Em 1983, Fu Jie, recém-formado na Universidade Normal de Hangzhou, entrou na casa de Jiang Liangfu. Naquele ano, ele se tornou o primeiro aluno de mestrado do Instituto de Livros Antigos da Universidade de Hangzhou (agora fundido na Universidade de Zhejiang) com Jiang Liangfu, 82 anos. Após se formar, trabalhou como assistente do Sr. Jiang por 9 anos. "Universidade" e "bom professor", para Fu Jie, atualmente professor especialmente nomeado na Faculdade Ma Yifu da Universidade de Zhejiang, essas duas palavras podem resumir Jiang Liangfu, o mestre dos estudos chineses aos olhos do mundo.

A "Coleção da teoria de Jiang Liangfu", editada por Fu Jie, foi lançada recentemente pela Commercial Press. Na primeira palestra do novo livro realizado no "Shanghai Boya Forum" na antiga livraria de Xangai, a filha de Jiang Kunfu, Jiang Kunwu, pesquisadora do Instituto de Literatura da Academia de Ciências Sociais de Zhejiang, Peng Weiguo, vice-presidente do Shanghai Century Publishing Group, He Shengsui, gerente geral da Filial de Imprensa Comercial de Shanghai, e Fu Jie lembrou o passado e conversou sobre novos livros juntos, lembrando Jiang Liangfu, um guru acadêmico.

"Na primeira metade do século 20, havia muitos mestres de estudos chineses admirados pelas gerações posteriores. Entre eles, Zhang Taiyan e Wang Guowei foram reconhecidos como" mestres de mestres ". Jiang Liangfu havia estudado sucessivamente com Wang e Zhang, e essa experiência era rara". Fu Jie disse.

Na impressão de Fu Jie, há três coisas que Jiang Liangfu muitas vezes sofreu nos últimos anos: primeiro, ele lembrou dos professores Zhang Taiyan, Wang Guowei, Liang Qichao e Chen Yinque que o haviam ensinado a cuidar - ele nunca se esqueceu de vê-lo no Instituto de Pesquisa Tsinghua Guoxue uma noite. O instrutor Wang Guowei, quando se despediu, o Sr. Wang fez uma lanterna e o enviou pela ponte Liushui juntos.Ding Xiao disse que você tem uma visão ruim e atravessou a estrada da ponte; segundo, lembrei de seus artigos perdidos ao longo dos anos; três É um lembrete de livros que eu já possuía, mas não tenho mais.

Após a fundação da Nova China, Jiang Liangfu teve conquistas importantes em muitos aspectos, como filologia clássica chinesa, Chu Ciology, Dunhuangology, linguística, exegese e compilação de livros de referência. Seus trabalhos representativos incluem "Anotação de Qu Yuan Fu" e "Cinco tipos de bibliografia de Chu Ci" "Chu Ci Tong Gu", "Série de rimas Yingya Dunhuang", "Cronologia da gruta de Mogao", "Fonologia chinesa" etc. Entre eles, o livro "Chu Ci Tong Gu" foi elogiado por especialistas em casa e no exterior como "a obra-prima mais detalhada e influente no estudo de Chu Ci hoje".

Como educador experiente, Jiang Liangfu treinou muitos profissionais, e Jiang Mentao e Li estão em todo o mundo. Fu Jie lembrou que antes de ingressar na escola, Jiang Liangfu, que tinha mais de 80 anos, escreveu o "Programa de Treinamento para Livros Antigos do Instituto de Pós-Graduação" e desenhou uma variedade de cursos e palestras para tentar tornar cada aluno um generalista em vez de "Especialista" do tipo de poste telegráfico. Ele selecionou 12 clássicos que podem ser considerados a fonte da cultura chinesa, divididos em seis grandes e seis menores de acordo com a duração: o primeiro é "Livro das canções", "Shangshu", "Zuo Zhuan", "Xunzi", "Zhuangzi", "Hanfeizi"; o segundo é "Zhouyi". "Laozi", "Os Analectos de Confúcio", "Livro de Ritos · Qu Li", "Livro de Ritos · Universidade" e "Qu Yuan Fu" exigem que os alunos escolham sua primeira e segunda séries, as leiam com atenção e as dominem com cuidado.

Nos trabalhos de Jiang Liangfu, com mais de 10 milhões de palavras, Fu Jie estabeleceu os princípios para a seleção da "Antologia de Jiang Liangfu". Um é apresentar as realizações acadêmicas e os métodos de estudo do Sr. Jiang, e o outro é selecionar o maior número possível de conteúdos que possam interessar geralmente aos leitores. Tente interessar os leitores profissionais e não profissionais.

O livro contém quase trinta artigos, divididos em dois volumes. Entre eles, o volume superior é história cultural e história acadêmica, incluindo mais de dez artigos, incluindo "Novos Clássicos", "Zhu Zi Gu Wei", "O Valor dos Scripts Dunhuang na Cultura e Academias Chinesas", etc., que é o mais diligente na vida de Jiang. Resolva a situação básica do campo; o segundo volume é a história acadêmica e os métodos acadêmicos, incluindo "Como eu trabalho na pesquisa", "O caminho do aprendizado e da especialização fundamentais", "Lembrando o Instituto Tsinghua de Estudos Chineses", "Estudos Eu e Dunhuang", etc. O artigo não apenas revisou o curso acadêmico da vida de Jiang, mas também revelou as características, métodos e atitudes da pesquisa acadêmica de Jiang e se tornou um rico "pequeno livro para todos".

"Ele costumava dizer que era um pássaro estúpido. Gênio não é suficiente, precisamos absorver a essência o máximo possível." A filha de Jiang Liangfu, Jiang Kunwu, concluiu que a vida de Jiang Liangfu, antes de tudo, era diligente, seguida de sorte para encontrar muitos professores e amigos, e a terceira é a percepção. Devido à sua formação inicial, Jiang Liangfu tem uma profunda pesquisa em estudos de lingüística, história, literatura e Dunhuang, e diferentes disciplinas têm métodos diferentes. "O significado de 'On Xueji' é coletar o que ele aprendeu e deixar para as gerações futuras."

No artigo "Professor", no apêndice da "Antologia de Jiang Liangfu", Fu Jie escreveu: "O Sr. disse: Todo tipo de academia tem seu próprio 'Tao' indelével. Claro, esse indelével é um conceito de tempo - Existem 10.000 anos de indiferença, mil anos de indiferença, e alguns podem ser aniquilados em alguns anos.Ele citou os antecessores sobre o estudo da aprendizagem de cavalheiros, de vilões e de concubinas Teoria famosa, com um foco de longo prazo, espero que todos compreendam seu próprio "Tao" e se envolvam em um aprendizado valioso e correto ".

Os professores de He Shengsui, Jiang Tianshu e Jiang Liangfu, são ambos formados na Universidade de Tsinghua. Ele disse: "Os velhos senhores têm uma característica, sempre sentem que somos esperançosos, podem ser mais fortes de geração em geração e constantemente nos incentivam: não sejam inferiores, mas trabalhem duro".

Na opinião de Peng Weiguo, um discípulo próximo de Gu Tinglong, um bibliógrafo e profissional de bibliotecas, "O Jiang Liangfu Lun Xue Ji" reflete os métodos acadêmicos e o espírito da geração mais antiga de estudiosos e o espírito de aderir à cultura tradicional. Eles são realmente herdados. Uma geração de estudiosos trabalhando duro para levar adiante a cultura tradicional chinesa ".

Editor da coluna: Shi Chenlu Editor de texto: Shi Chenlu Fonte da imagem: fornecida pelo organizador e pelos entrevistados