Repórter / Li Xianfeng Zhangzhou Tan Chenjia

Editar Canção Jianhua /

20 am, Liu Zhonglin não era culpado

Long "maratona" finalmente chegou ao fim: 20 de abril de 2018 manhã, Tribunal da Província de Jilin Superior Pessoas condenado Liu Zhonglin caso de homicídio intencional novo julgamento, comutou Liu Zhonglin não culpado. Neste dia, a partir de Jilin Superior Tribunal audição novo julgamento foi dois anos, Liu Zhonglin do hospital decidiu caso novo julgamento há mais de seis anos.

esperar muito tempo para deixar Liu Zhonglin suspirar: "Quando foi particularmente difícil" Ele foi libertado da prisão mais de dois anos, foi detido por mais de 25 anos, nos últimos anos, uma reparação pública injustiça na perda de liberdade maior injustiçado.

Liu Zhonglin ocorreu em 1990. Casos que ocorreram no ano anterior, a aldeia com uma mulher desaparecida, um ano mais tarde, quando os moradores cavaram o corpo da mulher grávida de reparação no lado do rio do Loop. Mais tarde a polícia bloqueado Liu Zhonglin assassino. O caso até julho de 1994, antes de veredicto de primeira instância, Liu Zhonglin foi considerado culpado de homicídio intencional e condenado à morte. Sem o segundo exemplo, o caso designadamente Tribunal de Jilin Superior Pessoas aprovou a morte com suspensão da pena capital. "Beijing Youth Daily" De janeiro 2016 continuou a relatar um caso de Liu Zhonglin.

Antes e após o veredicto novo julgamento, North Green Liu Zhonglin diálogo profundo uma vez. Para absolvição final, Liu Zhonglin ele apareceu muito calma, ele espera obter uma indemnização estatal, logo que possível, para que você pode comprar uma casa, o fim sem residência fixa, vagando vida de trabalho.

Liu Zhonglin 2010 fotos em Jilin prisão

Sobre a condenação: "Eu não sou nada contente e daí?"

Profunda uma vez: a mensagem veredicto é para informá-lo de que?

Liu Zhonglin: Eu recentemente a trabalhar em Pequim. Não trazer telefone celular durante o dia, volte para descansar durante a noite, eu abri o telefone, abra o fluxo, consulte o advogado informação me enviou, e disse a sentença.

Profunda uma vez: para ver a mensagem quando vai reagir?

Liu Zhonglin: Surpreendentemente, eu pensei que era o fim da frase.

Profunda uma vez: advogado disse, você não quer começar um veredicto trouxe de volta, é por isso?

Liu Zhonglin: eu tenho o algo especial idéia para a casa, não tenho nem casa, nem lugar para viver, eu quero ganhar dinheiro para pagar o suficiente roer um ano. Desta vez eu quero voltar, com medo não é suficiente ano seco. Mais tarde se perguntando, se você quiser condenar-me culpado, então eu não poderia voltar. Então você tem que solicitar uma indemnização.

Profundo era: Que tipo de trabalho que você está fazendo agora? Como muitos ganham, cansado?

Liu Zhonglin: fazer oficial de segurança de ônibus em Pequim. Com autocarros correr todos os dias, 833 Road, a principal corrida Fangshan. Não muito cansado, não luz. 4.000 yuan por mês, para alimentar-se sem qualquer problema.

Profunda uma vez: deixe a volta, certo?

Liu Zhonglin: Eu tenho algo diferente e algo mais, você deve deixar-me, deixe em primeiro lugar. Originalmente 18 de Abril a voltar, e mais tarde se perguntando, um dia mais tarde em um dia mais tarde, e eu tenho duas classes que querem valorizar um grupo de classe de manhã, à tarde, então o número 18 não se alterou e outros. No. 19 e começou a andar. I levou quatro dias de folga.

Profunda uma vez: notificado quando absolvição palpite é?

Liu Zhonglin: Eu tenho em mente é cem por cento.

Profunda uma vez: não há nenhuma sensação de que esperou tanto tempo para finalmente para baixo o julgamento correto?

Liu Zhonglin: pensamento, eu disse muito repentino. Meu trabalho menos de três meses ainda. Fevereiro sobre. Ele disse na época para ficar um ano ou assim, (dinheiro) toda a casa para viver. Eu nem sequer têm uma casa. Agora estou a viver em dormitórios, comer para a evacuação dos ocupantes. Fiquei imaginando tratar um ano ou assim, de geração de renda dos meios de subsistência fora da sala. Quem sabe o número de resultados em 20 de Abril, em seguida, vêm canto de volta.

