Por muitos anos uma suposição popular, Yinke última palavra què começou a ler a ele durante as Universidades de Pequim e Tsinghua. Há novos desenvolvimentos no passado, concluiu simplesmente que "Ke" ler que "raízes no som de Pequim dialeto de idade." Que "depois da Dinastia Qing, pronúncia de Pequim popular 'Ke' da palavra é mais um complemento para ke pronúncia que". Sequer imaginar "se não Yinke Peking dez anos de trabalho, pode haver apenas um cuja kè pronúncia nome."
A questão é se a evidência, Yinke a Pequim, a pronúncia dos nomes que se tornaram què de kè isso?
registro mais consistente, o Sr. Yin Ke início de julho 1926 a Universidade de Tsinghua, 3 de novembro de 1937 fugiu da ocupação japonesa de Pequim, por um período de 11 anos e 4 meses. Coincidentemente, seu pai Chen Zhong Zhang também 1926--1937 anos em Pequim. Sobre 1927, seu pai aprendendo sânscrito em aço e Thai casa, com Yinke jogado face a face. Em 1928, Yinke na Universidade de Pequim dois semestres a tempo parcial, sem perder um pai.
Fui criado ouvindo seu pai falar sobre o Sr. Yin Ke, é què leitura. A partir do nome do proprietário, o total é como ler quando Yinke auto-apresentação, Chen Zhong Zhang também de acordo com sua leitura. Além disso, eu não ouvi falar de seu pai, e nenhuma outra pessoa deixou gerações anteriores pode provar Yinke em Pequim 11 anos, a pronúncia da mudança de nome por KE què empírica, independentemente de pré-mid-tarde, mutação gradual não ouviu.
Para certificados raiz, depende a Pequim antes que o Sr. Yin Ke, foi cozinhado com ele que é como ler "Ke".
Antes Yinke a Pequim, mais que um amigo perto de transações como ler, "Ke"?
07 junho deste ano, o Sr. Wu Mi Nvgong Zi Wuxue Zhao ler o meu artigo, chamada Sr. Yin Ke Chen fluir para a filha mais velha, em particular, contribui para sua mãe quase cem anos de idade, também é frequentemente mencionado Sr. Yin Ke, eu tenho dito som què .
Sra Wu como chamar o Sr. Yin Ke, deve ser derivado do marido. Perguntei a filha de Chen e quando conhecido o Sr. Wu Mi com o Sr. Yin Ke? A resposta foi provavelmente em 1919 na Universidade de Harvard. Naquela época, com os Estados Unidos, bem como velhos amigos de impacto e Chen Mei e Di luz.
Zhu Mei eo Sr. Yin Ke em estudantes Shanghai Fudan escola pública, para fazer 1906-- 1909, uma hora mais cedo. Em geral, o novo clube com um velho amigo chamado Sr. Yin Ke. Se o novo nome para um velho amigo inconsistente, em que não há o menor vestígio de dados históricos? No entanto, ele ainda tem de ser visto.
Amigos para conhecer antes de Chen a Pequim como Hu Shi, Yin chamou-o què, deve ser tão cedo quanto o ensino geral.
Antes Yinke a Pequim, como viver com os entes queridos ler "Ke"?
03 de julho, o Sr. Yin Ke irmão Chen Dengke de acordo com o filho de Chen Chen Xing fluir para a prova adicional: seu pai, Chen Dengke ensinado durante décadas na Universidade de Wuhan, professores e estudantes da Universidade de Wuhan durante sua vida ele sempre disse Gordon Que, nenhum outro pronúncia.
Chen Dengke nasceu em 1897, sua infância e escola primária dirigido pelo pai. Chen pai na sala de aula, na frente de outros alunos para enfrentar o seu filho gritando o nome científico. Mr. Deng Ke em uma boa memória conhecido, certamente não vai esquecer como seu pai chamado "Deng Ke". Deng Ke é o filho mais novo, irmão ensinou principalmente na sala de estudos, irmão e irmão se havia diferenças nas leituras, os dados históricos devem ser armazenados vestígios, mas não o fez.
