade relacionada com negócios de perto, manter a par das necessidades, prestar serviços direcionados. Há também a fortalecer as políticas nacionais, tendências de mercado e outras habilidades de análise e antecipação, melhorar a comunicação, negociação e outras habilidades de negócios, para melhorar a comercialização de competências essenciais.

Bing Yang: Quais são quatro principais usinas da empresa que tomam a forma de Preços? Como você vê a evolução dos preços?

Chen Guoqing: principalmente em hidrelétricas preço da electricidade de províncias tradicionais cost-plus, piso e preços da electricidade hidrelétricas empurrar para baixo o preço de referência por três preços Scheme, com o avanço do sistema de energia, algumas áreas começaram a adotar as transações de preços de mercado. De acordo com as disposições pertinentes em todas as novas províncias após 1º de fevereiro de 2014, estação de transmissão de energia inter-regional, a entrega da tarifa de energia elétrica são usados para desenvolver maneiras para empurrar para baixo o preço.

A empresa pertence à estação de energia Xiangjiaba, Xiluodu usando empurrar para baixo o preço. planta de Três Gargantas poder antes da implementação da licitação tarifa, eletricidade enviar para as províncias do preço mínimo, em princípio, de acordo com o nível tarifário médio até o ano de usinas de energia elétrica determinar as províncias, e com a mudança no flutuador elétrica por níveis tarifários médios provinciais.

visualizações Xiluodu

sistema de energia corrente da China ainda está em um período de transição, o preço é "planejamento + mercado" pista dupla. planos de preços para os preços uniforme nacional ainda é regulada estatuto; preço de mercado obtido através de negociação no mercado. De toda a tendência de desenvolvimento, a reforma acabará por alimentar a Internet para oferecer para o mercado mainstream, mas será processo assintótica, não um problema de segurança durante.

Como o preço de mercado é a dinâmica dos preços, afetando muitos fatores tendem a subir ou cair. Estamos atualmente ao mesmo tempo a implementação do preço estabelecido, as exigências do mercado para a participação no leilão, mas também reforçar activamente comunicação e consulta com as empresas da rede. As empresas têm a confiança para enfrentar a concorrência, vai fazer transações no mercado preparações pertinentes, para um lucro razoável.

Dois construção central eléctrica suave

Bing Yang: Wudongde, Central de Energia Baihetan é o destaque de futuras aquisições da empresa, como o progresso destes dois energia construção da usina?

Chen Guoqing: Estes são dois projectos-chave construção do Estado, em larga escala, o processo atualmente em construção está indo bem. Wudongde capacidade instalada de energia hidrelétrica de 10,2 milhões de quilowatts totais, após a conclusão será a quinta maior estação de energia do mundo, durante muitos anos, a geração média anual de cerca de 38,7 bilhões de kwh. É esperado em julho 2020 colocou em operação a primeira unidade.

A capacidade total instalada de capacidade usina hidrelétrica de 16 milhões de quilowatts, será construída após a segunda maior do mundo depois da Hydropower Station Três Gargantas, a capacidade de geração média anual de 62.443 bilhões de kwh, o equivalente a dois terços de 2015 o consumo anual de electricidade de Pequim . Há também uma característica importante deste projeto é um stand-alone atingiu 100 milhões de quilowatts, será a maior capacidade da unidade única no mundo. É esperado em julho 2021 colocou em operação a primeira unidade.

Linha com o conceito de combinar a construção e gestão desde 2015, a empresa tem para os dois reserva acumulada equipe de produção usina preto e branco de 600 pessoas, e o estabelecimento de escritório de construção preto, branco usina. Atualmente a equipe Wudongde para usinas de construção estão todos envolvidos no canteiro de obras, uma compreensão abrangente das informações do projeto, também envolvido no controle da qualidade dos projetos de construção para a próxima produção, para preparar uma transição suave. Baihetan pessoal relevante na planta também irá construir todo o site para participar do projeto em um futuro próximo.

Bing Yang: em 2017 a empresa começou a expandir-se para o negócio de distribuição a jusante, como desenvolver situação agora?

Chen Guoqing: Desde 2015, a empresa manter-se com o ritmo da reforma do sistema nacional de eletricidade, o estabelecimento da companhia de energia Três Gargantas, explorar ativamente o desenvolvimento do negócio de energia Colocação. Até agora, uma participação bem sucedida no desenvolvimento de Chongqing Liangjiang New Area, oito projectos-piloto, a empresa também cooperar em áreas como a colocação de empresa de energia elétrica e Português.

Promover a bacia hidrográfica unificada

Bing Yang: retorno sobre o investimento tornou-se um forte complemento para o desempenho da empresa este ano, como sobre qualquer rendimento?