Profunda uma vez: novo julgamento após corte foi terminado, uma decisão não tem, o que você não quer?

Liu Zhonglin: encontro-me duas vezes. Tribunal da Suprema Popular da Jilin olhar duas vezes, duas viagens a Pequim para encontrar a lei suprema, o Segundo Tribunal de Circuito de Shenyang foram. Principalmente perguntar se há resultados.

Profundo era: como é que você responde?

Liu Zhonglin: apenas dizer, etc., esperando, sendo o julgamento.

Profunda uma vez: e assim por diante e assim por diante veredicto novo julgamento não é muito difícil?

Liu Zhonglin: ah, especialmente duro. quadra de acabamento à espera de dois anos.

Profunda uma vez: finalmente temos os resultados, feliz?

Liu Zhonglin: o que é feliz? Nada satisfeito, consequentemente desaparecido. Antes de eu pegar minha lavoura, também têm uma casa. E agora, não, a casa se foi, eu não sou nada. (Sua sentença) está fora por conta própria, para se sustentar.

veredicto novo julgamento

Na Injustice: "vara de bambu Faça perfurou minhas unhas costura"

Profunda uma vez: o caso, então como ele tem alguma coisa a ver com você?

Liu Zhonglin: Eu não tenho certeza, de qualquer maneira, eu vou apanhar. Depois de presos dizem que eu matei. Eu disse que não assassinato. Hit me, eu admito.

Profunda uma vez: como lutar com você?

Liu Zhonglin: começando costeletas de roupas, e mais tarde Shengle a multa, que também é bastante pé, mas eu meio para a frente. Mais tarde, eu levei uma vara de bambu perfurado unhas costurar, eu não suporto, é recrutado. Eu terminei disse, com uma faca para matar, (dizem) errado. Com uma faca de cozinha para matar, não. Com um alicate matar, errado. Eu digo isso com um pedaço de pau para matar, não está certo. Eu disse, o que você diria colocar para matar? Eles dizem que você não matá-lo com pedras. Eu disse que sim, com pedras.

Profunda uma vez: levá-lo ao centro de detenção quando o exame médico não fez?

Liu Zhonglin: Eu não me lembro. Comecei a fechar o centro de detenção não dizer, eu bati uma coisa terrível.

Profundo era: Por que não cobrar?

Liu Zhonglin: Eu tenho medo de morrer. O centro de detenção era coisa urso morto. Eu me senti não jogar um bom lugar, não andam. Mais tarde, o cavalo morto um medicamento cavalo vivo, injeções e remédios, leva-me a toda melhor.

Profunda uma vez: ele ainda sóbrio era?

Liu Zhonglin: torpor, não sei está acordado ou menos acordado. Como muitos pontos pode saber, eu sabia. Eu pensei rotulados como tal iria morrer no centro de detenção. Eu não posso me perguntando vivo.

Profunda uma vez: para o ano para combater suas pessoas têm a impressão de que?

Liu Zhonglin: vi que as pessoas devem se lembrar, não vejo as pessoas se lembram. Um homem me lembro claramente, um condado Secretaria de Segurança Pública. Ele me pegou. Ele não se envolver, outros fazê-lo.

Profunda uma vez: ele ao lado olhou?

Liu Zhonglin: ah.

Profunda uma vez: essas coisas que você disse aos promotores, juízes fazer?

Liu Zhonglin: mencionado, o tribunal também mencionou. Não ajuda, as pessoas adotam, não me adotar. Pergunte-me se eu quero um advogado, eu disse para perguntar, mas não tenho advogado julgamento de primeira instância. Eu não peço em recurso após a sentença, eu disse ao apelo. não deu, não há um segundo adiamento julgamento aprovado directamente pela. Mais tarde, soubemos que este assassinato deliberado do acusado deve ter um advogado.

Profunda uma vez: após a queixa tinha sido na cadeia?

Liu Zhonglin: Sim, foram as queixas, não desistiu, ele foi julgado procedente. No começo eu me recusei a obra por causa da injustiça, ah, deixe-me fazendo não fazer.

Profunda uma vez: parar o que vai acontecer?