Além disso, o ex-pai Sr. Yin Ke Chen Sanli morreu, a demanda de fluxo, Xiaopeng tem sido sensato para começar a aprender a ler. Pend repetidamente confirmado, avô ler "Ke" é què. Sanli é a candidatos aprovados Chin dinastia, passou grande parte de sua vida na dinastia Qing, a sessão anual oitenta e estabeleceu-se em Pequim. A vida é muito improvável que mude o último parágrafo para ler apenas o começo dos cinco filhos nomeados què, certo?
De acordo com informações Yinke discípulo Jiang Tianshu acabamento, o nome de Yinke avó é tomada "o nome da linha." Cinco irmãos (Hengke, Long Ke, Yin Ke Fang Ke, Tang Ke) de infância, Chen Sanli pai nunca reclamou ou transportados pequena nomeação Chen Zhen, ou dependentes para ficar mãe Xiang Feng Shi. Chen Zhen Changsha mãe de volta ao longo do tempo, viver alguns meses a alguns anos lá. De acordo Yinke sobrinha Chen da história breve da família em mente, dado "Ke" nome ancestral de Chen Zhen morreu naquele ano, foram neto nascido, neto Hengke tem uma esposa e filhos. Se tudo pai "Ke", avó e avô, todos chamados palavra "Ke" com uma pronúncia diferente, o que é razoável nas circunstâncias provavelmente não faz sentido, certo?
12 de setembro de Chen Meiyan e recorda: "Eu deveria escutar seus pais conversar com Changsha mandarim, leia Heng Ke longo Ke como o that, dialeto nunca ouviu falar."
Sobre Chen Yi casa algumas mudanças no dialeto, para ser outra multa problema que remonta. nova extensão Abstract certificado pelos Estados Unidos, apenas para ilustrar "Ke" nome què ler origens bastante longo, não se limita à vizinhança de Pequim, quando mais do que o final da dinastia Qing.
"Ke" "off" grupo ler a palavra k q ler, "leitura positiva" "e Leitura" com base em quê?
"Ke" "off" "Ke" "Ke" False Pass, falada comumente usado "off", tirada do "Ke" amarrado para o representante. Se a teoria da fonologia, o grupo não se limita a palavras, mas isso é apenas na alimentação sírio, opcionais personagens intercambiáveis de brevidade, o resto da coluna temporariamente.
Advogado para ler o conjunto de palavra q, levará algum Pequim. Meu artigo "encher a mente" pegar "dicionário dialeto de Pequim" Xu Shirong, "convidado" ler qie "pequineses gerais dizer." O livro foi publicado em 1990, a partir do final do Qing longo tempo.
Olhe área de leitura q, também muito além de Beijing. Os leitores continuar a tomar o relatório depois do meu artigo publicado: no Nordeste e Shanxi, e mais geralmente ler "convidado" para o Qie, ainda fresca todos os dias língua falada pronúncia. informantes questionamento fundo linguística, a maioria da casa de adultos, muitas vezes depois de voltar para casa, familiarizado com o período de tempo e situação comum.
Suzhou Scholars disse: "Não. Wu Cheng Ke, o jejum, Ke Ke nomeadamente, Suzhou, então estamos realmente lido como o jejum, não leia off rápido" Outra ouvi muitos casos de "Ke Chai" ler "muito rápido", do Norte e do Sul têm.
Além de falar "off" tom, dialeto manteve a pesquisa empírica. Amigos recuperar documentos oficiais para mim, Taiyuan e Pequim tem q leitura. Visão geral eu encontrei mais de uma pronúncia, omissão falada dialeto pronúncia não é raro, mas diferente do tom coloquial se existe um registo escrito, se oportuna revisão, será capaz de encontrar provas.
palavras Taiyuan Jin, de acordo com o zoneamento dialeto Northern convencional, mas como um dialeto independente, e os outros sete principais dialetos chineses (norte, Wu, Guangdong, Fujian, Hunan, Jiangxi, Hakka) amarradas para estudos mais recentes têm ligado. A este respeito, estou um pouco com conhecimento direto. Trinta anos atrás eu tinha o compromisso de um projeto de pesquisa, um sub-dialeto da região para resolver Jin Tone Sandhi. O primeiro passo é a amostragem e comparação classe média palavra tom tom, o ponto importante é que para salvar Entrando Jin dialeto. Alguns anos atrás eu fui ao campo de amostragem Tone certificado, aliás, audiometria em segmentos corpus, os idosos e falam o dialeto local do grande norte diferença.