Chen Guoqing: Hydropower é um certo grau de incerteza, a incerteza de escoamento é o maior risco que enfrentamos agora, alguns anos escoamento relativamente seco, a capacidade de geração pode não alcançar o objetivo desejado, a contar com outros meios para compensar, agora o principal meio é para compensar a renda de investimento.

A empresa ativamente realizar o investimento de capital estrangeiro, por um lado em torno do assunto da indústria hidrelétrica principal é de sinergias estratégicas, principalmente em torno dos alcances superiores dos recursos hidrelétricos do rio Yangtze e desenvolvimento corporativo, bem como as águas do rio Yangtze agendou em conjunto para realizar a promoção do investimento, entre em contato através do estabelecimento de equivalência patrimonial, da mesma bacia para alcançar cronograma ótimo de mais usinas ciência, a empresa obteve benefícios de crescimento; por outro lado, estendendo a implementação operacional de aquisições estratégicas, a empresa obteve o poder colocação, negócios internacionais e o rápido desenvolvimento de outros novos serviços em torno da água, eletricidade e conduta financeira prudente investimento, acesso a renda de investimento.

Até o final do terceiro trimestre, a empresa percebeu ganhos de investimento de 2,4 bilhões de yuan para completar a meta anual de 85%. A próxima etapa, a empresa vai continuar a intensificar o investimento em ativos, o foco é implantado em torno do negócio principal, no espessamento uma mão de lucros por meio de método de equivalência patrimonial, por outro lado, para estabelecer contatos comerciais estreitas com as empresas ligadas através de investimentos, para fortalecer a programação em tempo real sinergias diante.

Bing Yang: Você acabou de mencionar a necessidade de reforçar a integração dos recursos hídricos na bacia do rio Yangtze, falar especificamente sobre como promover a integração dessas empresas?

Chen Guoqing: Este deve ser nosso objetivo. Do ponto de vista nacional, temos a obrigação de assegurar que a usina hidrelétrica sob controle de inundações, navegação, ecologia, premissa etc. reposição, o escopo maior para a otimização conjunta unificada, a fim de fazer pleno uso dos recursos hidrelétricos para criar valor. Atualmente principalmente através de um aumento do investimento, com uma certa participação na empresa água e electricidade relevante, para fortalecer ainda mais o nosso direito de falar eo direito de recomendar em atividades empresariais. No momento certo, vamos aumentar o investimento, para consolidar ainda mais este laços capital.

Claro, nossa própria, mas também a partir de um nível técnico, o aumento do sistema de automação de construção de agendamento, para resolver alguns dos problemas quanto aos meios técnicos. Temos realizado uma série de projetos internos relevantes estão em construção no futuro, através dos esforços conjuntos de estas duas áreas, as perspectivas de escalonamento unificada será melhor.

Criar "um dos principais asas" estratégia

Bing Yang: Como um equipamento de pesagem país, estratégia de desenvolvimento futuro a longo prazo da empresa o que é?

Chen Guoqing: Yangtze Power é a maior empresa de energia hidrelétrica do mundo, com base nisso, propomos visão estratégica é tornar líder da indústria de energia hidrelétrica do mundo. aspectos escala do problema não é o foco do próximo passo para alcançar esse status e adaptar em rentabilidade e desempenho empresarial.

Nós desenvolvemos um plano de desenvolvimento de negócios, ou seja, "um dos principais asas." Senhor é uma grande empresa de energia hidrelétrica, que é o principal negócio principal é a operação e gestão de grandes ativos hidrelétricos, para melhorar ainda mais a eficiência operacional e nível de gestão. Ao mesmo tempo, também estamos planejando duas novas empresas: um é internacional, como o país "ao longo do caminho" para promover a estratégia, nós também seguiu o acionista majoritário do Grupo Três Gargantas para sair e participar nas operações internacionais, tais como operações de urso hidrelétricas no exterior consultoria, o investimento energia hidrelétrica e outros ativos de energia limpa no exterior. Em segundo lugar, a extensão da indústria de energia hidrelétrica. Que só se concentrar em geração de energia, com a reforma do mercado nacional de energia elétrica, também estamos explorando novos negócios para desenvolver distribuição. Multi-serviço força conjunta, a empresa continuou a promover o desenvolvimento saudável e ordenado sustentável.

Bing Yang: Como um veterano de Yangtze Power, em tantos anos de sua carreira, você pode compartilhar conosco algumas das história inesquecível?