Liu Zhonglin: cantar hit me, eu pegar, acenando barras de ferro para me levar, eu não faria isso. Mais tarde, ele me coloca trompete, então eu não faria isso. 10 anos Eu não faço. cuidado depois de mim, amor seco, pare puxado. Mais tarde, eu me perguntava, não funcionam sem pontos, não uma sentença reduzida. Querendo saber fazer algum trabalho direito, soltar o seu castigo, uma ação judicial para fora cedo. Alguns, dizem eles, o trabalho é igual a declarar-se culpado. Eu me perguntava se eu terminasse a palavra frase corte de volta.

Profundo era: Quanto você Shensu Xin escreveu na prisão?

Liu Zhonglin: nenhum número. É muito. Terminou com quadros de disciplina, Post (send) Pós não eu não sei.

Profunda uma vez: como escrever?

Liu Zhonglin: Eu só vou dizer, não faça isso não seca.

Profunda uma vez: inocência queixoso que ajudou você?

Liu Zhonglin: Quando eu ferir meus pais não são. A casa de um irmão. Meu irmão que não saiu forte, principalmente para me dar meu irmão Wang Guizhen prazo. Também tento escrever a petição na prisão. apelo advogados é Wang Guizhen me ajudar a encontrar.

Profunda uma vez: estes 20 anos, você não tem ódio em particular das pessoas?

Liu Zhonglin: ódio? Também. Mas odeio ah fraca? Odiá-los.

Profunda uma vez: Sem essa injustiça, você acha que agora a viver um tipo de vida?

Liu Zhonglin: não me atrevo a pensar, pensei. Ye também mais forte do que é agora, viver sem lugar para morar, sem lugar para estadia para estadia. Outros terão de ficar em casa a ver as pessoas rosto, não seu rosto, seu coração não se sentiria bem, não como sua própria casa. Não importa o que o ninho, canil ninho ouro, sua casa sozinho.

Liu Zhonglin casa da casa tem sido inabitável

Depois de falar sobre a sua libertação: a discriminação salarial, eu não quero discutir

Profunda uma vez: Que prisão para lhe dar más recordações deixadas para trás?

Liu Zhonglin: não funcionam quando me colocou trompete, esta é a maior dor. Há um mingau de beber cabaça. Cabaça mingau-lo, não é salgado, por vezes, colocar um punhado de sal punhado de dentro sal, beber até ronco salgado.

Profundo era: Quem vai levá-lo fora da cadeia em?

Liu Zhonglin: Era 22 de janeiro de 2016. Minha irmã (amante Wang Guizhen) para escolher. A prisão não vai deixar um casaco para vestir, de usar uma sem forro. Naquela época eles são frios. Eu dei a minha jaqueta grelhado para baixo, dá-me tremendo de frio. Fora da prisão para ir para alguns. Eu rapidamente colocar para fora minha irmã comprou a jaqueta calças colocar.

Profundo era: Você saiu de volta à aldeia, as pessoas da aldeia dizem sobre você?

Liu Zhonglin: não há view.

Profunda uma vez: da prisão mais de dois anos agora, a mentalidade de que mudança?

Liu Zhonglin: uma pequena mudança, de qualquer maneira sair por conta própria, tomar seus próprios salários. Começando dependem de parentes e regime de ajuda.

Profunda uma vez: de volta à comunidade pensar fora mudou muito?

Liu Zhonglin: grande mudança. As pessoas mudaram, o carro pode ter. 1990. Nessa altura, apenas alguns carros na rua, agora em todos os lugares. computadores móveis não são usados, eu pergunto, isso é Shaya. Eu não vou jogar telefone. Agora me dê um pedaço de informação que eu poderia voltar.

Profunda uma vez: sair para trabalhar, mas também apanhar o comboio?

Liu Zhonglin: A última vez que vim a passagem Pequim para sentar-se, sente-se cansado, eu escuta acabado para o guarda, que irá percorrer o re mentir, eu disse que iria fazê-lo a cama, dormir até a Estação Ferroviária de Pequim. Antes de ir para o trabalho em Shenzhen estão sentados no banco, sentou-se por três dias e três noites.

Profunda uma vez: Por que você quer ir para Shenzhen?

Liu Zhonglin: Meu irmão diz que não vivem, o trabalho que eu disse, ele disse que a fabricação de conchas de telefonia móvel. Vivo simplesmente maravilhoso, com mais de 6.000 dólares por mês, mais, em seguida, fez dois anos e meio, a verificar a minha identidade, foi para a cadeia, as pessoas não me querem. Não deixá-lo.

Profunda uma vez: não há convencido?

Liu Zhonglin: Então, o que não está convencido, não vá cantar.

Profunda uma vez: você não tem que discutir?

Liu Zhonglin: Não, o que a defesa luta, então o que é para discutir.