A parte superior é destinada a explicar, Pequim e Taiyuan não é um simples dois locais, mas em nome de dois área dialeto. Temporariamente reunião classificação dialeto, Jin mais próximo do som antigo é o reconhecido - que faz mais sentido para a fonologia tipo herdada.
Para resumir, "Ke" "off" grupo ler a palavra q não é um fenômeno de curto prazo de sites individuais. Em vários dialetos, vitalidade falada ainda é forte, o uso de cobertura geográfica e mais províncias, do nordeste, norte de Shanxi, talvez mais do que. Para as raízes antigas, Parte I "complemento Continuação" a fonte já estava q registro sustento de anos. Como a história corte conexões em seu perfil e outras condições, os detalhes do estudo foram ser especializada.
Li recentemente um artigo, apenas um exemplo típico é "off" mudança. Segundo os autores, dois leitura "Central Plains fonologia" "off" e as palavras lidas qie tendo o dialeto de Pequim um branco. Putonghua não ke ler diretamente a partir de um início de dois mandarim, parece ser "excepcional". Além disso, de acordo com um resumo do seminário com o mesmo nome, enquanto que a Dinastia Ming "Word Merge aprender Yun" registros, "OFF" fora dos dois leitura "Central Plains fonologia", "há uma nova forma de leitura do texto" - esta é a terceira leitura som hoje kè dos casos poderia estar ligado. (Zhao Tong "para ver o processo de mudança de som a partir da história de várias modelo chinês" versão micro-channel dos resumos de palestras, Jie Cheng Shiru ver shows, papel homônimo continha "língua chinesa" em 2019 o primeiro.)
"Central Plains fonologia" O registro é baseado na Dinastia Yuan "o mundo através da linguagem", é a principal base para explorar o som moderno. Su história factual, o chamado "leitura positiva" fora "e ler," eu não sei como falar?
Além disso, o estudo das línguas indo-europeias e outros tipos durou há falta de ilustração, alguns tom moderno som aparentemente antiga não mudou, mas na verdade empurrou várias vezes, circulando coincidem. Leia dois original "off" caráter e a terceira leitura do curso de conversão fraco forte, você ainda pode explorar o pensamento de, replicabilidade, de fora para dentro. Sr. Yin Ke cada broca um pequeno problema, muitas vezes implicações de longo alcance, por que não para nós de novo com a sua ambição de um pouco?
No início, tive discussões com amigos "Ke" diferente palavra de leitura, palato expandida da família e mais amplo. Mais cedo um outro grupo de palavras, tentei mover a linha de visão fora da fonologia, algum significado. Então eu "no som julgamento Arqueologia" ( "Si três perguntas", o mesmo abaixo) e outras coisas "comprometida" pouco, antes da sequela Chakan, o Sr. Yin Ke também efeito "não se atrevem a dizer." Apenas lembre-se enganar, para não mencionar a mesa também.
A primeira questão pode ser resumido como se segue:
Yinke não o nome Peking somente leitura Ke, essa visão ainda não tem exemplos comprovados. Pelo contrário, muitos têm parentes e amigos de prova, tinha lido què, tem sido què leitura. Além disso, nenhuma evidência demonstrável "Ke" "off" grupo leia única palavra q do falecido Qing Dynasty Pequim. Em contraste, rima livro q linhas retas eram a antiga ordem, k é outro som para fora; q em torno do relógio até agora não absolutamente, que se estende ainda continua.
Autor: Shen Benjamin Edit: para Ying
* Wenhui artigos exclusivos, por favor, indicar a fonte.