Chen Guoqing: eu aprendi é que eléctrica profissional, após a graduação da universidade em julho de 1986 para trabalhar usina Gezhouba, a contagem de volta para 32 anos de tempo de trabalho, para a água e electricidade, a empresa tem uma sentimentos muito profundos. Comecei no momento em nome do trabalho Gezhouba Hidrelétrico o nível mais alto da China Three Gorges veio em 2002, e mais tarde participou da construção e produção preparação Xiluodu, Xiangjiaba de duas usinas, e mais tarde para os cargos de gestão da empresa. Eu tive sorte nesta vida, esses anos foram gastos nos projetos-chave do Estado, embora difícil, mas vale a pena!

Xiangjiaba

Há muitos período memorável, devido ao tempo limitado, vou dar-lhe brevemente um exemplo. Durante a estação de energia Três Gargantas comissionamento, o primeiro lote de equipamento é importada do exterior, foi fora dos engenheiros estrangeiros são oito horas de tempo de descanso, mas esperamos que o lado chinês, logo que possível colocado em operação, e em engenheiros estrangeiros podem aproveitar a noite para discutir o tempo para depurar inicialmente engenheiros estrangeiros não concordo que temos de depuração por conta própria, ele veio a verificar os resultados. O fato de que fizemos bem, ele também apreciam muito a nossa capacidade e eficiência, não só a aceitar um certo nível de horas extras, e até mesmo para trabalhar horas extras. Através dos esforços de nosso dia e noite, tivemos projecto de um mês, uma semana para completar a tarefa. Este é o meu forte sentimento na construção hidrelétrica anterior processo um pouco, trabalho duro e dedicação altruísta de geração em geração, é um dos mais importantes cultural nossa empresa.

Three Gorges Dam

Bing Yang: Eu entendo que você é atualmente um pequeno número de ações detidas pelos executivos, irá considerar se o futuro de incentivo de capital da empresa?

Chen Guoqing: Sou um pequeno controle de ações da empresa, as ações da empresa são muito confiantes de que vamos incentivar executivos para continuar segurando. Vamos prestar muita atenção às companhias controladas pelo estado, particularmente na indústria de energia das empresas centrais empresas listadas executivos ou acionistas condições de incentivo de capital. Atualmente, as empresas estatais listadas dentro do sistema de incentivos ainda está em fase piloto, pelo ambiente do mercado externo, a empresa não conseguiu implementar incentivos capital e outras formas de incentivos de longo prazo. O futuro vai acelerar a reforma do sistema de pessoal, de trabalho e distribuição de renda, estabelecer e melhorar os mecanismos de incentivo e de contenção, para melhorar ainda mais a estrutura de governança corporativa, e explorar activamente a implementação do incentivo de capital.

Há espaço para o futuro valor de mercado

Bing Yang: Uma quota de dividendos na forma de um modelo para o futuro se a aderir empresa para a grande proporção de dividendos?

Chen Guoqing: Como empresas centrais empresas e as empresas hidrelétricas listados para fornecer um bom retorno para os investidores é a nossa obrigação. Desde que o mercado tem sido estável política de dividendo em dinheiro, que altera os artigos "da Associação" a empresa depois de uma reestruturação em 2016, comprometida 2016-2020, um ano não inferior a 0,65 yuan / share dividendo em dinheiro; 2021-2025 dividendo anual não é menos de 70% do lucro líquido. A corrente dividendo não inferior a 0,65 yuan / share de cinco anos, para nós, ainda há um pouco de pressão, mas através dos esforços dos últimos dois anos, a empresa percebeu que o excesso de caixa no futuro vamos equilibrar as necessidades financeiras e desenvolvimento futuro da distribuição de dividendos, continuar a fornecer um retorno razoável sobre o investimento para os nossos acionistas.

Bing Yang: este ano o preço da ação teve um bom desempenho geral, mais recentemente com o mercado mais amplo caiu para trás, posso perguntar como você olha para a volatilidade do mercado?

Chen Guoqing: determinar o preço da ação da companhia é o preço que o investidor é dado, com base no desempenho, pontos fortes, transparência e crescimento futuro da empresa de macroeconômica, desenvolvimento do mercado de capitais, política industrial e mudanças de mercado acima, é claro, ele também será do país o impacto de vários fatores, tais como oferta e demanda. Flutuações nos preços das ações é normal sob a influência desses fatores. valor de mercado Yangtze Power foi elevada inovação deste ano, o que reflecte o reconhecimento do valor da empresa por parte dos investidores.

Para nós, além de grande proporção continuou de dividendos, mais importante, precisamos implementar a política de gestão de som para evitar erros de investimentos significativos, pode garantir o desempenho de crescimento estável a cada ano. Claro, nós lançamos uma série de publicidade adequada, através da apresentação certos resultados para promover a filosofia, cultura, ativos de propriedade, direção estratégica e as expectativas de ganhos da empresa, e aumentar ainda mais a confiança dos investidores na empresa, eu acredito capitalização total de mercado da empresa continuará subir.