Injustiça para Liu Zhonglin deixou dor indelével

No trabalho: "só quero fazer alguma casa dinheiro para construir uma casa."

Profunda uma vez: Agora o trabalho do pessoal de segurança é como encontrar?

Liu Zhonglin: amigos, um por um e pediu para encontrar.

Profunda uma vez: o que funcionou antes ainda?

Liu Zhonglin: No ano passado, eu trabalhava como cozinheiro em um hotel em Dalian.

Profunda uma vez: esta condição é melhor agora?

Liu Zhonglin: Esta condição não sois vós, mas ainda pode. Normalmente, 4.000 yuan por mês ou menos.

Profundo foi: Quanto tempo antes de ir para fazer aqui?

Liu Zhonglin: um ano ou assim. Só quero fazer alguma casa dinheiro para construir uma casa, mas também para subsidiar a aldeia se o ponto é suficiente.

Profunda uma vez: Lado processado de coisas, ele irá retornar a Pequim para oficial de segurança seco ao vivo fazer?

Liu Zhonglin: não voltar mais de cinquenta por cento.

Profunda uma vez: você esta vivo, não há verificação de como você gosta antes de trabalhar em Shenzhen?

Liu Zhonglin: Não, mostrar ID de entrada formal. Para preencher um formulário, assinar um contrato, fugir.

Profunda uma vez: O que normalmente quando nada para fazer, assistir TV?

Liu Zhonglin: também nada a seco. Não assistir TV.

Profunda uma vez: Cartões do jogo dele?

Liu Zhonglin: não lutar.

Profunda uma vez: Bate-papo e seus colegas costumam fazer?

Liu Zhonglin: nada a dizer. O bus, sub-loop de execução, execute cerca de duas horas mais tarde. Executar três vezes, passou sete pontos. Ele correu fora do trabalho sete horas por dia, catorze horas.

Profunda uma vez: um dia para executar seis voltas?

Liu Zhonglin: executar seis voltas. Um dia ganhar 160 dólares.

Profunda uma vez: Eu tenho sido em pé falando no carro?

Liu Zhonglin: de pé, muito cansado, muito cansado. Vamos sentar, não deixe o telefone com, assim que o Sr. Zhang e outros - durante o dia e dar-me uma carta micro, basta olhar vão. De 6:30 da manhã até 10:30, a meio caminho quebrar uma hora. Comer as refeições são caixas pré-carregada para dentro.

Liu Zhonglin disse: "Para o futuro, passo a passo."

Para falar sobre o futuro: Eu também estou procurando um emprego não é extenuante inocente

Profunda uma vez: o caso vindicado sentir muito mais fácil, certo?

Liu Zhonglin: vindicado, mas também a minha inocência, e eu não posso encontrar um extenuante trabalho. E assim levou a compensação, você pode comprar uma casa, você tem um lugar para viver.

Profunda uma vez: Depois que você sair, seu marido apresentou o objeto de tabela. Mais tarde como colocar?

Liu Zhonglin: ruim.

Profunda uma vez: porque o seu caso não seja resolvido, para que não continuar a ir em?

Liu Zhonglin: eu não quero.

Profunda uma vez: Eu nunca pensei encontrar um objeto ou algo assim?

Liu Zhonglin: Não, nunca pensei.

Profunda uma vez: eu recebo absolvição, quer fazer de imediato?

Liu Zhonglin: não pensar nisso. Então lutar pela ação de indenização. Porque eu não tenho nada em ah.

Profunda uma vez: para obter dinheiro indemnização estatal para comprar uma casa deve ser nada o problema.

Liu Zhonglin: Para ter a minha terra. Sem terra não trabalho, levá-la de volta para mim, e eu tive que voltar.

Profunda uma vez: agora fisicamente está bem?

Liu Zhonglin: OK, sem grandes problemas. Pé como antes, não há os dedos dos pés. Quando eu investigadores torturar, para ter uma barra de ferro para lutar. Ele tirou sangue, e quebrado. Mais tarde, na prisão quando a inflamação da medula óssea, fazer cirurgia de amputação, cortada.

Profunda uma vez: Agora prepare-se para encontrar outro emprego?

Liu Zhonglin: achado canto, de modo que maneira, de jeito nenhum. Se você não fizer isso agora, olhando para o que o próximo trabalho eu não sei.

Existem planos para o futuro: Deep uma vez?

Liu Zhonglin: nada planejado, ah, ver, passo a passo agora.

Fonte: North verde profundo uma vez